{"sections":[{"id":"s1","title":"What the Directive Principles are","hi":"नीति निदेशक तत्व क्या हैं","blocks":[{"t":"def","en":"The Directive Principles of State Policy are the instructions in Part IV, Articles 36 to 51, that tell the State what kind of social and economic order to work towards. No court can enforce them, but Article 37 makes them fundamental in the governance of the country.","hi":"राज्य के नीति निदेशक तत्व भाग IV में, Article 36 से 51 तक, दिए वे निर्देश हैं जो राज्य को बताते हैं कि उसे किस प्रकार की सामाजिक और आर्थिक व्यवस्था की ओर बढ़ना है। इन्हें कोई न्यायालय लागू नहीं करा सकता, पर Article 37 इन्हें देश के शासन में मूलभूत बनाता है।"},{"t":"p","en":"Fundamental Rights tell the State what it must not do to you. Directive Principles tell the State what it should do for you. That one line separates Part III from Part IV.","hi":"मौलिक अधिकार राज्य को बताते हैं कि वह आपके साथ क्या नहीं कर सकता। निदेशक तत्व बताते हैं कि राज्य को आपके लिए क्या करना चाहिए। यही एक पंक्ति भाग III को भाग IV से अलग करती है।"},{"t":"p","en":"The idea came from the Constitution of Ireland, which had itself taken it from the Spanish Constitution. The Instrument of Instructions issued to the Governor-General under the Government of India Act, 1935 is treated as the Indian forerunner. Sir B. N. Rau, the Constitutional Adviser, suggested dividing rights into a justiciable set and a non-justiciable set.","hi":"यह विचार आयरलैंड के संविधान से लिया गया, जिसने इसे स्पेन के संविधान से लिया था। भारत शासन अधिनियम, 1935 के अंतर्गत गवर्नर-जनरल को जारी Instrument of Instructions को भारतीय पूर्वरूप माना जाता है। संवैधानिक सलाहकार सर बी. एन. राव ने अधिकारों को न्यायालय द्वारा प्रवर्तनीय और अप्रवर्तनीय दो भागों में बाँटने का सुझाव दिया था।"},{"t":"table","long":false,"head":["Article","What it says","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>36</b>","hi":""},{"en":"The definition of State for Part IV is the same as in Part III, that is Article 12, unless the context requires otherwise","hi":"भाग IV के लिए राज्य की परिभाषा भाग III (Article 12) जैसी ही है, जब तक संदर्भ अन्यथा न हो"},{"en":"36 = State kaun (Art 12).","hi":""}],[{"en":"<b>37</b>","hi":""},{"en":"Directive Principles are not enforceable by any court, but are fundamental in governance, and it is the duty of the State to apply them in making laws","hi":"निदेशक तत्व किसी न्यायालय द्वारा प्रवर्तनीय नहीं, पर शासन में मूलभूत हैं, और कानून बनाने में इन्हें लागू करना राज्य का कर्तव्य है"},{"en":"37 = Non-justiciable.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"Part IV, Articles 36 to 51, borrowed from Ireland. Article 36 defines the State, Article 37 makes the Part non-justiciable. Both numbers are asked directly.","hi":"भाग IV, Article 36 से 51, आयरलैंड से लिया गया। Article 36 राज्य को परिभाषित करता है, Article 37 इस भाग को अप्रवर्तनीय बनाता है। दोनों संख्याएं सीधे पूछी जाती हैं।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 222\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Where the idea came from</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"130\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"73.0\" y=\"71.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Spain</text><line x1=\"140\" y1=\"66\" x2=\"170\" y2=\"66\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"170,66 160.99552897647322,70.3496553411123 160.99552897647322,61.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"172\" y=\"40\" width=\"130\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"237.0\" y=\"71.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ireland</text><line x1=\"304\" y1=\"66\" x2=\"334\" y2=\"66\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"334,66 324.9955289764732,70.3496553411123 324.9955289764732,61.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"336\" y=\"40\" width=\"136\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"404.0\" y=\"71.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">India</text><rect x=\"8\" y=\"110\" width=\"224\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120.0\" y=\"130.6\" font-size=\"20\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 36</text><text x=\"120.0\" y=\"150.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">defines the State</text><text x=\"120.0\" y=\"170.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">same as Art 12</text><rect x=\"248\" y=\"110\" width=\"224\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"360.0\" y=\"130.6\" font-size=\"20\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 37</text><text x=\"360.0\" y=\"150.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">not enforceable by court</text><text x=\"360.0\" y=\"170.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">fundamental in governance</text><text x=\"240\" y=\"206\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part IV = Articles 36 to 51</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 232\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">One line that separates the Parts</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"226\" height=\"120\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"75.6\" font-size=\"20\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part III</text><text x=\"121.0\" y=\"95.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Fundamental Rights</text><text x=\"121.0\" y=\"115.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">what the State</text><text x=\"121.0\" y=\"135.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">must NOT do to you</text><rect x=\"246\" y=\"40\" width=\"226\" height=\"120\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"75.6\" font-size=\"20\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part IV</text><text x=\"359.0\" y=\"95.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Directive Principles</text><text x=\"359.0\" y=\"115.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">what the State</text><text x=\"359.0\" y=\"135.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">SHOULD do for you</text><rect x=\"8\" y=\"176\" width=\"226\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"203.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Enforceable</text><polyline points=\"200,198 207,206 221,189\" fill=\"none\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"4.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"/><rect x=\"246\" y=\"176\" width=\"226\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"203.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Not enforceable</text><line x1=\"439\" y1=\"189\" x2=\"457\" y2=\"207\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"439\" y1=\"207\" x2=\"457\" y2=\"189\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/></svg>"]},{"id":"s2","title":"The three classifications","hi":"तीन वर्गीकरण","blocks":[{"t":"def","en":"The Constitution does not classify the Directive Principles. The standard division into socialist, Gandhian and liberal-intellectual principles rests on the content and ideology of each directive. It is the division examinations use.","hi":"संविधान निदेशक तत्वों का वर्गीकरण नहीं करता। समाजवादी, गांधीवादी और उदार-बौद्धिक में मानक विभाजन प्रत्येक निर्देश की विषयवस्तु और विचारधारा पर आधारित है। परीक्षाएं यही विभाजन प्रयोग करती हैं।"},{"t":"table","long":false,"head":["Group","Articles","Core idea","Memory hook"],"rows":[[{"en":"Socialist","hi":"समाजवादी"},{"en":"38, 39, 39A, 41, 42, 43, 43A, 47","hi":""},{"en":"Welfare State, economic justice, dignity of labour, less inequality","hi":"कल्याणकारी राज्य, आर्थिक न्याय, श्रम की गरिमा, कम असमानता"},{"en":"S = Samaj ki bhalai.","hi":""}],[{"en":"Gandhian","hi":"गांधीवादी"},{"en":"40, 43, 43B, 46, 47, 48","hi":""},{"en":"Village self-rule, cottage industry, cooperatives, weaker sections, prohibition, cattle protection","hi":"ग्राम स्वशासन, कुटीर उद्योग, सहकारी समितियां, कमजोर वर्ग, मद्य निषेध, पशु संरक्षण"},{"en":"G = Gaon aur Gau.","hi":""}],[{"en":"Liberal-intellectual","hi":"उदार-बौद्धिक"},{"en":"44, 45, 48, 48A, 49, 50, 51","hi":""},{"en":"Modern liberal State: uniform civil code, education, environment, heritage, independent judiciary, world peace","hi":"आधुनिक उदार राज्य: समान नागरिक संहिता, शिक्षा, पर्यावरण, विरासत, स्वतंत्र न्यायपालिका, विश्व शांति"},{"en":"L = Law, Learning, Legacy, Lok-shanti.","hi":""}]]},{"t":"p","en":"Three Articles appear in two groups, and that is deliberate. <b>Article 43</b>: a living wage (socialist) and cottage industries (Gandhian). <b>Article 47</b>: nutrition and public health (socialist) and prohibition (Gandhian). <b>Article 48</b>: cow slaughter (Gandhian) and modern scientific agriculture and animal husbandry (liberal-intellectual).","hi":"तीन अनुच्छेद दो वर्गों में आते हैं, और यह जानबूझकर है। Article 43 : निर्वाह मजदूरी (समाजवादी) और कुटीर उद्योग (गांधीवादी)। Article 47 : पोषण और लोक स्वास्थ्य (समाजवादी) और मद्य निषेध (गांधीवादी)। Article 48 : गोवध निषेध (गांधीवादी) और आधुनिक वैज्ञानिक कृषि व पशुपालन (उदार-बौद्धिक)।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 250\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Three groups, by ideology</text><rect x=\"8\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"62.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Socialist</text><rect x=\"8\" y=\"80\" width=\"148\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"111.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">38, 39, 39A</text><text x=\"82.0\" y=\"131.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">41, 42, 43</text><text x=\"82.0\" y=\"151.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">43A, 47</text><rect x=\"8\" y=\"176\" width=\"148\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"193.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">welfare,</text><text x=\"82.0\" y=\"213.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">less inequality</text><rect x=\"166\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"62.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Gandhian</text><rect x=\"166\" y=\"80\" width=\"148\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"110.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">40, 43, 43B</text><text x=\"240.0\" y=\"130.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">46, 47, 48</text><rect x=\"166\" y=\"154\" width=\"148\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"171.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">village,</text><text x=\"240.0\" y=\"191.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">cottage, co-op</text><rect x=\"324\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"62.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Liberal</text><rect x=\"324\" y=\"80\" width=\"148\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"111.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">44, 45, 48</text><text x=\"398.0\" y=\"131.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">48A, 49, 50</text><text x=\"398.0\" y=\"151.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">51</text><rect x=\"324\" y=\"176\" width=\"148\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"203.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">modern liberal State</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 300\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Articles that sit in TWO groups</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"464\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"71.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 43: wage + cottage industries</text><rect x=\"9.5\" y=\"41.5\" width=\"230.5\" height=\"9\" fill=\"#1D3FB8\"/><rect x=\"240.0\" y=\"41.5\" width=\"230.5\" height=\"9\" fill=\"#FFE14D\"/><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"0\" height=\"0\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"120\" y=\"112\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Socialist</text><text x=\"360\" y=\"112\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Gandhian</text><rect x=\"8\" y=\"128\" width=\"464\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"159.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 47: health + prohibition</text><rect x=\"9.5\" y=\"129.5\" width=\"230.5\" height=\"9\" fill=\"#1D3FB8\"/><rect x=\"240.0\" y=\"129.5\" width=\"230.5\" height=\"9\" fill=\"#FFE14D\"/><text x=\"120\" y=\"200\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Socialist</text><text x=\"360\" y=\"200\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Gandhian</text><rect x=\"8\" y=\"216\" width=\"464\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"247.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 48: cow protection + farming</text><rect x=\"9.5\" y=\"217.5\" width=\"230.5\" height=\"9\" fill=\"#FFE14D\"/><rect x=\"240.0\" y=\"217.5\" width=\"230.5\" height=\"9\" fill=\"#8B6CFF\"/><text x=\"120\" y=\"288\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Gandhian</text><text x=\"360\" y=\"288\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Liberal</text></svg>"]},{"id":"s3","title":"Article by Article, 38 to 51","hi":"अनुच्छेदवार विवरण, 38 से 51","blocks":[{"t":"table","long":false,"head":["Article","Directive","Group","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>38</b>","hi":""},{"en":"Secure a social order for the welfare of the people. Clause 2 asks the State to minimise inequalities in income, status, facilities and opportunities","hi":"लोक कल्याण के लिए सामाजिक व्यवस्था। खंड 2: आय, प्रतिष्ठा, सुविधाओं और अवसरों की असमानता कम करना"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"38 = Social order; clause 2 by 44th.","hi":""}],[{"en":"<b>39(a)</b>","hi":""},{"en":"Adequate means of livelihood for all citizens, men and women alike","hi":"सभी नागरिकों, स्त्री और पुरुष, को जीविका के पर्याप्त साधन"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"a = Aajeevika.","hi":""}],[{"en":"<b>39(b)</b>","hi":""},{"en":"Material resources of the community distributed to best serve the common good","hi":"समुदाय के भौतिक संसाधनों का बंटवारा जिससे सामूहिक हित सधे"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"b = Bantwara.","hi":""}],[{"en":"<b>39(c)</b>","hi":""},{"en":"The economic system must not concentrate wealth and means of production to the common detriment","hi":"आर्थिक व्यवस्था से धन और उत्पादन साधनों का संकेंद्रण न हो"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"c = Concentration roko.","hi":""}],[{"en":"<b>39(d)</b>","hi":""},{"en":"Equal pay for equal work for both men and women","hi":"स्त्री और पुरुष दोनों के लिए समान कार्य के लिए समान वेतन"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"d = Dono ko barabar.","hi":""}],[{"en":"<b>39(e)</b>","hi":""},{"en":"Health and strength of workers and the tender age of children not abused; no one forced by economic need into work unsuited to age or strength","hi":"श्रमिकों के स्वास्थ्य और बच्चों की कोमल आयु का दुरुपयोग न हो; आर्थिक मजबूरी में आयु या शक्ति के अनुपयुक्त काम न करना पड़े"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"e = Employees ki sehat.","hi":""}],[{"en":"<b>39(f)</b>","hi":""},{"en":"Children get opportunities to develop healthily, in freedom and dignity; childhood and youth protected against exploitation and moral and material abandonment (reworded by the 42nd Amendment)","hi":"बच्चों को स्वस्थ विकास, स्वतंत्रता और गरिमा के अवसर; बचपन और युवावस्था का शोषण और नैतिक व भौतिक परित्याग से संरक्षण (42वें संशोधन से पुनर्लिखित)"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"f = Future bachche.","hi":""}],[{"en":"<b>39A</b>","hi":""},{"en":"Equal justice and free legal aid, so no one is denied justice by reason of economic or other disability (added by the 42nd Amendment)","hi":"समान न्याय और निःशुल्क विधिक सहायता, ताकि आर्थिक या अन्य अक्षमता से कोई न्याय से वंचित न हो (42वें संशोधन से जोड़ा गया)"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"A = Aid (legal aid).","hi":""}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Article","Directive","Group","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>40</b>","hi":""},{"en":"Organisation of village panchayats as units of self-government","hi":"ग्राम पंचायतों का स्वशासन की इकाइयों के रूप में गठन"},{"en":"Gandhian","hi":""},{"en":"40 = Gaon ki sarkar.","hi":""}],[{"en":"<b>41</b>","hi":""},{"en":"Right to work, to education and to public assistance in old age, sickness, disablement and unemployment, within the limits of economic capacity and development","hi":"काम, शिक्षा और वृद्धावस्था, बीमारी, विकलांगता व बेरोजगारी में सार्वजनिक सहायता का अधिकार, आर्थिक सामर्थ्य और विकास की सीमाओं में"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"41 = Work, Education, Assistance.","hi":""}],[{"en":"<b>42</b>","hi":""},{"en":"Just and humane conditions of work, and maternity relief","hi":"काम की न्यायसंगत और मानवीय दशाएं, और प्रसूति सहायता"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"42 = Mother ki chhutti (not the 42nd Amendment).","hi":""}],[{"en":"<b>43</b>","hi":""},{"en":"A living wage, decent standard of life and social and cultural opportunities for all workers, and promotion of cottage industries in rural areas","hi":"सभी श्रमिकों के लिए निर्वाह मजदूरी, सम्मानजनक जीवन स्तर और सामाजिक व सांस्कृतिक अवसर, तथा ग्रामीण क्षेत्रों में कुटीर उद्योगों का संवर्धन"},{"en":"Socialist and Gandhian","hi":""},{"en":"43 = Wage + Cottage.","hi":""}],[{"en":"<b>43A</b>","hi":""},{"en":"Participation of workers in the management of industries (added by the 42nd Amendment)","hi":"उद्योगों के प्रबंध में श्रमिकों की भागीदारी (42वें संशोधन से जोड़ा गया)"},{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"A = Aapki bhagidari.","hi":""}],[{"en":"<b>43B</b>","hi":""},{"en":"Voluntary formation, autonomous functioning, democratic control and professional management of cooperative societies (added by the 97th Amendment)","hi":"सहकारी समितियों का स्वैच्छिक गठन, स्वायत्त कार्यप्रणाली, लोकतांत्रिक नियंत्रण और व्यावसायिक प्रबंध (97वें संशोधन से जोड़ा गया)"},{"en":"Gandhian","hi":""},{"en":"B = Business of cooperatives, 97th.","hi":""}],[{"en":"<b>44</b>","hi":""},{"en":"A uniform civil code for citizens throughout the territory of India","hi":"भारत के समस्त राज्यक्षेत्र में नागरिकों के लिए समान नागरिक संहिता"},{"en":"Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"44 = Char-char: ek code.","hi":""}]]},{"t":"p","en":"Equal pay for equal work is Article 39(d), a Directive Principle, not a Fundamental Right. Yet in <i>Randhir Singh v. Union of India</i> (1982) the Supreme Court held that the principle can be enforced through Articles 14 and 16 read with 39(d).","hi":"समान कार्य के लिए समान वेतन Article 39(d) है, यह निदेशक तत्व है, मौलिक अधिकार नहीं। फिर भी Randhir Singh बनाम Union of India (1982) में Supreme Court ने कहा कि यह सिद्धांत Article 14 और 16 के साथ 39(d) पढ़कर लागू कराया जा सकता है।"},{"t":"p","en":"<b>Article 44 today.</b> Goa has long followed a common civil code from its Portuguese-era law. Uttarakhand became the first State to bring its own Uniform Civil Code Act into effect, on 27 January 2025. There is still no single civil code for all of India. Check the latest before exam day.","hi":"Article 44 आज। गोवा पुर्तगाली दौर के कानून से लंबे समय से समान नागरिक संहिता मानता रहा है। उत्तराखंड 27 जनवरी 2025 से अपना समान नागरिक संहिता अधिनियम लागू करने वाला पहला राज्य बना। पूरे भारत के लिए एक संहिता अब भी नहीं है। परीक्षा से पहले ताज़ा स्थिति देख लें।"},{"t":"table","long":false,"head":["Article","Directive","Group","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>45</b>","hi":""},{"en":"Early childhood care and education for all children until they complete six years (replaced by the 86th Amendment)","hi":"छह वर्ष पूरे होने तक सभी बच्चों की प्रारंभिक देखभाल और शिक्षा (86वें संशोधन से प्रतिस्थापित)"},{"en":"Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"45 = Chhe saal tak.","hi":""}],[{"en":"<b>46</b>","hi":""},{"en":"Educational and economic interests of the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and other weaker sections, and protection from social injustice and exploitation","hi":"अनुसूचित जातियों, अनुसूचित जनजातियों और अन्य कमजोर वर्गों के शैक्षिक व आर्थिक हितों का संवर्धन, सामाजिक अन्याय और शोषण से संरक्षण"},{"en":"Gandhian","hi":""},{"en":"46 = SC, ST ko aage.","hi":""}],[{"en":"<b>47</b>","hi":""},{"en":"Raise the level of nutrition and standard of living, improve public health, and prohibit intoxicating drinks and drugs injurious to health, except for medicinal purposes","hi":"पोषण स्तर और जीवन स्तर ऊंचा करना, लोक स्वास्थ्य सुधारना, और औषधीय प्रयोजन के सिवा नशीले पेय और हानिकारक नशीली दवाओं का निषेध"},{"en":"Socialist and Gandhian","hi":""},{"en":"47 = Sehat + sharabbandi.","hi":""}],[{"en":"<b>48</b>","hi":""},{"en":"Organise agriculture and animal husbandry on modern and scientific lines, and prohibit slaughter of cows, calves and other milch and draught cattle","hi":"कृषि और पशुपालन को आधुनिक वैज्ञानिक आधार पर संगठित करना, और गाय, बछड़ों तथा अन्य दुधारू और भार ढोने वाले पशुओं के वध का निषेध"},{"en":"Gandhian and Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"48 = Khet + Gaay.","hi":""}],[{"en":"<b>48A</b>","hi":""},{"en":"Protect and improve the environment, and safeguard the forests and wild life of the country (added by the 42nd Amendment)","hi":"पर्यावरण का संरक्षण और सुधार, तथा देश के वनों और वन्य जीवों की रक्षा (42वें संशोधन से जोड़ा गया)"},{"en":"Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"A = Aaspaas ka paryavaran.","hi":""}],[{"en":"<b>49</b>","hi":""},{"en":"Protect every monument, place or object of artistic or historic interest declared to be of national importance","hi":"राष्ट्रीय महत्व घोषित कलात्मक या ऐतिहासिक रुचि के प्रत्येक स्मारक, स्थान या वस्तु की रक्षा"},{"en":"Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"49 = Monuments.","hi":""}],[{"en":"<b>50</b>","hi":""},{"en":"Separate the judiciary from the executive in the public services of the State","hi":"राज्य की लोक सेवाओं में न्यायपालिका को कार्यपालिका से अलग करना"},{"en":"Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"50 = Fifty-fifty: dono alag.","hi":""}],[{"en":"<b>51</b>","hi":""},{"en":"Promote international peace and security, maintain just and honourable relations between nations, foster respect for international law and treaty obligations, and encourage settlement of disputes by arbitration","hi":"अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा का संवर्धन, राष्ट्रों के बीच न्यायसंगत और सम्मानपूर्ण संबंध, अंतर्राष्ट्रीय विधि और संधि-दायित्वों का आदर, और विवादों के मध्यस्थता से निपटारे को बढ़ावा"},{"en":"Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"51 = Foreign policy: shanti, sandhi, salis.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"Article 45 today is about children below six years. In its original form it promised free and compulsory education for all children until the age of fourteen, within ten years of the commencement of the Constitution, and it was the directive with a deadline. That promise is now Article 21A, a Fundamental Right.","hi":"आज Article 45 छह वर्ष से कम आयु के बच्चों से संबंधित है। मूल रूप में यह संविधान के प्रारंभ से दस वर्ष के भीतर चौदह वर्ष तक के सभी बच्चों के लिए निःशुल्क और अनिवार्य शिक्षा का वचन देता था, और यही समय-सीमा वाला निदेशक तत्व था। वह वचन अब Article 21A है, जो मौलिक अधिकार है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 436\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Articles 38 to 51, coloured by group</text><rect x=\"8\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"58.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">38</text><text x=\"82.0\" y=\"78.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">social order</text><rect x=\"166\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"58.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">39</text><text x=\"240.0\" y=\"78.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">a to f</text><rect x=\"324\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"58.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">39A</text><text x=\"398.0\" y=\"78.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">legal aid</text><rect x=\"8\" y=\"96\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"116.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">40</text><text x=\"82.0\" y=\"136.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">panchayats</text><rect x=\"166\" y=\"96\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"116.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">41</text><text x=\"240.0\" y=\"136.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">work, study</text><rect x=\"324\" y=\"96\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"116.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">42</text><text x=\"398.0\" y=\"136.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">maternity</text><rect x=\"8\" y=\"154\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"184.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">43  wage+cottage</text><rect x=\"9.5\" y=\"155.5\" width=\"72.5\" height=\"9\" fill=\"#1D3FB8\"/><rect x=\"82.0\" y=\"155.5\" width=\"72.5\" height=\"9\" fill=\"#FFE14D\"/><rect x=\"166\" y=\"154\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"174.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">43A</text><text x=\"240.0\" y=\"194.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">workers mgmt</text><rect x=\"324\" y=\"154\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"174.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">43B</text><text x=\"398.0\" y=\"194.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">co-ops</text><rect x=\"8\" y=\"212\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"232.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">44</text><text x=\"82.0\" y=\"252.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">UCC</text><rect x=\"166\" y=\"212\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"232.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">45</text><text x=\"240.0\" y=\"252.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">under six</text><rect x=\"324\" y=\"212\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"232.6\" font-size=\"17\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">46</text><text x=\"398.0\" y=\"252.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">SC, ST</text><rect x=\"8\" y=\"270\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"300.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">47  health+drink</text><rect x=\"9.5\" y=\"271.5\" width=\"72.5\" height=\"9\" fill=\"#1D3FB8\"/><rect x=\"82.0\" y=\"271.5\" width=\"72.5\" height=\"9\" fill=\"#FFE14D\"/><rect x=\"166\" y=\"270\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"300.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">48  farm+cow</text><rect x=\"167.5\" y=\"271.5\" width=\"72.5\" height=\"9\" fill=\"#FFE14D\"/><rect x=\"240.0\" y=\"271.5\" width=\"72.5\" height=\"9\" fill=\"#8B6CFF\"/><rect x=\"324\" y=\"270\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"290.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">48A</text><text x=\"398.0\" y=\"310.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">environment</text><rect x=\"8\" y=\"328\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"348.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">49</text><text x=\"82.0\" y=\"368.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">monuments</text><rect x=\"166\" y=\"328\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"348.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">50</text><text x=\"240.0\" y=\"368.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">judiciary apart</text><rect x=\"324\" y=\"328\" width=\"148\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"348.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">51</text><text x=\"398.0\" y=\"368.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">peace</text><rect x=\"8\" y=\"392\" width=\"148\" height=\"32\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"413.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Socialist</text><rect x=\"166\" y=\"392\" width=\"148\" height=\"32\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"413.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Gandhian</text><rect x=\"324\" y=\"392\" width=\"148\" height=\"32\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"413.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Liberal</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 368\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Article 39: six aims, a to f</text><rect x=\"8\" y=\"38\" width=\"46\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"31.0\" y=\"63.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">a</text><rect x=\"60\" y=\"38\" width=\"412\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"266.0\" y=\"63.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Livelihood for all</text><rect x=\"8\" y=\"84\" width=\"46\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"31.0\" y=\"109.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">b</text><rect x=\"60\" y=\"84\" width=\"412\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"266.0\" y=\"109.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Resources serve common good</text><rect x=\"8\" y=\"130\" width=\"46\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"31.0\" y=\"155.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">c</text><rect x=\"60\" y=\"130\" width=\"412\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"266.0\" y=\"155.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">No concentration of wealth</text><rect x=\"8\" y=\"176\" width=\"46\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"31.0\" y=\"201.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">d</text><rect x=\"60\" y=\"176\" width=\"412\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"266.0\" y=\"201.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Equal pay, equal work</text><rect x=\"8\" y=\"222\" width=\"46\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"31.0\" y=\"247.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">e</text><rect x=\"60\" y=\"222\" width=\"412\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"266.0\" y=\"247.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Workers and children not abused</text><rect x=\"8\" y=\"268\" width=\"46\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"31.0\" y=\"293.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">f</text><rect x=\"60\" y=\"268\" width=\"412\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"266.0\" y=\"293.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Children grow in freedom, dignity</text><rect x=\"8\" y=\"318\" width=\"464\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"343.6\" font-size=\"16\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 39(d) is a Directive, not a Right</text></svg>"]},{"id":"s4","title":"The amendments that changed Part IV","hi":"वे संशोधन जिन्होंने भाग IV को बदला","blocks":[{"t":"table","long":false,"head":["Amendment","Year","What it did to Part IV","Memory hook"],"rows":[[{"en":"42nd","hi":"42वां"},{"en":"1976","hi":""},{"en":"Added Article 39A (equal justice, free legal aid), 43A (worker participation in management) and 48A (environment and forests). Reworded Article 39(f) on children","hi":"Article 39A, 43A और 48A जोड़े। बच्चों से जुड़े Article 39(f) को पुनर्लिखित किया"},{"en":"Teen A: 39A, 43A, 48A.","hi":""}],[{"en":"44th","hi":"44वां"},{"en":"1978","hi":""},{"en":"Added clause 2 to Article 38: minimise inequalities in income, status, facilities and opportunities","hi":"Article 38 में खंड 2 जोड़ा: आय, प्रतिष्ठा, सुविधाओं और अवसरों की असमानता कम करना"},{"en":"44 = 38(2).","hi":""}],[{"en":"86th","hi":"86वां"},{"en":"2002","hi":""},{"en":"Replaced Article 45. The old promise up to fourteen years became Article 21A; Article 45 now covers early childhood care below six","hi":"Article 45 को बदला। चौदह वर्ष तक का पुराना वचन Article 21A बना; Article 45 अब छह वर्ष से कम की देखभाल और शिक्षा के लिए है"},{"en":"86 = 6 saal ke neeche.","hi":""}],[{"en":"97th","hi":"97वां"},{"en":"2011","hi":""},{"en":"Added Article 43B on cooperative societies. In 2021 the Supreme Court struck down only Part IXB as it applied to State-level societies (no ratification by States); Article 43B stood","hi":"सहकारी समितियों पर Article 43B जोड़ा। 2021 में Supreme Court ने केवल भाग IXB को राज्य-स्तरीय समितियों के लिए रद्द किया (राज्यों का अनुसमर्थन नहीं); Article 43B बना रहा"},{"en":"97 = Co-op, 43B.","hi":""}]]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"42nd Amendment ne teen directives diye aur teeno ke number yaad rakhne ka tareeka simple hai: <b>39A, 43A, 48A</b>. Teeno mein A lagta hai. Jis din paper mein 42nd ka option dikhe, in teen ke bahar koi choice nahi jaayegi.","hi":"42वें संशोधन ने तीन निदेश दिए: 39A, 43A, 48A। तीनों में A लगता है। 42वें का विकल्प दिखे तो इन तीन से बाहर कुछ नहीं जाएगा।"},{"t":"card","title":"Remember","en":"The 86th Amendment, 2002 created Article 21A as a Fundamental Right, rewrote Article 45 as a Directive Principle, and added the eleventh Fundamental Duty, Article 51A(k). One amendment, three Parts of the Constitution.","hi":"86वें संशोधन, 2002 ने Article 21A को मौलिक अधिकार बनाया, Article 45 को निदेशक तत्व के रूप में फिर से लिखा, और ग्यारहवां मौलिक कर्तव्य Article 51A(k) जोड़ा। एक संशोधन, संविधान के तीन भाग।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 328\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Amendments to Part IV</text><line x1=\"78\" y1=\"44\" x2=\"78\" y2=\"318\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"78.0\" cy=\"70.0\" r=\"10\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"60\" y=\"64\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">42nd</text><text x=\"60\" y=\"86\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">1976</text><rect x=\"98\" y=\"44\" width=\"374\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"285.0\" y=\"75.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Added 39A, 43A, 48A; reworded 39(f)</text><circle cx=\"78.0\" cy=\"142.0\" r=\"10\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"60\" y=\"136\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">44th</text><text x=\"60\" y=\"158\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">1978</text><rect x=\"98\" y=\"116\" width=\"374\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"285.0\" y=\"147.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Added clause 2 to Art 38</text><circle cx=\"78.0\" cy=\"214.0\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"60\" y=\"208\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">86th</text><text x=\"60\" y=\"230\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">2002</text><rect x=\"98\" y=\"188\" width=\"374\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"285.0\" y=\"219.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Replaced Art 45 (now under six)</text><circle cx=\"78.0\" cy=\"286.0\" r=\"10\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"60\" y=\"280\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">97th</text><text x=\"60\" y=\"302\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">2011</text><rect x=\"98\" y=\"260\" width=\"374\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"285.0\" y=\"291.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Added Art 43B: co-operatives</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 220\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">42nd Amendment: three new A articles</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"148\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"77.6\" font-size=\"28\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">39A</text><rect x=\"8\" y=\"108\" width=\"148\" height=\"66\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"136.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">equal justice</text><text x=\"82.0\" y=\"156.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">free legal aid</text><rect x=\"166\" y=\"40\" width=\"148\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"77.6\" font-size=\"28\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">43A</text><rect x=\"166\" y=\"108\" width=\"148\" height=\"66\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"136.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">workers in</text><text x=\"240.0\" y=\"156.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">management</text><rect x=\"324\" y=\"40\" width=\"148\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"77.6\" font-size=\"28\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">48A</text><rect x=\"324\" y=\"108\" width=\"148\" height=\"66\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"136.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">environment</text><text x=\"398.0\" y=\"156.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">forests</text><text x=\"240\" y=\"206\" font-size=\"17\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">All three carry the letter A</text></svg>"]},{"id":"s5","title":"Why they are not enforceable","hi":"ये प्रवर्तनीय क्यों नहीं हैं","blocks":[{"t":"p","en":"Article 37 says in plain words that Part IV shall not be enforceable by any court. You cannot go to the Supreme Court under Article 32 and ask it to order the State to give you work or a living wage, because no Directive Principle creates a legal right in your hands.","hi":"Article 37 स्पष्ट कहता है कि भाग IV किसी न्यायालय द्वारा प्रवर्तनीय नहीं होगा। आप Article 32 के अंतर्गत Supreme Court जाकर यह आदेश नहीं मांग सकते कि राज्य आपको काम या निर्वाह मजदूरी दे, क्योंकि कोई निदेशक तत्व आपके हाथ में विधिक अधिकार नहीं देता।"},{"t":"ul","items":[{"en":"In 1950 the country lacked the money to guarantee work, housing, health care and a living wage to everyone, so an enforceable promise would have been broken in court every day. These are goals for step-by-step progress, and dividing a budget is not the court's job.","hi":"1950 में देश के पास हर किसी को काम, आवास, स्वास्थ्य सेवा और निर्वाह मजदूरी की गारंटी देने का धन नहीं था, इसलिए प्रवर्तनीय वचन रोज अदालत में टूटता। ये क्रमिक लक्ष्य हैं, और बजट बांटना न्यायालय का काम नहीं।"},{"en":"The real sanction is political, not judicial. A government that ignores Part IV answers to the voter at the next election.","hi":"असली शक्ति राजनीतिक है, न्यायिक नहीं। भाग IV की उपेक्षा करने वाली सरकार अगले चुनाव में मतदाता को उत्तर देती है।"},{"en":"Non-enforceable does not mean unimportant. Courts read Part IV while interpreting laws, and a law made to carry out a directive is much harder to call unreasonable.","hi":"अप्रवर्तनीय का अर्थ महत्वहीन नहीं है। न्यायालय कानूनों की व्याख्या में भाग IV को पढ़ते हैं, और किसी निदेशक तत्व को लागू करने वाले कानून को अनुचित कहना कहीं कठिन है।"}]},{"t":"sub","en":"Article 31C: when Part III and Part IV collide","hi":"अनुच्छेद 31C: जब भाग III और भाग IV टकराते हैं"},{"t":"p","en":"Because Part III is enforceable and Part IV is not, a welfare law that cuts into a Fundamental Right can collide with it. Article 31C, which sits in <span class=\"hl\">Part III</span>, handles this. It protects a law made to give effect to Article 39(b) or 39(c) from being struck down for violating Article 14 or Article 19.","hi":"चूंकि भाग III प्रवर्तनीय है और भाग IV नहीं, कोई कल्याणकारी कानून जो मौलिक अधिकार में कटौती करे, उससे टकरा सकता है। Article 31C, जो भाग III में है, इसे संभालता है। यह Article 39(b) या 39(c) को लागू करने के लिए बने कानून को Article 14 या 19 के उल्लंघन के आधार पर रद्द होने से बचाता है।"},{"t":"table","long":false,"head":["Milestone","Year","Position on Fundamental Rights and Directive Principles","Memory hook"],"rows":[[{"en":"Champakam Dorairajan case","hi":""},{"en":"1951","hi":""},{"en":"Fundamental Rights prevail over Directive Principles; this led to the First Amendment","hi":"मौलिक अधिकार निदेशक तत्वों पर भारी; इससे प्रथम संशोधन आया"},{"en":"Rights pehle.","hi":""}],[{"en":"25th Amendment","hi":""},{"en":"1971","hi":""},{"en":"Inserted Article 31C to shield laws giving effect to Article 39(b) and 39(c)","hi":"Article 39(b), 39(c) को लागू करने वाले कानूनों की सुरक्षा हेतु Article 31C जोड़ा"},{"en":"25 = Ek dhaal (31C).","hi":""}],[{"en":"Kesavananda Bharati case","hi":""},{"en":"1973","hi":""},{"en":"Upheld the shield for laws under 39(b) and 39(c); struck down the part that barred court review","hi":"39(b), 39(c) वाले कानूनों की सुरक्षा बरकरार; न्यायिक पुनरावलोकन रोकने वाला भाग रद्द"},{"en":"Dhaal rahi, tala nahi.","hi":""}],[{"en":"42nd Amendment","hi":""},{"en":"1976","hi":""},{"en":"Widened Article 31C to cover laws giving effect to any Directive Principle","hi":"Article 31C को किसी भी निदेशक तत्व को लागू करने वाले कानून तक बढ़ाया"},{"en":"42 = Sab par dhaal.","hi":""}],[{"en":"Minerva Mills case","hi":""},{"en":"1980","hi":""},{"en":"Struck down that widening; harmony and balance between Part III and Part IV is a basic feature","hi":"यह विस्तार रद्द; भाग III और IV के बीच सामंजस्य और संतुलन मूल ढांचे का लक्षण"},{"en":"Minerva = Maryada, balance.","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"Article 37 is the non-justiciability clause and it is inside Part IV. Article 31C is the protection clause and it is inside Part III. Students lose marks by placing 31C in Part IV. In November 2024 a nine-judge Bench (Property Owners Association v. State of Maharashtra) held that Article 31C survives in its pre-1976 form.","hi":"Article 37 अप्रवर्तनीयता का उपबंध है और भाग IV के भीतर है। Article 31C सुरक्षा का उपबंध है और भाग III के भीतर है। विद्यार्थी 31C को भाग IV में रखकर अंक गंवाते हैं। नवंबर 2024 में नौ न्यायाधीशों की पीठ (Property Owners Association बनाम State of Maharashtra) ने कहा कि Article 31C 1976 से पहले वाले रूप में कायम है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 300\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Why courts cannot enforce Part IV</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"226\" height=\"96\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"73.6\" font-size=\"19\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part III</text><text x=\"121.0\" y=\"93.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Move court</text><text x=\"121.0\" y=\"113.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Art 32 / 226</text><rect x=\"246\" y=\"40\" width=\"226\" height=\"96\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"73.6\" font-size=\"19\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part IV</text><text x=\"359.0\" y=\"93.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">No court order</text><text x=\"359.0\" y=\"113.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Art 37</text><polyline points=\"50,160 57,168 71,151\" fill=\"none\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"4.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"/><line x1=\"290\" y1=\"150\" x2=\"310\" y2=\"170\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"290\" y1=\"170\" x2=\"310\" y2=\"150\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><text x=\"80\" y=\"166\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">enforceable</text><text x=\"318\" y=\"166\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">non-justiciable</text><rect x=\"8\" y=\"184\" width=\"464\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"207.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Real sanction is political:</text><text x=\"240.0\" y=\"227.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">the voter at the next election</text><rect x=\"8\" y=\"250\" width=\"464\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"275.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Goals for step by step progress</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 358\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 31C: shield, widened, trimmed</text><line x1=\"62\" y1=\"44\" x2=\"62\" y2=\"318\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"62.0\" cy=\"64.0\" r=\"9\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"48\" y=\"70\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">1951</text><rect x=\"80\" y=\"40\" width=\"392\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"60.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Champakam Dorairajan</text><text x=\"276.0\" y=\"80.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Rights over Directives</text><circle cx=\"62.0\" cy=\"122.0\" r=\"9\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"48\" y=\"128\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">1971</text><rect x=\"80\" y=\"98\" width=\"392\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"118.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">25th Amendment</text><text x=\"276.0\" y=\"138.6\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">31C shields 39(b), 39(c) laws</text><circle cx=\"62.0\" cy=\"180.0\" r=\"9\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"48\" y=\"186\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">1973</text><rect x=\"80\" y=\"156\" width=\"392\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"176.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Kesavananda Bharati</text><text x=\"276.0\" y=\"196.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Shield upheld, court review stays</text><circle cx=\"62.0\" cy=\"238.0\" r=\"9\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"48\" y=\"244\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">1976</text><rect x=\"80\" y=\"214\" width=\"392\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"234.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">42nd Amendment</text><text x=\"276.0\" y=\"254.6\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">31C widened to all Directives</text><circle cx=\"62.0\" cy=\"296.0\" r=\"9\" fill=\"#D62839\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"48\" y=\"302\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">1980</text><rect x=\"80\" y=\"272\" width=\"392\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"292.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Minerva Mills</text><text x=\"276.0\" y=\"312.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Widening struck down</text><text x=\"240\" y=\"348\" font-size=\"16\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">31C sits in Part III, not Part IV</text></svg>"]},{"id":"s6","title":"Directives outside Part IV, and laws that carry them out","hi":"भाग IV के बाहर के निदेश, और उन्हें लागू करने वाले कानून","blocks":[{"t":"table","long":false,"head":["Article","Part","Directive","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>335</b>","hi":""},{"en":"Part XVI","hi":""},{"en":"Claims of the Scheduled Castes and Scheduled Tribes to services and posts, consistently with efficiency of administration","hi":"प्रशासन की दक्षता बनाए रखते हुए सेवाओं और पदों पर अनुसूचित जातियों व जनजातियों के दावे"},{"en":"335 = SC/ST in services.","hi":""}],[{"en":"<b>350A</b>","hi":""},{"en":"Part XVII","hi":""},{"en":"Facilities for instruction in the mother tongue at the primary stage for children of linguistic minorities","hi":"भाषाई अल्पसंख्यक बच्चों को प्राथमिक स्तर पर मातृभाषा में शिक्षा की सुविधा"},{"en":"350A = Mother tongue.","hi":""}],[{"en":"<b>351</b>","hi":""},{"en":"Part XVII","hi":""},{"en":"Duty of the Union to promote the spread of the Hindi language","hi":"हिंदी भाषा के प्रसार को बढ़ाना संघ का कर्तव्य"},{"en":"351 = Hindi.","hi":""}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Article","Law or step that carries it out","Memory hook"],"rows":[[{"en":"<b>39A</b>","hi":""},{"en":"Legal Services Authorities Act, 1987","hi":"विधिक सेवा प्राधिकरण अधिनियम, 1987"},{"en":"Aid = Legal Services.","hi":""}],[{"en":"<b>40</b>","hi":""},{"en":"73rd Amendment and the panchayati raj system","hi":"73वां संशोधन और पंचायती राज व्यवस्था"},{"en":"Gaon = 73rd.","hi":""}],[{"en":"<b>42</b>","hi":""},{"en":"Maternity Benefit Act, 1961 (maternity leave raised to 26 weeks by the 2017 amendment)","hi":"प्रसूति प्रसुविधा अधिनियम, 1961 (2017 के संशोधन से 26 सप्ताह का प्रसूति अवकाश)"},{"en":"Mother = Maternity Act.","hi":""}],[{"en":"<b>48A</b>","hi":""},{"en":"Wild Life (Protection) Act, 1972 and Forest (Conservation) Act, 1980 (renamed Van (Sanrakshan Evam Samvardhan) Adhiniyam by the 2023 amendment)","hi":"वन्य जीव (संरक्षण) अधिनियम, 1972 और वन (संरक्षण) अधिनियम, 1980 (2023 के संशोधन से नाम Van (Sanrakshan Evam Samvardhan) Adhiniyam)"},{"en":"48A = Wild + Forest.","hi":""}],[{"en":"<b>49</b>","hi":""},{"en":"Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Act, 1958","hi":"प्राचीन स्मारक तथा पुरातत्वीय स्थल और अवशेष अधिनियम, 1958"},{"en":"49 = Monuments Act.","hi":""}],[{"en":"<b>50</b>","hi":""},{"en":"Code of Criminal Procedure, 1973 separated the judiciary from the executive in criminal courts. Since 1 July 2024 the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 has replaced it","hi":"दंड प्रक्रिया संहिता, 1973 ने आपराधिक न्यायालयों में न्यायपालिका को कार्यपालिका से अलग किया। 1 जुलाई 2024 से भारतीय नागरिक सुरक्षा संहिता, 2023 ने इसकी जगह ली"},{"en":"50 = CrPC (now BNSS).","hi":""}]]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 196\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Directives outside Part IV</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"148\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"73.6\" font-size=\"26\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">335</text><rect x=\"8\" y=\"100\" width=\"148\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"127.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part XVI</text><text x=\"82.0\" y=\"147.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">SC, ST claims to</text><text x=\"82.0\" y=\"167.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">services</text><rect x=\"166\" y=\"40\" width=\"148\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"73.6\" font-size=\"26\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">350A</text><rect x=\"166\" y=\"100\" width=\"148\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"127.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part XVII</text><text x=\"240.0\" y=\"147.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Mother tongue,</text><text x=\"240.0\" y=\"167.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">primary stage</text><rect x=\"324\" y=\"40\" width=\"148\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"73.6\" font-size=\"26\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">351</text><rect x=\"324\" y=\"100\" width=\"148\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"137.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part XVII</text><text x=\"398.0\" y=\"157.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Spread of Hindi</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 342\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Directive to the law that carries it out</text><rect x=\"8\" y=\"38\" width=\"76\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"46.0\" y=\"64.6\" font-size=\"19\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">39A</text><line x1=\"86\" y1=\"59\" x2=\"112\" y2=\"59\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"112,59 102.99552897647322,63.3496553411123 102.99552897647322,54.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"114\" y=\"38\" width=\"358\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"64.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Legal Services Authorities Act, 1987</text><rect x=\"8\" y=\"88\" width=\"76\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"46.0\" y=\"114.6\" font-size=\"19\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">40</text><line x1=\"86\" y1=\"109\" x2=\"112\" y2=\"109\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"112,109 102.99552897647322,113.3496553411123 102.99552897647322,104.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"114\" y=\"88\" width=\"358\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"114.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">73rd Amendment, panchayati raj</text><rect x=\"8\" y=\"138\" width=\"76\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"46.0\" y=\"164.6\" font-size=\"19\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">42</text><line x1=\"86\" y1=\"159\" x2=\"112\" y2=\"159\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"112,159 102.99552897647322,163.3496553411123 102.99552897647322,154.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"114\" y=\"138\" width=\"358\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"164.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Maternity Benefit Act, 1961</text><rect x=\"8\" y=\"188\" width=\"76\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"46.0\" y=\"214.6\" font-size=\"19\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">48A</text><line x1=\"86\" y1=\"209\" x2=\"112\" y2=\"209\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"112,209 102.99552897647322,213.3496553411123 102.99552897647322,204.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"114\" y=\"188\" width=\"358\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"214.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Wild Life Act 1972, Forest Act 1980</text><rect x=\"8\" y=\"238\" width=\"76\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"46.0\" y=\"264.6\" font-size=\"19\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">49</text><line x1=\"86\" y1=\"259\" x2=\"112\" y2=\"259\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"112,259 102.99552897647322,263.3496553411123 102.99552897647322,254.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"114\" y=\"238\" width=\"358\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"264.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Ancient Monuments Act, 1958</text><rect x=\"8\" y=\"288\" width=\"76\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"46.0\" y=\"314.6\" font-size=\"19\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">50</text><line x1=\"86\" y1=\"309\" x2=\"112\" y2=\"309\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"112,309 102.99552897647322,313.3496553411123 102.99552897647322,304.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"114\" y=\"288\" width=\"358\" height=\"42\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"314.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">CrPC 1973 (now BNSS 2023)</text></svg>"]},{"id":"s7","title":"Numbers to fix and the usual traps","hi":"पक्की करने योग्य संख्याएं और सामान्य भूलें","blocks":[{"t":"table","long":false,"head":["Item","Fix this"],"rows":[[{"en":"Where","hi":""},{"en":"Part IV, Articles 36 to 51. Source: Ireland. Non-justiciable under Article 37","hi":""}],[{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"38, 39, 39A, 41, 42, 43, 43A, 47","hi":""}],[{"en":"Gandhian","hi":""},{"en":"40, 43, 43B, 46, 47, 48","hi":""}],[{"en":"Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"44, 45, 48, 48A, 49, 50, 51","hi":""}],[{"en":"42nd Amendment (1976)","hi":""},{"en":"39A, 43A, 48A (and reworded 39(f))","hi":""}],[{"en":"44th Amendment (1978)","hi":""},{"en":"Article 38, clause 2","hi":""}],[{"en":"86th Amendment (2002)","hi":""},{"en":"Article 45 replaced (Article 21A and Article 51A(k) added in the same amendment)","hi":""}],[{"en":"97th Amendment (2011)","hi":""},{"en":"Article 43B","hi":""}],[{"en":"Outside Part IV","hi":""},{"en":"Articles 335, 350A, 351","hi":""}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Trap","Correct position"],"rows":[[{"en":"Uniform civil code is Article 45","hi":"समान नागरिक संहिता Article 45 है"},{"en":"It is Article 44. Article 45 is early childhood care and education below six years","hi":"यह Article 44 है। Article 45 छह वर्ष से कम की देखभाल और शिक्षा है"}],[{"en":"Equal pay for equal work is a Fundamental Right","hi":"समान कार्य समान वेतन मौलिक अधिकार है"},{"en":"It is Article 39(d), a Directive Principle (enforced through Articles 14 and 16 in Randhir Singh, 1982)","hi":"यह Article 39(d) निदेशक तत्व है (Randhir Singh, 1982 में Article 14 और 16 से लागू)"}],[{"en":"Article 31C is in Part IV","hi":"Article 31C भाग IV में है"},{"en":"It is in Part III","hi":"यह भाग III में है"}]]},{"t":"sticky","label":"Farha's trap warning","en":"Sabse zyada galti do jagah hoti hai. Pehli, uniform civil code ko log <b>45</b> likh dete hain, wo <b>44</b> hai. Doosri, equal pay for equal work ko log Fundamental Right samajh lete hain, wo Article 39(d) hai, ek Directive Principle. In do ko aaj hi pakka kar lijiye.","hi":"सबसे अधिक गलती दो जगह होती है। समान नागरिक संहिता को लोग 45 लिख देते हैं, वह 44 है। समान कार्य समान वेतन को मौलिक अधिकार समझ लेते हैं, वह 39(d) है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 314\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Three traps, three fixes</text><rect x=\"8\" y=\"38\" width=\"464\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"62.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">UCC is Article 45</text><line x1=\"427\" y1=\"48\" x2=\"445\" y2=\"66\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"427\" y1=\"66\" x2=\"445\" y2=\"48\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"240\" y1=\"78\" x2=\"240\" y2=\"90\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"240,90 235.6503446588877,80.99552897647322 244.3496553411123,80.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"92\" width=\"464\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"114.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">UCC is Article 44</text><rect x=\"8\" y=\"130\" width=\"464\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"154.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Equal pay is a Fundamental Right</text><line x1=\"427\" y1=\"140\" x2=\"445\" y2=\"158\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"427\" y1=\"158\" x2=\"445\" y2=\"140\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"240\" y1=\"170\" x2=\"240\" y2=\"182\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"240,182 235.6503446588877,172.99552897647322 244.3496553411123,172.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"184\" width=\"464\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"206.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">It is Art 39(d), a Directive</text><rect x=\"8\" y=\"222\" width=\"464\" height=\"38\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"246.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Art 31C is in Part IV</text><line x1=\"427\" y1=\"232\" x2=\"445\" y2=\"250\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"427\" y1=\"250\" x2=\"445\" y2=\"232\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"4\"/><line x1=\"240\" y1=\"262\" x2=\"240\" y2=\"274\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"240,274 235.6503446588877,264.9955289764732 244.3496553411123,264.9955289764732\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"276\" width=\"464\" height=\"34\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"298.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Art 31C is in Part III</text></svg>"]},{"id":"s8","title":"Directive Principles on one page","hi":"एक पन्ने में नीति निदेशक तत्व","blocks":[{"t":"table","long":false,"head":["Ask yourself","Answer"],"rows":[[{"en":"Where, from?","hi":""},{"en":"Part IV, Articles 36 to 51; Ireland (which took it from Spain)","hi":""}],[{"en":"Art 36 and 37?","hi":""},{"en":"36 defines State (as Art 12); 37 non-justiciable but fundamental in governance","hi":""}],[{"en":"Socialist","hi":""},{"en":"38, 39, 39A, 41, 42, 43, 43A, 47","hi":""}],[{"en":"Gandhian","hi":""},{"en":"40, 43, 43B, 46, 47, 48","hi":""}],[{"en":"Liberal-intellectual","hi":""},{"en":"44, 45, 48, 48A, 49, 50, 51","hi":""}],[{"en":"Added later","hi":""},{"en":"42nd 1976: 39A, 43A, 48A. 44th 1978: 38(2). 86th 2002: Art 45 replaced. 97th 2011: 43B","hi":""}],[{"en":"UCC","hi":""},{"en":"Article 44 (Goa; Uttarakhand Act in force 27 Jan 2025)","hi":""}],[{"en":"Equal pay","hi":""},{"en":"Article 39(d); legal aid 39A; workers in management 43A","hi":""}],[{"en":"Collision","hi":""},{"en":"Article 31C (Part III): 25th 1971; Kesavananda 1973; 42nd 1976; Minerva Mills 1980","hi":""}],[{"en":"Outside Part IV","hi":""},{"en":"335, 350A, 351","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Five lines for the exam hall","en":"Articles 36 to 51. Source Ireland. Article 37 = non-justiciable. Three A for the 42nd: 39A, 43A, 48A. UCC is 44, not 45. 31C is Part III.","hi":"Article 36 से 51। स्रोत आयरलैंड। Article 37 = अप्रवर्तनीय। 42वें के तीन A: 39A, 43A, 48A। UCC 44 है, 45 नहीं। 31C भाग III में है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 300\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"24\" font-size=\"18\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Part IV on one page</text><rect x=\"8\" y=\"38\" width=\"226\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"71.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">36-51</text><text x=\"121.0\" y=\"91.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Part IV, from Ireland</text><rect x=\"246\" y=\"38\" width=\"226\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"71.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">37</text><text x=\"359.0\" y=\"91.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">non-justiciable</text><rect x=\"8\" y=\"124\" width=\"226\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"157.6\" font-size=\"22\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">39A 43A 48A</text><text x=\"121.0\" y=\"177.6\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">42nd, 1976</text><rect x=\"246\" y=\"124\" width=\"226\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"157.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">38(2)</text><text x=\"359.0\" y=\"177.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">44th, 1978</text><rect x=\"8\" y=\"210\" width=\"226\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"243.6\" font-size=\"22\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">44</text><text x=\"121.0\" y=\"263.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">UCC, not 45</text><rect x=\"246\" y=\"210\" width=\"226\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"243.6\" font-size=\"22\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">31C</text><text x=\"359.0\" y=\"263.6\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Part III, Minerva 1980</text></svg>"]}],"questions":[{"q":"The Directive Principles of State Policy in the Indian Constitution have been borrowed from the Constitution of which country?","qhi":"भारतीय संविधान में राज्य के नीति निदेशक तत्व किस देश के संविधान से लिए गए हैं?","opts":[{"en":"Ireland","hi":"आयरलैंड"},{"en":"United States of America","hi":"संयुक्त राज्य अमेरिका"},{"en":"Canada","hi":"कनाडा"},{"en":"Australia","hi":"ऑस्ट्रेलिया"}],"ans":"A","exp":"The Directive Principles were taken from the Constitution of Ireland, which had itself drawn the idea from the Spanish Constitution. They are in Part IV, Articles 36 to 51.","exphi":"नीति निदेशक तत्व आयरलैंड के संविधान से लिए गए, जिसने यह विचार स्पेन के संविधान से लिया था। ये भाग IV, Article 36 से 51 में हैं।","src":"note","sec":"s1","id":"n1"},{"q":"Which Article of the Constitution directs the State to secure a uniform civil code for the citizens throughout the territory of India?","qhi":"संविधान का कौन सा अनुच्छेद राज्य को भारत के समस्त राज्यक्षेत्र में नागरिकों के लिए समान नागरिक संहिता सुनिश्चित करने का निदेश देता है?","opts":[{"en":"Article 43","hi":"अनुच्छेद 43"},{"en":"Article 44","hi":"अनुच्छेद 44"},{"en":"Article 45","hi":"अनुच्छेद 45"},{"en":"Article 48","hi":"अनुच्छेद 48"}],"ans":"B","exp":"Article 44 provides for a uniform civil code and is grouped among the liberal-intellectual principles. Article 45 deals with early childhood care and education below six.","exphi":"Article 44 समान नागरिक संहिता का उपबंध करता है और उदार-बौद्धिक तत्वों में आता है। Article 45 छह वर्ष से कम आयु के बच्चों की देखभाल और शिक्षा से जुड़ा है।","src":"note","sec":"s3","id":"n2"},{"q":"Which Directive Principle was inserted into the Constitution by the 42nd Amendment Act, 1976?","qhi":"निम्नलिखित में से कौन सा नीति निदेशक तत्व 42वें संविधान संशोधन अधिनियम, 1976 द्वारा जोड़ा गया?","opts":[{"en":"Article 38, clause 2","hi":"अनुच्छेद 38, खंड 2"},{"en":"Article 43B","hi":"अनुच्छेद 43B"},{"en":"Article 48A","hi":"अनुच्छेद 48A"},{"en":"Article 40","hi":"अनुच्छेद 40"}],"ans":"C","exp":"The 42nd Amendment added Articles 39A, 43A and 48A. Clause 2 of Article 38 came with the 44th Amendment (1978), Article 43B with the 97th (2011), and Article 40 is original.","exphi":"42वें संशोधन ने Article 39A, 43A और 48A जोड़े। Article 38 का खंड 2 44वें (1978) से, Article 43B 97वें (2011) से आया, और Article 40 मूल संविधान का है।","src":"note","sec":"s4","id":"n3"},{"q":"Which of the following Directive Principles is NOT classified as a Gandhian principle?","qhi":"निम्नलिखित में से कौन सा नीति निदेशक तत्व गांधीवादी तत्व के रूप में वर्गीकृत नहीं है?","opts":[{"en":"Organisation of village panchayats","hi":"ग्राम पंचायतों का गठन"},{"en":"Promotion of cottage industries in rural areas","hi":"ग्रामीण क्षेत्रों में कुटीर उद्योगों को बढ़ावा"},{"en":"Separation of the judiciary from the executive","hi":"न्यायपालिका का कार्यपालिका से पृथक्करण"},{"en":"Promotion of cooperative societies","hi":"सहकारी समितियों को बढ़ावा"}],"ans":"C","exp":"Separation of the judiciary from the executive is Article 50, a liberal-intellectual principle. The Gandhian group covers Articles 40, 43, 43B, 46, 47 and 48.","exphi":"न्यायपालिका का कार्यपालिका से पृथक्करण Article 50 है, जो उदार-बौद्धिक तत्व है। गांधीवादी वर्ग में Article 40, 43, 43B, 46, 47 और 48 आते हैं।","src":"note","sec":"s2","id":"n4"},{"q":"Consider the statements about the Directive Principles. 1. They are enforceable by the courts under Article 32. 2. Article 37 declares them fundamental in the governance of the country. Which is or are correct?","qhi":"नीति निदेशक तत्वों के बारे में कथनों पर विचार कीजिए। 1. ये Article 32 के अंतर्गत न्यायालयों द्वारा प्रवर्तनीय हैं। 2. Article 37 इन्हें देश के शासन में मूलभूत घोषित करता है। कौन सा या कौन से सही हैं?","opts":[{"en":"1 only","hi":"केवल 1"},{"en":"2 only","hi":"केवल 2"},{"en":"Both 1 and 2","hi":"1 और 2 दोनों"},{"en":"Neither 1 nor 2","hi":"न 1 और न 2"}],"ans":"B","exp":"Article 37 says Part IV shall not be enforceable by any court, so statement 1 is wrong. The same Article calls them fundamental in governance and makes it the duty of the State to apply them in making laws, so statement 2 is right.","exphi":"Article 37 कहता है कि भाग IV किसी न्यायालय द्वारा प्रवर्तनीय नहीं होगा, इसलिए कथन 1 गलत है। वही अनुच्छेद इन्हें शासन में मूलभूत कहता है और कानून बनाते समय इन्हें लागू करना राज्य का कर्तव्य बताता है, इसलिए कथन 2 सही है।","src":"note","sec":"s5","id":"n5"},{"q":"In which case did the Supreme Court strike down the 42nd Amendment's extension of Article 31C to all Directive Principles?","qhi":"किस मामले में Supreme Court ने Article 31C को सभी निदेशक तत्वों तक बढ़ाने वाले 42वें संशोधन के विस्तार को रद्द किया?","opts":[{"en":"Champakam Dorairajan, 1951","hi":"Champakam Dorairajan, 1951"},{"en":"Kesavananda Bharati, 1973","hi":"Kesavananda Bharati, 1973"},{"en":"Minerva Mills, 1980","hi":"Minerva Mills, 1980"},{"en":"Randhir Singh, 1982","hi":"Randhir Singh, 1982"}],"ans":"C","exp":"Minerva Mills (1980) struck down the widening and held that balance between Part III and Part IV is a basic feature. Champakam led to the First Amendment; Kesavananda upheld the original 31C shield.","exphi":"Minerva Mills (1980) ने यह विस्तार रद्द किया और कहा कि भाग III और IV का संतुलन मूल ढांचे का लक्षण है। Champakam से प्रथम संशोधन आया; Kesavananda ने मूल 31C की सुरक्षा बरकरार रखी।","src":"note","sec":"s5","id":"n6"},{"q":"Which one of the following is a Directive Principle but is NOT placed in Part IV?","qhi":"निम्नलिखित में से कौन सा निदेश है पर भाग IV में नहीं रखा गया?","opts":[{"en":"Article 40","hi":"अनुच्छेद 40"},{"en":"Article 48A","hi":"अनुच्छेद 48A"},{"en":"Article 351","hi":"अनुच्छेद 351"},{"en":"Article 51","hi":"अनुच्छेद 51"}],"ans":"C","exp":"Article 351, the duty of the Union to promote Hindi, is in Part XVII. The other directives outside Part IV are Articles 335 and 350A.","exphi":"Article 351, हिंदी के प्रसार का संघ का कर्तव्य, भाग XVII में है। भाग IV के बाहर अन्य निदेश Article 335 और 350A हैं।","src":"note","sec":"s6","id":"n7"},{"q":"The 86th Amendment Act, 2002 did all of the following EXCEPT","qhi":"86वें संशोधन अधिनियम, 2002 ने निम्नलिखित सब किया, सिवाय","opts":[{"en":"Inserted Article 21A","hi":"Article 21A जोड़ना"},{"en":"Replaced Article 45","hi":"Article 45 को बदलना"},{"en":"Added Article 51A(k)","hi":"Article 51A(k) जोड़ना"},{"en":"Added Article 43B","hi":"Article 43B जोड़ना"}],"ans":"D","exp":"Article 43B on cooperative societies was added by the 97th Amendment (2011). The 86th Amendment inserted Article 21A, replaced Article 45 and added the duty in Article 51A(k).","exphi":"सहकारी समितियों पर Article 43B 97वें संशोधन (2011) से जोड़ा गया। 86वें संशोधन ने Article 21A जोड़ा, Article 45 बदला और Article 51A(k) में कर्तव्य जोड़ा।","src":"note","sec":"s4","id":"n8"}],"tiles":[["36-51","Part IV, from Ireland","Directive Principles of State Policy","s1",""],["Art 37","Non-justiciable","Not enforceable, yet fundamental","s1","a"],["3 groups","Socialist, Gandhian...","Standard exam classification","s2",""],["Art 44","Uniform civil code","Liberal group; not Art 45","s3","a"],["42nd","39A, 43A, 48A","Three A articles, 1976","s4",""],["Art 31C","Shield in Part III","Minerva Mills 1980 trimmed it","s5","a"]],"title":"Directive Principles of State Policy","sub":"","hi":"राज्य के नीति निदेशक तत्व","hisub":"","intro":"Part IV wo hissa hai jise court enforce nahi karwa sakti, lekin exam poori tarah karwati hai. Articles 36 se 51 tak, teen classifications, aur chaar amendments jinhone naye directives jode. Ek baar theek se baith gaya, to yahan se number kabhi nahi jaate.","kicker":"GK / GS · Polity · Lecture 09","id":"polity-09-dpsp"}