{"sections":[{"id":"s1","title":"The three channels of Centre-State relations","hi":"केंद्र-राज्य संबंधों की तीन धाराएँ","blocks":[{"t":"def","en":"Centre-State relations run through three channels: legislative relations in Articles 245 to 255, administrative relations in Articles 256 to 263, and financial relations in Articles 264 to 293. The first two sit in Part XI of the Constitution and the third in Part XII.","hi":"केंद्र-राज्य संबंध तीन धाराओं में चलते हैं: विधायी संबंध अनुच्छेद 245 से 255, प्रशासनिक संबंध अनुच्छेद 256 से 263, और वित्तीय संबंध अनुच्छेद 264 से 293। पहले दो संविधान के भाग XI में हैं और तीसरा भाग XII में।"},{"t":"table","long":false,"head":["Channel","Articles","The question it answers","Memory hook"],"rows":[[{"en":"Legislative","hi":"विधायी"},{"en":"245 to 255","hi":""},{"en":"Which government may make law on which subject, and what happens when laws clash","hi":"किस विषय पर कौन सी सरकार कानून बनाए, और टकराव हो तो क्या हो"},{"en":"245 se kanoon ka daayra shuru hota hai.","hi":""}],[{"en":"Administrative","hi":"प्रशासनिक"},{"en":"256 to 263","hi":""},{"en":"How laws are carried out, how one government helps the other, how disputes are settled","hi":"कानून कैसे लागू हों, एक सरकार दूसरी की मदद कैसे करे, विवाद कैसे सुलझें"},{"en":"256 se hukm aur amal. 262 paani, 263 Council.","hi":""}],[{"en":"Financial","hi":"वित्तीय"},{"en":"264 to 293","hi":""},{"en":"Who may tax, who collects, who keeps the money, who may borrow","hi":"कर कौन लगाए, वसूले कौन, धन किसके पास रहे, उधार कौन ले"},{"en":"264 se paisa. 265 us ka darwaza.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"245 opens legislative relations, 256 opens administrative relations, 264 opens financial relations. Remember these three numbers first and every other Article in this lecture will find its place.","hi":"245 से विधायी संबंध शुरू होते हैं, 256 से प्रशासनिक संबंध और 264 से वित्तीय संबंध। ये तीन संख्याएँ पक्की कर लीजिए, इस व्याख्यान का हर दूसरा अनुच्छेद अपनी जगह बैठ जाएगा।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 268\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"10\" width=\"148\" height=\"190\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82\" y=\"42\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Legislative</text><text x=\"82\" y=\"86\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">245-255</text><text x=\"82\" y=\"112\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Articles</text><text x=\"82\" y=\"150\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part XI</text><text x=\"82\" y=\"176\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Who makes the law</text><rect x=\"166\" y=\"10\" width=\"148\" height=\"190\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240\" y=\"42\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Administrative</text><text x=\"240\" y=\"86\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">256-263</text><text x=\"240\" y=\"112\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Articles</text><text x=\"240\" y=\"150\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part XI</text><text x=\"240\" y=\"176\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Who runs it</text><rect x=\"324\" y=\"10\" width=\"148\" height=\"190\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398\" y=\"42\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Financial</text><text x=\"398\" y=\"86\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">264-293</text><text x=\"398\" y=\"112\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Articles</text><text x=\"398\" y=\"150\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part XII</text><text x=\"398\" y=\"176\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Who taxes, shares</text><rect x=\"8\" y=\"214\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"241.6\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Remember 245, 256, 264 first</text></svg>"]},{"id":"s2","title":"Legislative relations: Articles 245 to 255","hi":"विधायी संबंध: अनुच्छेद 245 से 255","blocks":[{"t":"table","long":true,"head":["Article","What it provides","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>245</b>","hi":""},{"en":"Extent of laws. Parliament makes law for the whole or any part of India, a State legislature for the whole or any part of its State. No law of Parliament is invalid only because it has extra-territorial operation.","hi":"कानूनों का विस्तार। संसद पूरे भारत या उसके किसी भाग के लिए, राज्य विधानमंडल अपने राज्य के पूरे या किसी भाग के लिए कानून बनाता है। संसद का कानून केवल इसलिए अवैध नहीं कि उसका राज्यक्षेत्र से बाहर भी असर है।"},{"en":"245: Extent, kanoon kitni door tak chalega.","hi":""}],[{"en":"<b>246</b>","hi":""},{"en":"Subject matter of laws. Parliament has exclusive power over the Union List, State legislatures over the State List, and both over the Concurrent List. Parliament also legislates for any territory of India not included in a State.","hi":"कानूनों का विषय। संघ सूची पर संसद का, राज्य सूची पर राज्य विधानमंडलों का और समवर्ती सूची पर दोनों का अधिकार है। जो भू-भाग किसी राज्य में नहीं है, उसके लिए भी संसद कानून बनाती है।"},{"en":"246: teen lists ka bantwara.","hi":""}],[{"en":"<b>246A</b>","hi":""},{"en":"Special provision for goods and services tax, inserted by the 101st Amendment. Parliament and the State legislatures both can make laws on GST, but Parliament alone on inter-State supply.","hi":"वस्तु एवं सेवा कर के लिए विशेष उपबंध, 101वें संशोधन से। GST पर संसद और राज्य विधानमंडल दोनों कानून बना सकते हैं, पर अंतर-राज्यीय आपूर्ति पर केवल संसद।"},{"en":"246A: GST ka apna Article. Inter-State supply par sirf Parliament.","hi":""}],[{"en":"<b>247</b>","hi":""},{"en":"Parliament may by law set up additional courts for the better administration of laws made by Parliament.","hi":"संसद अपने बनाए कानूनों के बेहतर प्रशासन के लिए कानून द्वारा अतिरिक्त न्यायालय स्थापित कर सकती है।"},{"en":"247: Union ke kanoon ke liye extra courts.","hi":""}],[{"en":"<b>248</b>","hi":""},{"en":"Residuary powers of legislation, including the power to impose a residuary tax, vest in Parliament.","hi":"विधान की अवशिष्ट शक्तियाँ, अवशिष्ट कर लगाने की शक्ति सहित, संसद में निहित हैं।"},{"en":"248: jo kisi list mein nahi, wo Parliament ka.","hi":""}]]},{"t":"p","en":"Article 246 sets a clear order of strength. The Union List stands first, the Concurrent List next and the State List last. If a matter can be read into two lists, the higher list wins, and courts use the doctrine of pith and substance to decide what a law is really about.","hi":"अनुच्छेद 246 शक्ति का स्पष्ट क्रम तय करता है: पहले संघ सूची, फिर समवर्ती सूची, और सबसे अंत में राज्य सूची। एक विषय दो सूचियों में पढ़ा जा सके तो ऊपर वाली सूची जीतती है, और न्यायालय pith and substance के सिद्धांत से तय करते हैं कि कानून असल में किस विषय का है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 290\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><circle cx=\"190\" cy=\"120\" r=\"105\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"290\" cy=\"120\" r=\"105\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M240 27.700000000000003 A105 105 0 0 1 240 212.3 A105 105 0 0 1 240 27.700000000000003 Z\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"138\" y=\"106\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Union List</text><text x=\"138\" y=\"128\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Parliament</text><text x=\"138\" y=\"148\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">only</text><text x=\"342\" y=\"106\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">State List</text><text x=\"342\" y=\"128\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">State</text><text x=\"342\" y=\"148\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">legislature</text><text x=\"240\" y=\"112\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Concurrent</text><text x=\"240\" y=\"134\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">both</text><text x=\"240\" y=\"252\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 246: who may legislate on which list</text><text x=\"240\" y=\"276\" font-size=\"16\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Residue goes to Parliament (Art 248)</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 272\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"96\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"36.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">245</text><rect x=\"110\" y=\"8\" width=\"362\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"36.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Extent of laws</text><rect x=\"8\" y=\"60\" width=\"96\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"88.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">246</text><rect x=\"110\" y=\"60\" width=\"362\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"88.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">The three lists</text><rect x=\"8\" y=\"112\" width=\"96\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"140.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">246A</text><rect x=\"110\" y=\"112\" width=\"362\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"132.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">GST: both make law</text><text x=\"120\" y=\"151.0\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\"> inter-State supply only Parliament</text><rect x=\"8\" y=\"164\" width=\"96\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"192.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">247</text><rect x=\"110\" y=\"164\" width=\"362\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"192.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Extra courts for Union laws</text><rect x=\"8\" y=\"216\" width=\"96\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"244.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">248</text><rect x=\"110\" y=\"216\" width=\"362\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"244.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Residuary power: Parliament</text></svg>"]},{"id":"s3","title":"Legislative relations (continued): clashes between laws","hi":"विधायी संबंध (जारी): कानूनों का टकराव","blocks":[{"t":"table","long":true,"head":["Article","What it provides","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>251</b>","hi":""},{"en":"If a State law clashes with a law Parliament made under Article 249 or 250, the law of Parliament prevails, and the State law is inoperative only for as long as the Union law continues.","hi":"यदि राज्य का कानून अनुच्छेद 249 या 250 के अंतर्गत बने संसद के कानून से टकराए, तो संसद का कानून प्रभावी रहता है और राज्य का कानून तब तक ही निष्क्रिय रहता है जब तक संघ का कानून चलता है।"},{"en":"251: 249 aur 250 ke kanoon se takraao, to Union jeetta hai.","hi":""}],[{"en":"<b>254</b>","hi":""},{"en":"If a State law on a Concurrent List subject conflicts with a law of Parliament, the law of Parliament prevails. A State law reserved for and given the assent of the President prevails in that State, but Parliament may still override it later by its own law.","hi":"समवर्ती सूची के किसी विषय पर राज्य का कानून संसद के कानून से टकराए तो संसद का कानून प्रभावी होता है। राष्ट्रपति के लिए आरक्षित और उनकी स्वीकृति पाया राज्य का कानून उस राज्य में प्रभावी रहता है, पर संसद बाद में अपने कानून से उसे फिर बदल सकती है।"},{"en":"254: takraao ho to Parliament, par President ki manzoori mili ho to State apne yahan.","hi":""}],[{"en":"<b>255</b>","hi":""},{"en":"A recommendation or previous sanction that the Constitution requires is only a matter of procedure. An Act is not invalid just because it was missing, if the right assent was given.","hi":"संविधान द्वारा अपेक्षित सिफारिश या पूर्व मंजूरी केवल प्रक्रिया का विषय है। यदि उचित अनुमति मिल चुकी हो तो अधिनियम केवल इसलिए अवैध नहीं होता कि वह न ली गई थी।"},{"en":"255: sirf procedure, kanoon invalid nahi.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"Two clash rules, two different Articles. Article 251 is for laws made under 249 and 250, and the Union law wins. Article 254 is for the Concurrent List, and Parliament wins unless the State law got the President's assent.","hi":"टकराव के दो नियम, दो अलग अनुच्छेद। अनुच्छेद 251 उन कानूनों के लिए है जो 249 और 250 के अंतर्गत बने, और संघ का कानून जीतता है। अनुच्छेद 254 समवर्ती सूची के लिए है, और संसद जीतती है, जब तक राज्य के कानून को राष्ट्रपति की स्वीकृति न मिली हो।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 276\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">If a matter fits two lists, higher list wins</text><rect x=\"8.0\" y=\"40\" width=\"464\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"72.6\" font-size=\"18\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Union List</text><rect x=\"70.0\" y=\"104\" width=\"340\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"136.6\" font-size=\"18\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Concurrent List</text><rect x=\"132.0\" y=\"168\" width=\"216\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"200.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">State List</text><text x=\"24\" y=\"70\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">strongest</text><text x=\"24\" y=\"230\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">weakest</text><text x=\"240\" y=\"264\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Pith and substance: what is the law really about?</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 364\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"40\" y=\"8\" width=\"400\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"42.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Concurrent: State law clashes</text><line x1=\"240\" y1=\"68\" x2=\"240\" y2=\"92\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240,92 235.6503446588877,82.99552897647322 244.3496553411123,82.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"40\" y=\"94\" width=\"400\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"125.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Normally: Parliament law wins</text><line x1=\"240\" y1=\"148\" x2=\"240\" y2=\"172\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240,172 235.6503446588877,162.99552897647322 244.3496553411123,162.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"40\" y=\"174\" width=\"400\" height=\"66\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"202.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Unless the State law got the</text><text x=\"240.0\" y=\"222.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">President's assent: it prevails there</text><rect x=\"8\" y=\"256\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"283.6\" font-size=\"16\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Parliament may still override it later</text><rect x=\"8\" y=\"310\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"337.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 251: laws under 249 and 250: Union wins</text></svg>"]},{"id":"s4","title":"The Seventh Schedule and its three lists","hi":"सातवीं अनुसूची और उसकी तीन सूचियाँ","blocks":[{"t":"def","en":"The Seventh Schedule, read with Article 246, carries the three lists that divide law making between the Union and the States: List I is the Union List, List II the State List and List III the Concurrent List.","hi":"अनुच्छेद 246 के साथ पढ़ी जाने वाली सातवीं अनुसूची में वे तीन सूचियाँ हैं जो संघ और राज्यों के बीच कानून बनाने का बँटवारा करती हैं: सूची I संघ सूची, सूची II राज्य सूची और सूची III समवर्ती सूची।"},{"t":"table","long":false,"head":["List","Name","At the start","At present","Who makes the law","Memory hook"],"rows":[[{"en":"List I","hi":""},{"en":"Union List","hi":"संघ सूची"},{"en":"97","hi":""},{"en":"98","hi":""},{"en":"Parliament alone","hi":"केवल संसद"},{"en":"I for India level: sirf Parliament.","hi":""}],[{"en":"List II","hi":""},{"en":"State List","hi":"राज्य सूची"},{"en":"66","hi":""},{"en":"59","hi":""},{"en":"State legislature, alone in normal times","hi":"सामान्य समय में केवल राज्य विधानमंडल"},{"en":"II: State. 66 se ghat kar 59.","hi":""}],[{"en":"List III","hi":""},{"en":"Concurrent List","hi":"समवर्ती सूची"},{"en":"47","hi":""},{"en":"52","hi":""},{"en":"Both Parliament and the State legislature","hi":"संसद और राज्य विधानमंडल दोनों"},{"en":"III: teeno ka milaa-jula. 47 se badh kar 52.","hi":""}]]},{"t":"p","en":"The present figures count the live entries after omissions and additions, as found in the Constitution (as updated to the 105th Amendment, and unchanged by the 106th). Some books count the numbered entries instead and print other totals such as 100 and 61, so learn the original numbers 97, 66 and 47 first, because those are asked more often.","hi":"वर्तमान संख्याएँ हटाई और जोड़ी गई प्रविष्टियों के बाद की चालू प्रविष्टियाँ गिनकर निकली हैं (संविधान के 105वें संशोधन तक के पाठ के अनुसार; 106वें संशोधन ने इन्हें नहीं बदला)। कुछ पुस्तकें क्रमांक गिनकर 100 और 61 जैसे अन्य योग छापती हैं, इसलिए पहले मूल संख्याएँ 97, 66 और 47 पक्की कीजिए, क्योंकि वही अधिक पूछी जाती हैं।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 296\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8.0\" y=\"8\" width=\"148.0\" height=\"96\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"41.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">97</text><text x=\"82.0\" y=\"61.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">List I</text><text x=\"82.0\" y=\"81.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Union</text><rect x=\"166.0\" y=\"8\" width=\"148.0\" height=\"96\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"41.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">66</text><text x=\"240.0\" y=\"61.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">List II</text><text x=\"240.0\" y=\"81.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">State</text><rect x=\"324.0\" y=\"8\" width=\"148.0\" height=\"96\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"41.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">47</text><text x=\"398.0\" y=\"61.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">List III</text><text x=\"398.0\" y=\"81.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Concurrent</text><text x=\"240\" y=\"126\" font-size=\"15\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">original figures; learn these first</text><rect x=\"8\" y=\"142\" width=\"214.32380952380953\" height=\"52\" rx=\"0\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"115.16190476190476\" y=\"175\" font-size=\"20\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">97</text><rect x=\"222.32380952380953\" y=\"142\" width=\"145.82857142857142\" height=\"52\" rx=\"0\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"295.23809523809524\" y=\"175\" font-size=\"20\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">66</text><rect x=\"368.15238095238095\" y=\"142\" width=\"103.84761904761905\" height=\"52\" rx=\"0\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"420.0761904761905\" y=\"175\" font-size=\"20\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">47</text><text x=\"240\" y=\"222\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Now counted: 98, 59, 52</text><rect x=\"8\" y=\"236\" width=\"464\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"266.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Seventh Schedule, read with Art 246</text></svg>"]},{"id":"s5","title":"The 42nd Amendment transfer, in a picture","hi":"42वें संशोधन का हस्तांतरण, चित्र में","blocks":[{"t":"p","en":"The 42nd Amendment of 1976 moved five subjects from the State List to the Concurrent List, which is why the State List shrank and the Concurrent List grew. Other State List entries were dropped over the years (for example by the 7th Amendment, 1956), and two tax entries (52 and 55) went with the 101st Amendment, 2016.","hi":"1976 के 42वें संशोधन ने पाँच विषय राज्य सूची से समवर्ती सूची में डाल दिए, इसीलिए राज्य सूची घटी और समवर्ती सूची बढ़ी। राज्य सूची की कुछ और प्रविष्टियाँ समय के साथ हटीं (जैसे 7वें संशोधन, 1956 से), और 101वें संशोधन, 2016 के साथ दो कर-प्रविष्टियाँ (52 और 55) चली गईं।"},{"t":"sub","en":"The twelve subjects students swap most","hi":"वे बारह विषय जो सबसे अधिक आपस में बदले जाते हैं"},{"t":"table","long":false,"head":["Subject","List","Subject","List","Subject","List"],"rows":[[{"en":"Police","hi":""},{"en":"State","hi":"राज्य"},{"en":"Insurance","hi":""},{"en":"Union","hi":"संघ"},{"en":"Education","hi":""},{"en":"Concurrent","hi":"समवर्ती"}],[{"en":"Agriculture","hi":""},{"en":"State","hi":"राज्य"},{"en":"Banking","hi":""},{"en":"Union","hi":"संघ"},{"en":"Forests","hi":""},{"en":"Concurrent","hi":"समवर्ती"}],[{"en":"Prisons","hi":""},{"en":"State","hi":"राज्य"},{"en":"Census","hi":""},{"en":"Union","hi":"संघ"},{"en":"Electricity","hi":""},{"en":"Concurrent","hi":"समवर्ती"}],[{"en":"Betting, gambling","hi":""},{"en":"State","hi":"राज्य"},{"en":"Government lotteries","hi":""},{"en":"Union","hi":"संघ"},{"en":"Marriage, divorce","hi":""},{"en":"Concurrent","hi":"समवर्ती"}]]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 316\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"200\" height=\"244\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108\" y=\"34\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">State List</text><rect x=\"20\" y=\"46\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"68.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Education</text><rect x=\"20\" y=\"86\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"108.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Forests</text><rect x=\"20\" y=\"126\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"148.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Weights, measures</text><rect x=\"20\" y=\"166\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"188.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Wild animals, birds</text><rect x=\"20\" y=\"206\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"228.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Admin of justice</text><line x1=\"212\" y1=\"130\" x2=\"266\" y2=\"130\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4.5\"/><polygon points=\"266,130 256.9955289764732,134.3496553411123 256.9955289764732,125.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><text x=\"239\" y=\"116\" font-size=\"16\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">42nd</text><text x=\"239\" y=\"152\" font-size=\"15\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1976</text><rect x=\"272\" y=\"8\" width=\"200\" height=\"244\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"372\" y=\"34\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Concurrent List</text><rect x=\"284\" y=\"46\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"372.0\" y=\"68.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">25 Education</text><rect x=\"284\" y=\"86\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"372.0\" y=\"108.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">17A Forests</text><rect x=\"284\" y=\"126\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"372.0\" y=\"148.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">33A Weights</text><rect x=\"284\" y=\"166\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"372.0\" y=\"188.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">17B Wild animals</text><rect x=\"284\" y=\"206\" width=\"176\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"372.0\" y=\"228.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Now: 52 entries</text><rect x=\"8\" y=\"262\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"289.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Mnemonic: E F W W A  moved 5</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 310\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"148\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"33.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Union</text><rect x=\"8\" y=\"56\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"82.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Insurance</text><rect x=\"8\" y=\"104\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"130.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Banking</text><rect x=\"8\" y=\"152\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"178.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Census</text><rect x=\"8\" y=\"200\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"226.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Govt lotteries</text><rect x=\"166\" y=\"8\" width=\"148\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#FFE14D\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"33.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">State</text><rect x=\"166\" y=\"56\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"82.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Police</text><rect x=\"166\" y=\"104\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"130.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Agriculture</text><rect x=\"166\" y=\"152\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"178.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Prisons</text><rect x=\"166\" y=\"200\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"226.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Betting</text><rect x=\"324\" y=\"8\" width=\"148\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#8B6CFF\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"33.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Concurrent</text><rect x=\"324\" y=\"56\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"82.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Education</text><rect x=\"324\" y=\"104\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"130.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Forests</text><rect x=\"324\" y=\"152\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"178.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Electricity</text><rect x=\"324\" y=\"200\" width=\"148\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"226.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Marriage, divorce</text><rect x=\"8\" y=\"256\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"283.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Police State, Education Concurrent, Insurance Union</text></svg>"]},{"id":"s6","title":"Which subject sits in which list","hi":"कौन सा विषय किस सूची में है","blocks":[{"t":"p","en":"A paper rarely asks you to name a list. It names a subject and asks you to place it. These are the subjects that are named again and again, grouped into families so that they stay in memory.","hi":"प्रश्नपत्र प्रायः सूची का नाम नहीं पूछता, वह विषय देकर उसकी सूची पूछता है। नीचे वही विषय हैं जो बार-बार पूछे जाते हैं, और उन्हें परिवारों में बाँटा गया है ताकि याद रहें।"},{"t":"sub","en":"Union List (List I)","hi":"संघ सूची (सूची I)"},{"t":"table","long":false,"head":["Family","Subjects in the Union List","Memory hook"],"rows":[[{"en":"Security and the outside world","hi":"सुरक्षा और बाहरी दुनिया"},{"en":"Defence of India, armed forces, atomic energy, war and peace, foreign affairs, citizenship, naturalisation and aliens, extradition, passports and visas","hi":"भारत की रक्षा, सशस्त्र बल, परमाणु ऊर्जा, युद्ध और शांति, विदेश मामले, नागरिकता, देशीयकरण और विदेशी, प्रत्यर्पण, पासपोर्ट और वीज़ा"},{"en":"Sarhad ke paar ka rishta aur sarhad ki raksha, sab Union.","hi":""}],[{"en":"Money and trade","hi":"मुद्रा और व्यापार"},{"en":"Currency and coinage, Reserve Bank, banking, insurance, stock exchanges and futures markets, foreign trade, inter-State trade and commerce, corporation tax, taxes on income other than agricultural income, customs duties, lotteries organised by the Government of India or a State Government","hi":"मुद्रा और सिक्के, रिज़र्व बैंक, बैंकिंग, बीमा, शेयर बाज़ार और वायदा बाज़ार, विदेश व्यापार, अंतर-राज्यीय व्यापार, निगम कर, कृषि आय को छोड़कर आय पर कर, सीमा शुल्क, भारत सरकार या राज्य सरकार द्वारा संचालित लॉटरी"},{"en":"Bank, Bima, Stock exchange Union ke. Kheti ki kamai par tax State ka.","hi":""}],[{"en":"Transport and communication","hi":"परिवहन और संचार"},{"en":"Railways, national highways, airways and aircraft, shipping and navigation, major ports, posts and telegraphs, telephones, wireless and broadcasting","hi":"रेलवे, राष्ट्रीय राजमार्ग, वायुमार्ग और विमान, पोत परिवहन और नौवहन, प्रमुख बंदरगाह, डाक और तार, टेलीफोन, बेतार और प्रसारण"},{"en":"Poore desh ko jodne wale: rail, national highway, hawai raasta, major port, dak.","hi":""}],[{"en":"Institutions and records","hi":"संस्थाएँ और अभिलेख"},{"en":"Supreme Court, Election Commission and elections to Parliament and State legislatures, Union Public Service Commission, audit of Union and State accounts, census","hi":"उच्चतम न्यायालय, निर्वाचन आयोग तथा संसद और राज्य विधानमंडलों के निर्वाचन, संघ लोक सेवा आयोग, संघ और राज्यों के लेखाओं की लेखा-परीक्षा, जनगणना"},{"en":"Court, Chunav, Aayog, Audit, Census: desh-bhar ke ginti aur nigrani wale kaam.","hi":""}]]},{"t":"sub","en":"State List (List II)","hi":"राज्य सूची (सूची II)"},{"t":"table","long":false,"head":["Family","Subjects in the State List","Memory hook"],"rows":[[{"en":"Order and justice","hi":"व्यवस्था और न्याय"},{"en":"Public order, police, prisons and reformatories, officers and servants of the High Court","hi":"लोक व्यवस्था, पुलिस, कारागार और सुधार गृह, उच्च न्यायालय के अधिकारी और सेवक"},{"en":"Thana aur jail State ke.","hi":""}],[{"en":"People and welfare","hi":"लोग और कल्याण"},{"en":"Public health and sanitation, hospitals and dispensaries, burials and burial grounds, relief of the disabled and unemployable, libraries and museums other than those of national importance","hi":"लोक स्वास्थ्य और स्वच्छता, अस्पताल और औषधालय, कब्रिस्तान, अपंग और काम न कर सकने वालों की सहायता, राष्ट्रीय महत्व के संस्थानों को छोड़कर पुस्तकालय और संग्रहालय"},{"en":"Aspatal, safai, kabristan: gaon-shehar ka rozmarra.","hi":""}],[{"en":"Land and living","hi":"भूमि और आजीविका"},{"en":"Agriculture, land and land revenue, fisheries, water including water supplies and irrigation (subject to Entry 56 of the Union List), markets and fairs, money lending","hi":"कृषि, भूमि और भू-राजस्व, मत्स्य पालन, जल (जल आपूर्ति और सिंचाई सहित, संघ सूची की प्रविष्टि 56 के अधीन), बाज़ार और मेले, साहूकारी"},{"en":"Khet, Zameen, Pani, Mela: zameen se jude kaam State ke.","hi":""}],[{"en":"State machinery and State money","hi":"राज्य तंत्र और राज्य का धन"},{"en":"Local government, State public services and the State Public Service Commission, trade and commerce within the State, betting and gambling, intoxicating liquors, taxes on agricultural income, taxes on land and buildings, tolls","hi":"स्थानीय शासन, राज्य की लोक सेवाएँ और राज्य लोक सेवा आयोग, राज्य के भीतर व्यापार, सट्टा और जुआ, मादक पेय, कृषि आय पर कर, भूमि और भवनों पर कर, पथकर"},{"en":"Sharab, Satta, Sthaniya sarkar: S se shuru, State ke.","hi":""}]]},{"t":"sticky","label":"Farha's trap warning","en":"Chaar subject sabse zyada dhoka dete hain. Police State mein, Education Concurrent mein, Insurance Union mein, Agriculture State mein. Ek line yaad rakh lijiye: jo cheez 42nd Amendment ne hilaayi thi, wo aaj Concurrent mein hai, aur Education unhi paanch mein se ek hai.","hi":"चार विषय सबसे अधिक भ्रमित करते हैं: पुलिस राज्य सूची में, शिक्षा समवर्ती में, बीमा संघ सूची में, कृषि राज्य सूची में। जिस विषय को 42वें संशोधन ने हिलाया था, वह आज समवर्ती सूची में है, और शिक्षा उन्हीं पाँच में से एक है।"},{"t":"sub","en":"Concurrent List (List III)","hi":"समवर्ती सूची (सूची III)"},{"t":"table","long":false,"head":["Family","Subjects in the Concurrent List","Memory hook"],"rows":[[{"en":"Law and justice","hi":"कानून और न्याय"},{"en":"Criminal law and criminal procedure, civil procedure, marriage and divorce, transfer of property other than agricultural land, contracts, bankruptcy and insolvency, trusts and trustees, contempt of court, actionable wrongs","hi":"दंड विधि और दंड प्रक्रिया, सिविल प्रक्रिया, विवाह और विवाह-विच्छेद, कृषि भूमि को छोड़कर संपत्ति का अंतरण, संविदा, दिवाला, न्यास और न्यासी, न्यायालय की अवमानना, अनुयोज्य दोष"},{"en":"Court-kachehri aur parivaar ke kanoon: Centre aur State dono.","hi":""}],[{"en":"Work and planning","hi":"कार्य और नियोजन"},{"en":"Trade unions, industrial and labour disputes, welfare of labour, social security and social insurance, employment and unemployment, economic and social planning, price control","hi":"श्रम संघ, औद्योगिक और श्रम विवाद, श्रमिक कल्याण, सामाजिक सुरक्षा और सामाजिक बीमा, रोज़गार और बेरोज़गारी, आर्थिक और सामाजिक नियोजन, मूल्य नियंत्रण"},{"en":"Mazdoor aur planning: dono sarkaaron ka kaam.","hi":""}],[{"en":"Brought in by the 42nd Amendment","hi":"42वें संशोधन से आए"},{"en":"Education, forests, protection of wild animals and birds, weights and measures, and administration of justice with the constitution and organisation of all courts except the Supreme Court and the High Courts","hi":"शिक्षा, वन, वन्य पशुओं और पक्षियों का संरक्षण, माप-तौल, तथा उच्चतम न्यायालय और उच्च न्यायालयों को छोड़कर सभी न्यायालयों के गठन और संगठन सहित न्याय प्रशासन"},{"en":"E-F-W-W-A. 1976 mein State se aaye.","hi":""}],[{"en":"Everyday subjects","hi":"रोज़मर्रा के विषय"},{"en":"Drugs and poisons, adulteration of foodstuffs, electricity, factories and boilers, newspapers, books and printing presses, prevention of cruelty to animals, population control and family planning, vital statistics including registration of births and deaths, legal, medical and other professions","hi":"औषधियाँ और विष, खाद्य पदार्थों में मिलावट, बिजली, कारखाने और बॉयलर, समाचार पत्र, पुस्तकें और मुद्रणालय, पशुओं के प्रति क्रूरता की रोकथाम, जनसंख्या नियंत्रण और परिवार नियोजन, जन्म-मृत्यु पंजीकरण सहित जीवन-सांख्यिकी, विधि, चिकित्सा और अन्य व्यवसाय"},{"en":"Dawai, bijli, factory, akhbaar: roz ki zindagi, mil-baant ke.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"The 42nd Amendment row is the one to learn: Education, Forests, Weights and measures, Wild animals and birds, Administration of justice. Together they explain why the State List lost five and the Concurrent List gained five.","hi":"42वें संशोधन वाली पंक्ति सबसे ज़रूरी है: शिक्षा, वन, माप-तौल, वन्य जीव और पक्षी, न्याय प्रशासन। यही बताती है कि राज्य सूची ने पाँच खोए और समवर्ती सूची ने पाँच पाए।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 348\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"32.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">UNION  (List I)</text><rect x=\"246\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"32.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">STATE  (List II)</text><rect x=\"8\" y=\"54\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"80.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Security</text><text x=\"121.0\" y=\"100.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">defence, foreign affairs</text><rect x=\"246\" y=\"54\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"80.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Order</text><text x=\"359.0\" y=\"100.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">police, prisons</text><rect x=\"8\" y=\"122\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"148.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Money</text><text x=\"121.0\" y=\"168.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">RBI, banking, insurance</text><rect x=\"246\" y=\"122\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"148.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">People</text><text x=\"359.0\" y=\"168.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">health, sanitation</text><rect x=\"8\" y=\"190\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"216.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Transport</text><text x=\"121.0\" y=\"236.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">rail, highways, ports</text><rect x=\"246\" y=\"190\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"216.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Land</text><text x=\"359.0\" y=\"236.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">agriculture, irrigation</text><rect x=\"8\" y=\"258\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"284.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Institutions</text><text x=\"121.0\" y=\"304.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">SC, ECI, UPSC, census</text><rect x=\"246\" y=\"258\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"284.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Machinery</text><text x=\"359.0\" y=\"304.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">local govt, liquor</text><text x=\"240\" y=\"336\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Agricultural income tax is State; other income tax Union</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 262\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"464\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#8B6CFF\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"32.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">CONCURRENT  (List III)</text><rect x=\"8\" y=\"54\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"80.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Law</text><text x=\"121.0\" y=\"100.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">criminal law, marriage</text><rect x=\"246\" y=\"54\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"80.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Work</text><text x=\"359.0\" y=\"100.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">labour, price control</text><rect x=\"8\" y=\"124\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"150.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Everyday</text><text x=\"121.0\" y=\"170.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">drugs, electricity, factories</text><rect x=\"246\" y=\"124\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"150.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Via 42nd</text><text x=\"359.0\" y=\"170.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Education, Forests, Weights</text><rect x=\"8\" y=\"202\" width=\"464\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"231.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">E-F-W-W-A: the five from the State List</text></svg>"]},{"id":"s7","title":"Residuary powers, and when Parliament may enter the State List","hi":"अवशिष्ट शक्तियाँ, और संसद कब राज्य सूची में प्रवेश कर सकती है","blocks":[{"t":"p","en":"A subject that appears in none of the three lists is a residuary subject. Under Article 248 the power to make law on it, including the power to impose a tax on it, belongs to Parliament, subject only to the special rule for GST in Article 246A. India took this design from Canada. In the United States and Australia the residuary power stays with the units.","hi":"जो विषय तीनों सूचियों में से किसी में न हो, वह अवशिष्ट विषय है। अनुच्छेद 248 के अंतर्गत उस पर कानून बनाने और कर लगाने की शक्ति संसद की है (GST के लिए अनुच्छेद 246A का विशेष नियम इसके अपवाद के रूप में है)। भारत ने यह व्यवस्था कनाडा से ली। अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया में अवशिष्ट शक्ति इकाइयों के पास रहती है।"},{"t":"table","long":true,"head":["Article","Situation","Condition, and how long the law lasts","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>249</b>","hi":""},{"en":"A State List subject is declared a matter of national interest","hi":"राज्य सूची का विषय राष्ट्रीय हित का घोषित हो"},{"en":"The Rajya Sabha passes a resolution supported by not less than two thirds of members present and voting. The resolution lasts up to one year and may be renewed for one year at a time. The law ceases six months after the resolution stops operating. Since the 101st Amendment this also covers GST.","hi":"राज्यसभा उपस्थित और मत देने वाले सदस्यों के कम से कम दो तिहाई के समर्थन से संकल्प पारित करती है। संकल्प अधिकतम एक वर्ष चलता है और एक-एक वर्ष के लिए बढ़ाया जा सकता है। संकल्प समाप्त होने के छह महीने बाद कानून समाप्त हो जाता है। 101वें संशोधन के बाद यह GST पर भी लागू है।"},{"en":"249: Rajya Sabha, Rashtriya hit.","hi":""}],[{"en":"<b>250</b>","hi":""},{"en":"A National Emergency is in operation","hi":"राष्ट्रीय आपातकाल लागू हो"},{"en":"Parliament may legislate on any State List subject for the whole or any part of India. Such a law ceases six months after the emergency ends.","hi":"संसद पूरे भारत या उसके किसी भाग के लिए राज्य सूची के किसी भी विषय पर कानून बना सकती है। आपातकाल समाप्त होने के छह महीने बाद ऐसा कानून समाप्त हो जाता है।"},{"en":"250: Emergency, aapatkaal.","hi":""}]]},{"t":"sub","en":"The other three doors","hi":"शेष तीन रास्ते"},{"t":"table","long":true,"head":["Article","Situation","Condition, and how long the law lasts","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>252</b>","hi":""},{"en":"Two or more States want a common law","hi":"दो या अधिक राज्य साझा कानून चाहते हों"},{"en":"The legislatures of two or more States pass resolutions asking Parliament to legislate. The law applies to those States and to any State that adopts it later by resolution. Only Parliament can amend or repeal it afterwards.","hi":"दो या अधिक राज्यों के विधानमंडल संसद से कानून बनाने का अनुरोध करते हुए संकल्प पारित करते हैं। कानून उन राज्यों पर और बाद में संकल्प से अपनाने वाले राज्य पर लागू होता है। बाद में उसे केवल संसद संशोधित या निरस्त कर सकती है।"},{"en":"252: States ki apni request.","hi":""}],[{"en":"<b>253</b>","hi":""},{"en":"A treaty, agreement or convention with another country is to be implemented","hi":"किसी अन्य देश के साथ संधि, करार या अभिसमय लागू करना हो"},{"en":"Parliament may make law for the whole or any part of India on any State List subject, and the consent of the States is not needed.","hi":"संसद पूरे भारत या उसके किसी भाग के लिए राज्य सूची के किसी भी विषय पर कानून बना सकती है, राज्यों की सहमति आवश्यक नहीं।"},{"en":"253: international treaty.","hi":""}],[{"en":"<b>356</b>","hi":""},{"en":"President's Rule is in force in a State","hi":"राज्य में राष्ट्रपति शासन लागू हो"},{"en":"The Proclamation declares that the powers of the State legislature are exercisable by or under the authority of Parliament, and Article 357 lets Parliament pass laws for that State. The grounds, procedure and duration belong to the Emergency lecture.","hi":"घोषणा में कहा जाता है कि राज्य विधानमंडल की शक्तियों का प्रयोग संसद करेगी या उसके अधिकार से होगा, और अनुच्छेद 357 संसद को उस राज्य के लिए कानून बनाने देता है। आधार, प्रक्रिया और अवधि आपातकाल वाले व्याख्यान में हैं।"},{"en":"356: President's Rule.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"Article 249 belongs to the Rajya Sabha alone and needs two thirds of the members present and voting, not two thirds of the total strength. The Lok Sabha has no role in passing that resolution. Under Article 252 a law once made can be amended or repealed only by Parliament, never by the State that asked for it.","hi":"अनुच्छेद 249 केवल राज्यसभा का है और उसमें उपस्थित तथा मत देने वाले सदस्यों का दो तिहाई चाहिए, कुल सदस्य संख्या का नहीं। उस संकल्प को पारित करने में लोकसभा की कोई भूमिका नहीं। अनुच्छेद 252 के अंतर्गत बना कानून केवल संसद संशोधित या निरस्त कर सकती है, अनुरोध करने वाला राज्य कभी नहीं।"},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"Paanch raaste ek hi line mein baith jaate hain: 249 Rajya Sabha, 250 Emergency, 252 States ki apni request, 253 international treaty, 356 President's Rule. Do sankhyaayein sabse zyada poochi jaati hain, 249 aur 252, aur dono mein resolution pass hota hai. Farq sirf itna hai ki 249 mein resolution Rajya Sabha pass karti hai aur 252 mein States khud.","hi":"पाँचों रास्ते एक पंक्ति में: 249 राज्यसभा, 250 आपातकाल, 252 राज्यों का अपना अनुरोध, 253 अंतरराष्ट्रीय संधि, 356 राष्ट्रपति शासन। 249 और 252 सबसे अधिक पूछे जाते हैं, दोनों में संकल्प पारित होता है, अंतर यह कि 249 में राज्यसभा करती है और 252 में राज्य स्वयं।"},{"t":"sub","en":"Quick comparison of the five doors","hi":"पाँचों रास्तों की त्वरित तुलना"},{"t":"table","long":false,"head":["Door","Who triggers it","Does it need States' consent?","How long does the law last?"],"rows":[[{"en":"249","hi":""},{"en":"Rajya Sabha resolution, two thirds present and voting","hi":"राज्यसभा का संकल्प, उपस्थित और मत देने वालों का दो तिहाई"},{"en":"No","hi":"नहीं"},{"en":"One year, renewable; ends six months after the resolution stops","hi":"एक वर्ष, नवीकरणीय; संकल्प समाप्त होने के छह महीने बाद समाप्त"}],[{"en":"250","hi":""},{"en":"The National Emergency itself","hi":"स्वयं राष्ट्रीय आपातकाल"},{"en":"No","hi":"नहीं"},{"en":"Until six months after the emergency ends","hi":"आपातकाल समाप्त होने के छह महीने बाद तक"}],[{"en":"252","hi":""},{"en":"Resolutions of two or more State legislatures","hi":"दो या अधिक राज्य विधानमंडलों के संकल्प"},{"en":"Yes, that is the trigger","hi":"हाँ, यही आधार है"},{"en":"Permanent, until Parliament amends or repeals it","hi":"स्थायी, जब तक संसद संशोधित या निरस्त न करे"}],[{"en":"253","hi":""},{"en":"A treaty, agreement or convention","hi":"संधि, करार या अभिसमय"},{"en":"No","hi":"नहीं"},{"en":"As long as the Act stands","hi":"जब तक अधिनियम रहता है"}],[{"en":"356","hi":""},{"en":"President's Rule Proclamation","hi":"राष्ट्रपति शासन की घोषणा"},{"en":"No","hi":"नहीं"},{"en":"While the Proclamation lasts","hi":"जब तक घोषणा चलती है"}]]},{"t":"p","en":"Article 251 settles any clash. If a State law conflicts with a law Parliament made under 249 or 250, the Union law prevails for as long as it continues. The State law is not void, it only sleeps while the Union law is in force.","hi":"अनुच्छेद 251 टकराव सुलझाता है। यदि राज्य का कानून 249 या 250 के अंतर्गत बने संघ के कानून से टकराए, तो संघ का कानून जब तक चलता है तब तक प्रभावी रहता है। राज्य का कानून शून्य नहीं होता, वह उतने समय के लिए निष्क्रिय रहता है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 278\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"130\" y=\"8\" width=\"220\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"28.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">State List subject</text><text x=\"240.0\" y=\"48.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Parliament can enter by</text><line x1=\"240\" y1=\"58\" x2=\"51.0\" y2=\"92\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><polygon points=\"51.0,92 59.09209799355409,86.12480212565417 60.63232937137755,94.68667654943751\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8.0\" y=\"94\" width=\"86\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"51.0\" y=\"121.6\" font-size=\"22\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">249</text><text x=\"51.0\" y=\"141.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Rajya</text><text x=\"51.0\" y=\"161.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Sabha</text><line x1=\"240\" y1=\"58\" x2=\"145.4\" y2=\"92\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><polygon points=\"145.4,92 152.40262327269693,84.86114383807298 155.34495856594998,93.0477590951829\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"102.4\" y=\"94\" width=\"86\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"145.4\" y=\"131.6\" font-size=\"22\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">250</text><text x=\"145.4\" y=\"151.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Emergency</text><line x1=\"240\" y1=\"58\" x2=\"239.8\" y2=\"92\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><polygon points=\"239.8,92 235.50338647072786,82.97009899389393 244.20254664975303,83.02127052435877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"196.8\" y=\"94\" width=\"86\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"239.8\" y=\"121.6\" font-size=\"22\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">252</text><text x=\"239.8\" y=\"141.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">States</text><text x=\"239.8\" y=\"161.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">ask</text><line x1=\"240\" y1=\"58\" x2=\"334.20000000000005\" y2=\"92\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><polygon points=\"334.20000000000005,92 324.2536350860996,93.03432345015005 327.20702702970067,84.85169047699651\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"291.20000000000005\" y=\"94\" width=\"86\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"334.20000000000005\" y=\"131.6\" font-size=\"22\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">253</text><text x=\"334.20000000000005\" y=\"151.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Treaty</text><line x1=\"240\" y1=\"58\" x2=\"428.6\" y2=\"92\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><polygon points=\"428.6,92 418.96667842199344,94.6831167277464 420.5100737450388,86.12181208285327\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"385.6\" y=\"94\" width=\"86\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"428.6\" y=\"121.6\" font-size=\"22\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">356</text><text x=\"428.6\" y=\"141.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Pres.</text><text x=\"428.6\" y=\"161.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Rule</text><rect x=\"8\" y=\"194\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"222.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Residuary: Art 248, Parliament (from Canada)</text><text x=\"240\" y=\"264\" font-size=\"15\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 249 needs 2/3 present and voting</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 256\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"138\" y=\"8\" width=\"163.0\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"219.5\" y=\"33.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 249</text><rect x=\"305.0\" y=\"8\" width=\"163.0\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#8B6CFF\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"386.5\" y=\"33.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 252</text><rect x=\"8\" y=\"56\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"81.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Who passes</text><line x1=\"136.0\" y1=\"56\" x2=\"136.0\" y2=\"100\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"144.0\" y=\"81.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Rajya Sabha</text><line x1=\"303.0\" y1=\"56\" x2=\"303.0\" y2=\"100\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"81.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">2+ State houses</text><rect x=\"8\" y=\"104\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"129.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Majority</text><line x1=\"136.0\" y1=\"104\" x2=\"136.0\" y2=\"148\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"144.0\" y=\"129.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">2/3 present, voting</text><line x1=\"303.0\" y1=\"104\" x2=\"303.0\" y2=\"148\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"129.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">State resolutions</text><rect x=\"8\" y=\"152\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"177.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Time</text><line x1=\"136.0\" y1=\"152\" x2=\"136.0\" y2=\"196\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"144.0\" y=\"177.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">1 yr, renewable</text><line x1=\"303.0\" y1=\"152\" x2=\"303.0\" y2=\"196\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"177.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Law applies to them</text><rect x=\"8\" y=\"200\" width=\"464\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"225.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Later change</text><line x1=\"136.0\" y1=\"200\" x2=\"136.0\" y2=\"244\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"144.0\" y=\"225.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Ceases 6 months on</text><line x1=\"303.0\" y1=\"200\" x2=\"303.0\" y2=\"244\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"225.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Only Parliament</text></svg>"]},{"id":"s8","title":"Administrative relations: Articles 256 to 263","hi":"प्रशासनिक संबंध: अनुच्छेद 256 से 263","blocks":[{"t":"p","en":"Administrative relations decide how the Union and the States carry laws out on the ground, how one may lend its machinery to the other, and how their disputes are settled without going to court.","hi":"प्रशासनिक संबंध तय करते हैं कि संघ और राज्य कानूनों को धरातल पर कैसे लागू करें, एक दूसरे को अपना तंत्र कैसे सौंपें, और उनके विवाद न्यायालय गए बिना कैसे निपटें।"},{"t":"table","long":true,"head":["Article","Provision","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>256</b>","hi":""},{"en":"Every State must exercise its executive power so as to ensure compliance with laws made by Parliament, and the Union may give a State such directions as appear necessary for that purpose.","hi":"प्रत्येक राज्य को अपनी कार्यपालिका शक्ति का प्रयोग इस तरह करना है कि संसद के कानूनों का पालन हो, और संघ इस उद्देश्य से राज्य को आवश्यक निर्देश दे सकता है।"},{"en":"256: Parliament ke kanoon ka paalan.","hi":""}],[{"en":"<b>257</b>","hi":""},{"en":"The executive power of a State must not impede that of the Union. The Union may direct a State on means of communication of national or military importance and on the protection of railways within the State.","hi":"राज्य की कार्यपालिका शक्ति संघ की कार्यपालिका शक्ति में बाधा न डाले। संघ राष्ट्रीय या सैन्य महत्व के संचार साधनों और राज्य के भीतर रेलवे की सुरक्षा के बारे में राज्य को निर्देश दे सकता है।"},{"en":"257: road, rail aur railway suraksha par Centre ka nirdesh.","hi":""}],[{"en":"<b>258</b>","hi":""},{"en":"With the consent of a State Government, the President may entrust Union functions to that State or its officers. Article 258A lets a Governor, with the consent of the Government of India, entrust State functions to the Union.","hi":"राज्य सरकार की सहमति से राष्ट्रपति संघ के कार्य उस राज्य या उसके अधिकारियों को सौंप सकते हैं। अनुच्छेद 258A राज्यपाल को भारत सरकार की सहमति से राज्य के कार्य संघ को सौंपने देता है।"},{"en":"258: Centre State ko; 258A: State Centre ko.","hi":""}],[{"en":"<b>260</b>","hi":""},{"en":"The Government of India may, by agreement, take on executive, legislative or judicial functions of a territory outside India.","hi":"भारत सरकार करार द्वारा भारत से बाहर के किसी क्षेत्र के कार्यपालिका, विधायी या न्यायिक कार्य अपने हाथ में ले सकती है।"},{"en":"260: Bharat ke bahar ke ilaake.","hi":""}],[{"en":"<b>261</b>","hi":""},{"en":"Full faith and credit is to be given throughout India to the public acts, records and judicial proceedings of the Union and of every State.","hi":"पूरे भारत में संघ और प्रत्येक राज्य के सार्वजनिक कार्यों, अभिलेखों और न्यायिक कार्यवाहियों को पूर्ण विश्वास और मान्यता दी जाएगी।"},{"en":"261: Full faith and credit, ek State ka record sab jagah maana jaye.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"Article 262 is water disputes and Article 263 is the Inter-State Council. These two are swapped more often than any other pair in this lecture.","hi":"अनुच्छेद 262 जल विवाद है और अनुच्छेद 263 अंतर्राज्यीय परिषद। इस व्याख्यान में इन्हीं दोनों को सबसे अधिक आपस में बदला जाता है।"},{"t":"table","long":true,"head":["Article","Provision","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>262</b>","hi":""},{"en":"Parliament may by law provide for adjudication of disputes about the waters of inter-State rivers and river valleys, and may bar the Supreme Court and every other court from that jurisdiction.","hi":"संसद कानून द्वारा अंतर-राज्यीय नदियों और नदी घाटियों के जल संबंधी विवादों के न्याय-निर्णयन की व्यवस्था कर सकती है और उच्चतम न्यायालय सहित सभी न्यायालयों को इस अधिकारिता से बाहर रख सकती है।"},{"en":"262: Paani ka jhagda.","hi":""}],[{"en":"<b>263</b>","hi":""},{"en":"The President may by order establish an Inter-State Council to inquire into and advise on disputes between States, to investigate and discuss subjects of common interest, and to make recommendations.","hi":"राष्ट्रपति आदेश द्वारा अंतर्राज्यीय परिषद स्थापित कर सकते हैं जो राज्यों के विवादों की जाँच कर सलाह दे, साझा हित के विषयों पर विचार करे और सिफारिशें करे।"},{"en":"263: Council, aapsi baatcheet ka manch.","hi":""}]]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 334\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"96\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"33.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">256</text><rect x=\"110\" y=\"8\" width=\"362\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"33.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Obey Union laws</text><rect x=\"8\" y=\"54\" width=\"96\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"79.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">257</text><rect x=\"110\" y=\"54\" width=\"362\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"79.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Do not impede Union</text><rect x=\"8\" y=\"100\" width=\"96\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"125.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">258</text><rect x=\"110\" y=\"100\" width=\"362\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"125.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Entrust functions</text><rect x=\"8\" y=\"146\" width=\"96\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"171.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">260</text><rect x=\"110\" y=\"146\" width=\"362\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"171.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Territory outside India</text><rect x=\"8\" y=\"192\" width=\"96\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"217.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">261</text><rect x=\"110\" y=\"192\" width=\"362\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"217.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Full faith and credit</text><rect x=\"8\" y=\"238\" width=\"96\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"263.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">262</text><rect x=\"110\" y=\"238\" width=\"362\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"263.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Water disputes</text><rect x=\"8\" y=\"284\" width=\"96\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"56.0\" y=\"309.6\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">263</text><rect x=\"110\" y=\"284\" width=\"362\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"309.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Inter-State Council</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 192\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"110\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"48.6\" font-size=\"32\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">262</text><text x=\"121.0\" y=\"68.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">WATER disputes</text><text x=\"121.0\" y=\"88.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Parliament may bar courts</text><rect x=\"246\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"110\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"48.6\" font-size=\"32\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">263</text><text x=\"359.0\" y=\"68.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">COUNCIL</text><text x=\"359.0\" y=\"88.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">President sets it up</text><rect x=\"8\" y=\"134\" width=\"464\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"163.6\" font-size=\"16\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Most swapped pair: 262 water, 263 Council</text></svg>"]},{"id":"s9","title":"Councils that bring Centre and States together","hi":"केंद्र और राज्यों को साथ लाने वाली परिषदें","blocks":[{"t":"p","en":"Under Article 262 Parliament made two laws in 1956: the River Boards Act and the Inter-State Water Disputes Act. Under Article 263 the Inter-State Council was set up in 1990 on the recommendation of the Sarkaria Commission (set up in 1983, report in 1988). Zonal Councils are a separate thing: they are statutory bodies, not constitutional ones.","hi":"अनुच्छेद 262 के अंतर्गत संसद ने 1956 में दो कानून बनाए: नदी बोर्ड अधिनियम और अंतर्राज्यीय जल विवाद अधिनियम। अनुच्छेद 263 के अंतर्गत अंतर्राज्यीय परिषद 1990 में सरकारिया आयोग (गठन 1983, प्रतिवेदन 1988) की सिफारिश पर बनी। क्षेत्रीय परिषदें अलग हैं: वे वैधानिक निकाय हैं, संवैधानिक नहीं।"},{"t":"table","long":false,"head":["Point","Inter-State Council","Zonal Councils","North Eastern Council"],"rows":[[{"en":"Created by","hi":"किसने बनाया"},{"en":"Presidential order under Article 263, so it rests on the Constitution","hi":"अनुच्छेद 263 के अंतर्गत राष्ट्रपति का आदेश, इसलिए संविधान पर आधारित"},{"en":"States Reorganisation Act, 1956 (statutory)","hi":"राज्य पुनर्गठन अधिनियम, 1956 (वैधानिक)"},{"en":"North Eastern Council Act, 1971 (statutory)","hi":"पूर्वोत्तर परिषद अधिनियम, 1971 (वैधानिक)"}],[{"en":"Set up","hi":"कब बना"},{"en":"1990, on the Sarkaria Commission's recommendation","hi":"1990, सरकारिया आयोग की सिफारिश पर"},{"en":"1956, five councils","hi":"1956, पाँच परिषदें"},{"en":"Later, under its own Act of 1971","hi":"बाद में, 1971 के अपने अधिनियम से"}],[{"en":"Chair","hi":"अध्यक्ष"},{"en":"Prime Minister","hi":"प्रधानमंत्री"},{"en":"Union Home Minister (all five)","hi":"केंद्रीय गृह मंत्री (पाँचों के)"},{"en":"Separate body, check the latest for its chair","hi":"अलग निकाय, अध्यक्ष के लिए ताज़ा जानकारी देखें"}],[{"en":"Memory hook","hi":"याद रखने का सूत्र"},{"en":"263: Council. PM chair, 1990.","hi":""},{"en":"Five zones, Home Minister chair, Act of 1956.","hi":""},{"en":"Alag Act, 1971.","hi":""}]]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 342\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"138\" y=\"8\" width=\"163.0\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"219.5\" y=\"33.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Inter-State</text><rect x=\"305.0\" y=\"8\" width=\"163.0\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"386.5\" y=\"33.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Zonal</text><rect x=\"8\" y=\"56\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"82.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Basis</text><line x1=\"136.0\" y1=\"56\" x2=\"136.0\" y2=\"102\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><polyline points=\"144.0,79.0 151.0,87.0 165.0,70.0\" fill=\"none\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"4.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"/><text x=\"172.0\" y=\"82.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Constitution</text><line x1=\"303.0\" y1=\"56\" x2=\"303.0\" y2=\"102\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><line x1=\"312.0\" y1=\"70.0\" x2=\"330.0\" y2=\"88.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"312.0\" y1=\"88.0\" x2=\"330.0\" y2=\"70.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><text x=\"339.0\" y=\"82.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Statute only</text><rect x=\"8\" y=\"106\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"132.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Made by</text><line x1=\"136.0\" y1=\"106\" x2=\"136.0\" y2=\"152\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"144.0\" y=\"132.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">President order</text><line x1=\"303.0\" y1=\"106\" x2=\"303.0\" y2=\"152\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"132.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Act of 1956</text><rect x=\"8\" y=\"156\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"182.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Set up</text><line x1=\"136.0\" y1=\"156\" x2=\"136.0\" y2=\"202\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"144.0\" y=\"182.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">1990</text><line x1=\"303.0\" y1=\"156\" x2=\"303.0\" y2=\"202\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"182.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">1956, five</text><rect x=\"8\" y=\"206\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"232.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Chair</text><line x1=\"136.0\" y1=\"206\" x2=\"136.0\" y2=\"252\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"144.0\" y=\"232.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Prime Minister</text><line x1=\"303.0\" y1=\"206\" x2=\"303.0\" y2=\"252\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"232.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Home Minister</text><rect x=\"8\" y=\"256\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"16\" y=\"282.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Hook</text><line x1=\"136.0\" y1=\"256\" x2=\"136.0\" y2=\"302\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"144.0\" y=\"282.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">263: Council</text><line x1=\"303.0\" y1=\"256\" x2=\"303.0\" y2=\"302\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"282.0\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Five zones</text><text x=\"240\" y=\"328\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Sarkaria Commission: set up 1983, report 1988</text></svg>"]},{"id":"s10","title":"Financial relations, in outline","hi":"वित्तीय संबंध, रूपरेखा में","blocks":[{"t":"p","en":"Financial relations, Articles 264 to 293, settle four questions: who may levy a tax, who collects it, who keeps the money, and who may borrow. Article 265 is the gate to all of it, because no tax may be levied or collected except by authority of law.","hi":"वित्तीय संबंध, अनुच्छेद 264 से 293, चार प्रश्नों का उत्तर देते हैं: कर कौन लगा सकता है, वसूलता कौन है, धन किसके पास रहता है और उधार कौन ले सकता है। अनुच्छेद 265 इन सबका द्वार है, क्योंकि विधि के प्राधिकार के बिना कोई कर न लगाया जा सकता है और न वसूला जा सकता है।"},{"t":"table","long":false,"head":["Article","Provision","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>264</b>","hi":""},{"en":"Interpretation: in this Part, Finance Commission means the Commission constituted under Article 280.","hi":"व्याख्या: इस भाग में वित्त आयोग का अर्थ अनुच्छेद 280 के अंतर्गत गठित आयोग है।"},{"en":"264: sirf matlab, Finance Commission = 280.","hi":""}],[{"en":"<b>265</b>","hi":""},{"en":"No tax shall be levied or collected except by authority of law.","hi":"विधि के प्राधिकार के बिना कोई कर न लगाया जाएगा, न वसूला जाएगा।"},{"en":"265: tax ka darwaza, kanoon ke bina nahi.","hi":""}],[{"en":"<b>266</b>","hi":""},{"en":"The Consolidated Fund of India and of each State, and the Public Account of India and of each State.","hi":"भारत और प्रत्येक राज्य की संचित निधि, तथा भारत और प्रत्येक राज्य का लोक लेखा।"},{"en":"266: do khaate: Consolidated aur Public Account.","hi":""}],[{"en":"<b>267</b>","hi":""},{"en":"The Contingency Fund, placed at the disposal of the President for the Union and of the Governor for a State, to meet unforeseen expenditure.","hi":"आकस्मिकता निधि, जो संघ के लिए राष्ट्रपति और राज्य के लिए राज्यपाल के हाथ में रहती है, अप्रत्याशित व्यय के लिए।"},{"en":"267: Contingency, achanak kharch, President ya Governor ke paas.","hi":""}]]},{"t":"table","long":true,"head":["Article","Provision","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>268</b>","hi":""},{"en":"Duties levied by the Union but collected and appropriated by the States, such as the stamp duties mentioned in the Union List.","hi":"संघ द्वारा लगाए जाने पर भी राज्यों द्वारा वसूले और रखे जाने वाले शुल्क, जैसे संघ सूची में उल्लिखित स्टाम्प शुल्क।"},{"en":"268: Union lagata hai, State rakhta hai.","hi":""}],[{"en":"<b>269</b>","hi":""},{"en":"Taxes levied and collected by the Union but assigned wholly to the States: taxes on the inter-State sale or purchase of goods and on the consignment of goods in inter-State trade (other than GST).","hi":"संघ द्वारा लगाए और वसूले जाने पर भी पूरी तरह राज्यों को सौंपे जाने वाले कर: अंतर-राज्यीय व्यापार में वस्तुओं की बिक्री या खरीद तथा वस्तुओं के परेषण पर कर (GST को छोड़कर)।"},{"en":"269: Union vasoolta hai, State ko de deta hai.","hi":""}],[{"en":"<b>269A</b>","hi":""},{"en":"GST on inter-State supply is levied and collected by the Government of India, and then apportioned between the Union and the States on the recommendation of the GST Council. Inserted by the 101st Amendment.","hi":"अंतर-राज्यीय आपूर्ति पर GST भारत सरकार लगाती और वसूलती है और फिर GST परिषद की सिफारिश पर संघ और राज्यों में बाँटा जाता है। 101वें संशोधन से जोड़ा गया।"},{"en":"269A: inter-State GST, Centre vasoole, phir bante.","hi":""}],[{"en":"<b>270</b>","hi":""},{"en":"Taxes levied and collected by the Union and distributed between the Union and the States out of the divisible pool. Surcharge (Article 271), cess for specific purposes, and the taxes of 268, 269 and 269A are kept outside it.","hi":"संघ द्वारा लगाए और वसूले गए कर जो विभाज्य पूल से संघ और राज्यों में बाँटे जाते हैं। अधिभार (अनुच्छेद 271), विशेष प्रयोजन का उपकर, तथा 268, 269 और 269A के कर इसके बाहर हैं।"},{"en":"270: divisible pool, milkar baantna.","hi":""}],[{"en":"<b>271</b>","hi":""},{"en":"Parliament may impose a surcharge on the duties and taxes of Articles 269 and 270, and the whole of the surcharge goes to the Union. GST is kept outside this Article.","hi":"संसद अनुच्छेद 269 और 270 के शुल्कों और करों पर अधिभार लगा सकती है और पूरा अधिभार संघ को मिलता है। GST इस अनुच्छेद से बाहर है।"},{"en":"271: surcharge, sab Union ka.","hi":""}],[{"en":"<b>275</b>","hi":""},{"en":"Statutory grants-in-aid from the Union to States that Parliament decides are in need, charged on the Consolidated Fund of India, including special grants for the welfare of Scheduled Tribes and the administration of Scheduled Areas.","hi":"संसद द्वारा सहायता योग्य ठहराए गए राज्यों को संघ से वैधानिक सहायता अनुदान, जो भारत की संचित निधि पर भारित है, अनुसूचित जनजातियों के कल्याण और अनुसूचित क्षेत्रों के प्रशासन के विशेष अनुदान सहित।"},{"en":"275: kanoon se tay grant.","hi":""}],[{"en":"<b>282</b>","hi":""},{"en":"Discretionary grants. The Union or a State may make a grant for any public purpose, even one on which it has no power to make law.","hi":"विवेकाधीन अनुदान। संघ या राज्य किसी भी लोक प्रयोजन के लिए अनुदान दे सकता है, चाहे उस विषय पर कानून बनाने की शक्ति उसके पास न हो।"},{"en":"282: apni marzi ka grant.","hi":""}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Article","Provision","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>292</b>","hi":""},{"en":"The Government of India may borrow on the security of the Consolidated Fund of India, within limits fixed by Parliament.","hi":"भारत सरकार संसद द्वारा तय सीमा के भीतर भारत की संचित निधि की प्रतिभूति पर उधार ले सकती है।"},{"en":"292: Centre ka udhaar.","hi":""}],[{"en":"<b>293</b>","hi":""},{"en":"A State may borrow only within India. While any part of a loan given or guaranteed by the Union is outstanding, the State needs the consent of the Union to borrow.","hi":"राज्य केवल भारत के भीतर उधार ले सकता है। संघ द्वारा दिए या गारंटी वाले ऋण का कोई भाग बकाया हो, तो उधार लेने के लिए राज्य को संघ की सहमति चाहिए।"},{"en":"293: State ka udhaar, bakaya ho to Centre ki ijazat.","hi":""}]]},{"t":"sub","en":"The GST Council and the Finance Commission","hi":"जीएसटी परिषद और वित्त आयोग"},{"t":"p","en":"How the divisible pool under Article 270 is actually shared is recommended by the Finance Commission under Article 280, which has a lecture of its own later in this series, so for now just hold on to the Article number. One more number belongs with these. Article 279A, inserted by the 101st Amendment, creates the Goods and Services Tax Council. The Union Finance Minister is its chairperson, the Union Minister of State in charge of Revenue or Finance is a member, and the State ministers choose one of themselves as vice-chairperson.","hi":"अनुच्छेद 270 के विभाज्य पूल का बँटवारा अनुच्छेद 280 के अंतर्गत वित्त आयोग की सिफारिश से होता है; उस पर इसी श्रृंखला में आगे अलग व्याख्यान है, इसलिए अभी केवल अनुच्छेद संख्या याद रखिए। एक और संख्या इन्हीं के साथ चलती है: अनुच्छेद 279A, जो 101वें संशोधन से जोड़ा गया, GST परिषद बनाता है। केंद्रीय वित्त मंत्री उसके अध्यक्ष हैं, राजस्व या वित्त के प्रभारी केंद्रीय राज्य मंत्री सदस्य हैं, और राज्यों के मंत्री अपने में से एक को उपाध्यक्ष चुनते हैं।"},{"t":"table","long":false,"head":["Number","What it is","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>279A</b>","hi":""},{"en":"Goods and Services Tax Council, chaired by the Union Finance Minister, inserted by the 101st Amendment","hi":"वस्तु और सेवा कर परिषद, अध्यक्ष केंद्रीय वित्त मंत्री, 101वें संशोधन से"},{"en":"279A: GST ki sabha, Finance Minister chair.","hi":""}],[{"en":"<b>280</b>","hi":""},{"en":"Finance Commission, recommends how the divisible pool is shared (later lecture)","hi":"वित्त आयोग, विभाज्य पूल के बँटवारे की सिफारिश करता है (आगे का व्याख्यान)"},{"en":"280: Aayog, baantne ka formula.","hi":""}],[{"en":"<b>246A, 269A</b>","hi":""},{"en":"The other two GST Articles of the 101st Amendment","hi":"101वें संशोधन के अन्य दो GST अनुच्छेद"},{"en":"279A ke saath 246A aur 269A: GST ke teen A.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"Money ladder, from the Union side to the State side: 271 all Union, 270 shared, 269 and 269A inter-State taxes handed to the States, 268 collected and kept by the States. Remember the stamp duty in 268 and the sale tax in 269, because SSC likes to swap them.","hi":"धन की सीढ़ी, संघ से राज्य की ओर: 271 पूरा संघ का, 270 बँटवारा, 269 और 269A अंतर-राज्यीय कर जो राज्यों को जाते हैं, 268 राज्यों द्वारा वसूला और रखा जाता है। 268 का स्टाम्प शुल्क और 269 का बिक्री कर आपस में न बदलें, SSC इन्हें बदलकर पूछता है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 290\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Who keeps the money</text><text x=\"8\" y=\"56\" font-size=\"18\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">271</text><text x=\"8\" y=\"78\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Surcharge: Union</text><rect x=\"150\" y=\"38\" width=\"322\" height=\"46\" rx=\"6\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"67\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Union</text><text x=\"8\" y=\"112\" font-size=\"18\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">270</text><text x=\"8\" y=\"134\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Pool: shared</text><rect x=\"150\" y=\"94\" width=\"161.0\" height=\"46\" rx=\"6\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><rect x=\"311.0\" y=\"94\" width=\"161.0\" height=\"46\" rx=\"6\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"230.5\" y=\"123\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Union</text><text x=\"391.5\" y=\"123\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">States</text><text x=\"8\" y=\"168\" font-size=\"18\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">269, 269A</text><text x=\"8\" y=\"190\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Sale tax: States</text><rect x=\"150\" y=\"150\" width=\"322\" height=\"46\" rx=\"6\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"179\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">States</text><text x=\"8\" y=\"224\" font-size=\"18\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">268</text><text x=\"8\" y=\"246\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Stamp: States keep</text><rect x=\"150\" y=\"206\" width=\"322\" height=\"46\" rx=\"6\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"311.0\" y=\"235\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">States</text><text x=\"240\" y=\"276\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Union side to State side</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 296\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8.0\" y=\"8\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"45.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">265</text><text x=\"82.0\" y=\"65.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">No tax without law</text><rect x=\"166.0\" y=\"8\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"35.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">266</text><text x=\"240.0\" y=\"55.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Consolidated &amp;</text><text x=\"240.0\" y=\"75.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Public Account</text><rect x=\"324.0\" y=\"8\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"45.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">267</text><text x=\"398.0\" y=\"65.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Contingency Fund</text><rect x=\"8.0\" y=\"102\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"139.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">275</text><text x=\"82.0\" y=\"159.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Statutory grants</text><rect x=\"166.0\" y=\"102\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"139.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">282</text><text x=\"240.0\" y=\"159.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Discretionary grants</text><rect x=\"324.0\" y=\"102\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"139.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">292</text><text x=\"398.0\" y=\"159.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Centre borrows</text><rect x=\"8.0\" y=\"196\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"233.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">293</text><text x=\"82.0\" y=\"253.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">States borrow</text><rect x=\"166.0\" y=\"196\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"233.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">279A</text><text x=\"240.0\" y=\"253.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">GST Council</text><rect x=\"324.0\" y=\"196\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"223.6\" font-size=\"24\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">280</text><text x=\"398.0\" y=\"243.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Finance</text><text x=\"398.0\" y=\"263.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Commission</text></svg>"]},{"id":"s11","title":"Centre-State relations on one page","hi":"एक पन्ने में केंद्र-राज्य संबंध","blocks":[{"t":"table","long":false,"head":["Ask yourself","Answer"],"rows":[[{"en":"Three channels?","hi":""},{"en":"Legislative 245 to 255, administrative 256 to 263, financial 264 to 293","hi":""}],[{"en":"Seventh Schedule counts?","hi":""},{"en":"Originally 97, 66, 47. Now 98, 59, 52. 42nd Amendment moved five subjects, State to Concurrent","hi":""}],[{"en":"Who has residuary power?","hi":""},{"en":"Parliament, Article 248, from Canada","hi":""}],[{"en":"Parliament enters State List?","hi":""},{"en":"249 Rajya Sabha (two thirds present and voting), 250 Emergency, 252 States ask, 253 treaty, 356 President's Rule","hi":""}],[{"en":"Clash of laws?","hi":""},{"en":"251 for 249 and 250 laws, 254 for Concurrent List. State law with President's assent prevails in that State","hi":""}],[{"en":"262 and 263?","hi":""},{"en":"262 water disputes, 263 Inter-State Council (1990, PM chairs)","hi":""}],[{"en":"Zonal Councils?","hi":""},{"en":"Five, statutory (States Reorganisation Act, 1956), Union Home Minister chairs","hi":""}],[{"en":"Money?","hi":""},{"en":"265 gate, 266 Consolidated Fund and Public Account, 267 Contingency Fund, 268 stamp duties (States keep), 269 inter-State sale (States), 270 divisible pool, 271 surcharge (Union)","hi":""}],[{"en":"Grants and loans?","hi":""},{"en":"275 statutory grants, 282 discretionary, 292 Centre borrows, 293 States borrow","hi":""}],[{"en":"GST Articles?","hi":""},{"en":"246A, 269A, 279A (GST Council, Finance Minister chairs)","hi":""}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Subject","List","Subject","List","Subject","List"],"rows":[[{"en":"Police","hi":""},{"en":"State","hi":""},{"en":"Education","hi":""},{"en":"Concurrent","hi":""},{"en":"Insurance","hi":""},{"en":"Union","hi":""}],[{"en":"Agriculture","hi":""},{"en":"State","hi":""},{"en":"Forests","hi":""},{"en":"Concurrent","hi":""},{"en":"Banking","hi":""},{"en":"Union","hi":""}],[{"en":"Prisons","hi":""},{"en":"State","hi":""},{"en":"Electricity","hi":""},{"en":"Concurrent","hi":""},{"en":"Census","hi":""},{"en":"Union","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Three lines for the exam hall","en":"Rhymes for the exam hall: 249 Rajya Sabha, 252 States ask. 262 water, 263 Council. 268 stamp, 269 sale, 270 share, 271 surcharge for the Union.","hi":"परीक्षा कक्ष के लिए तुकबंदी: 249 राज्यसभा, 252 राज्यों का अनुरोध। 262 जल, 263 परिषद। 268 स्टाम्प, 269 बिक्री, 270 बँटवारा, 271 अधिभार संघ के लिए।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 286\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"464\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"31.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">245 make, 256 run, 264 tax</text><text x=\"240.0\" y=\"51.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Parliament holds the residue: Art 248</text><rect x=\"8\" y=\"76\" width=\"464\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"99.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">249 Rajya Sabha, 252 States ask</text><text x=\"240.0\" y=\"119.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">250 Emergency, 253 treaty, 356 Rule</text><rect x=\"8\" y=\"144\" width=\"464\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"167.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">262 water, 263 Council</text><text x=\"240.0\" y=\"187.6\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Inter-State Council: PM chairs, 1990</text><rect x=\"8\" y=\"212\" width=\"464\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"239.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">268 stamp, 269 sale</text><text x=\"240.0\" y=\"259.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">270 share, 271 surcharge: Union</text></svg>"]}],"questions":[{"q":"Under the Constitution of India, the residuary powers of legislation are vested in","qhi":"भारत के संविधान के अंतर्गत विधान की अवशिष्ट शक्तियाँ किसमें निहित हैं","opts":[{"en":"The State Legislatures","hi":"राज्य विधानमंडलों में"},{"en":"Parliament","hi":"संसद में"},{"en":"The President","hi":"राष्ट्रपति में"},{"en":"The Inter-State Council","hi":"अंतर्राज्यीय परिषद में"}],"ans":"B","exp":"Article 248 vests the residuary powers of legislation, including the power to impose a tax not mentioned in the State List or the Concurrent List, in Parliament. India borrowed this arrangement from Canada.","exphi":"अनुच्छेद 248 अवशिष्ट विधायी शक्तियाँ संसद में निहित करता है, जिसमें राज्य सूची या समवर्ती सूची में न बताए गए कर को लगाने की शक्ति भी है। भारत ने यह व्यवस्था कनाडा से ली है।","src":"note","sec":"s7","id":"n1"},{"q":"Which one of the following subjects is included in the Concurrent List of the Seventh Schedule?","qhi":"निम्नलिखित में से कौन सा विषय सातवीं अनुसूची की समवर्ती सूची में सम्मिलित है?","opts":[{"en":"Police","hi":"पुलिस"},{"en":"Agriculture","hi":"कृषि"},{"en":"Education","hi":"शिक्षा"},{"en":"Insurance","hi":"बीमा"}],"ans":"C","exp":"Education was originally a State List subject and was moved to the Concurrent List by the 42nd Amendment of 1976. Police and agriculture remain in the State List, and insurance is in the Union List.","exphi":"शिक्षा मूलतः राज्य सूची का विषय थी और 1976 के 42वें संशोधन से समवर्ती सूची में गई। पुलिस और कृषि राज्य सूची में ही हैं, और बीमा संघ सूची में है।","src":"note","sec":"s6","id":"n2"},{"q":"Parliament can make a law on a subject of the State List in the national interest if a resolution to that effect is passed by a two-thirds majority of the members present and voting in the","qhi":"संसद राष्ट्रीय हित में राज्य सूची के किसी विषय पर कानून बना सकती है यदि इस आशय का संकल्प उपस्थित और मत देने वाले सदस्यों के दो तिहाई बहुमत से किस सदन में पारित हो","opts":[{"en":"Lok Sabha","hi":"लोकसभा"},{"en":"Rajya Sabha","hi":"राज्यसभा"},{"en":"Both Houses sitting jointly","hi":"दोनों सदनों की संयुक्त बैठक"},{"en":"Legislative Assembly of the State concerned","hi":"संबंधित राज्य की विधानसभा"}],"ans":"B","exp":"Article 249 empowers the Rajya Sabha alone to pass such a resolution. The law made under it stays in force for one year and the resolution may be renewed for one year at a time.","exphi":"अनुच्छेद 249 केवल राज्यसभा को ऐसा संकल्प पारित करने की शक्ति देता है। उसके अंतर्गत बना कानून एक वर्ष प्रवृत्त रहता है और संकल्प एक-एक वर्ष के लिए बढ़ाया जा सकता है।","src":"note","sec":"s7","id":"n3"},{"q":"At the commencement of the Constitution, the Concurrent List of the Seventh Schedule contained how many subjects?","qhi":"संविधान के प्रारंभ के समय सातवीं अनुसूची की समवर्ती सूची में कितने विषय थे?","opts":[{"en":"97","hi":"97"},{"en":"66","hi":"66"},{"en":"52","hi":"52"},{"en":"47","hi":"47"}],"ans":"D","exp":"The Concurrent List originally had 47 subjects and now has 52. The Union List originally had 97 and the State List originally had 66.","exphi":"समवर्ती सूची में मूल रूप से 47 विषय थे और अब 52 हैं। संघ सूची में मूल रूप से 97 और राज्य सूची में 66 विषय थे।","src":"note","sec":"s4","id":"n4"},{"q":"The Inter-State Council can be established by the President under which Article of the Constitution?","qhi":"राष्ट्रपति संविधान के किस अनुच्छेद के अंतर्गत अंतर्राज्यीय परिषद की स्थापना कर सकते हैं?","opts":[{"en":"Article 258","hi":"अनुच्छेद 258"},{"en":"Article 261","hi":"अनुच्छेद 261"},{"en":"Article 262","hi":"अनुच्छेद 262"},{"en":"Article 263","hi":"अनुच्छेद 263"}],"ans":"D","exp":"Article 263 allows the President to establish an Inter-State Council by order. It was set up in 1990 on the recommendation of the Sarkaria Commission, with the Prime Minister as chairman. Article 262 deals with inter-State river water disputes.","exphi":"अनुच्छेद 263 राष्ट्रपति को आदेश द्वारा अंतर्राज्यीय परिषद स्थापित करने देता है। यह 1990 में सरकारिया आयोग की सिफारिश पर बनी, प्रधानमंत्री इसके अध्यक्ष हैं। अनुच्छेद 262 नदी जल विवादों का है।","src":"note","sec":"s8","id":"n5"},{"q":"A State law on a Concurrent List subject conflicts with an earlier law of Parliament, but it was reserved for the President and received his assent. What follows?","qhi":"समवर्ती सूची के विषय पर राज्य का कानून संसद के पहले के कानून से टकराता है, पर वह राष्ट्रपति के लिए आरक्षित होकर उनकी स्वीकृति पा चुका है। परिणाम क्या होगा?","opts":[{"en":"The law of Parliament prevails everywhere","hi":"संसद का कानून सब जगह प्रभावी रहेगा"},{"en":"The State law prevails in that State","hi":"राज्य का कानून उसी राज्य में प्रभावी रहेगा"},{"en":"Both laws become void","hi":"दोनों कानून शून्य हो जाएँगे"},{"en":"The Rajya Sabha decides which law stays","hi":"राज्यसभा तय करेगी कि कौन सा कानून रहे"}],"ans":"B","exp":"Under Article 254(2) a State law that has the President's assent prevails in that State. Parliament can still override it later by passing its own law on the same matter.","exphi":"अनुच्छेद 254(2) के अनुसार राष्ट्रपति की स्वीकृति पाया राज्य का कानून उस राज्य में प्रभावी रहता है। संसद बाद में उसी विषय पर अपना कानून बनाकर उसे फिर बदल सकती है।","src":"note","sec":"s3","id":"n6"},{"q":"A law made by Parliament under Article 252 at the request of two States can afterwards be amended or repealed only by","qhi":"दो राज्यों के अनुरोध पर अनुच्छेद 252 के अंतर्गत संसद द्वारा बनाया गया कानून बाद में केवल किसके द्वारा संशोधित या निरस्त किया जा सकता है","opts":[{"en":"The State legislature that made the request","hi":"अनुरोध करने वाला राज्य विधानमंडल"},{"en":"Parliament","hi":"संसद"},{"en":"The Rajya Sabha alone","hi":"अकेली राज्यसभा"},{"en":"The Governor of the State","hi":"राज्य का राज्यपाल"}],"ans":"B","exp":"Under Article 252(2) only an Act of Parliament can amend or repeal it, never a State Legislature.","exphi":"अनुच्छेद 252(2) के अनुसार उसे केवल संसद का अधिनियम बदल या निरस्त कर सकता है, राज्य विधानमंडल कभी नहीं।","src":"note","sec":"s7","id":"n7"},{"q":"Which of the following statements about the Zonal Councils is correct?","qhi":"क्षेत्रीय परिषदों के बारे में निम्नलिखित में से कौन सा कथन सही है?","opts":[{"en":"They are constitutional bodies created under Article 263","hi":"वे अनुच्छेद 263 के अंतर्गत बनी संवैधानिक निकाय हैं"},{"en":"They are statutory bodies created by the States Reorganisation Act, 1956","hi":"वे राज्य पुनर्गठन अधिनियम, 1956 से बनी वैधानिक निकाय हैं"},{"en":"The Prime Minister chairs all of them","hi":"प्रधानमंत्री सभी के अध्यक्ष हैं"},{"en":"There are six of them","hi":"इनकी संख्या छह है"}],"ans":"B","exp":"There are five Zonal Councils, created by the States Reorganisation Act, 1956, chaired by the Union Home Minister. Article 263 and the Prime Minister belong to the Inter-State Council.","exphi":"क्षेत्रीय परिषदें पाँच हैं, राज्य पुनर्गठन अधिनियम, 1956 से बनी हैं और केंद्रीय गृह मंत्री उनके अध्यक्ष हैं। अनुच्छेद 263 और प्रधानमंत्री की अध्यक्षता अंतर्राज्यीय परिषद की है, क्षेत्रीय परिषदों की नहीं।","src":"note","sec":"s9","id":"n8"}],"tiles":[["Art 248","Residuary power","Subjects in no list go to Parliament","s7",""],["97/66/47","Original list counts","Union 97, State 66, Concurrent 47","s4","a"],["5 moved","42nd Amendment, 1976","Education, Forests, Weights, Wild, Justice","s5",""],["Art 249","Rajya Sabha route","2/3 present and voting; State List subject","s7","a"],["Art 263","Inter-State Council","President order; PM chairs; set up 1990","s8",""],["Art 270","Divisible pool","Union and States share; 271 surcharge Union","s10","a"]],"title":"Centre-State Relations","sub":"","hi":"केंद्र-राज्य संबंध","hisub":"","intro":"Ek desh, do sarkaarein, aur beech mein ek lakeer jo Seventh Schedule khinchti hai. Articles 245 se 293 tak, teen lists, residuary powers aur wo paanch raaste jinse Parliament State List mein aa sakti hai. Aaram se, ek ek section karke chalenge, kyunki har paper mein yahan se kuch na kuch aata hai.","kicker":"GK / GS · Polity · Lecture 20","id":"polity-20-centre-state-relations"}