{"sections":[{"id":"s1","title":"Shivaji: rise and conflicts","hi":"शिवाजी: उदय और संघर्ष","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> Shivaji built a state out of forts, speed and clever administration, and every later Maratha ruler built on it.","hi":"शिवाजी ने क़िलों, तेज़ी और कुशल प्रशासन से राज्य खड़ा किया, और आगे के हर मराठा शासक ने उसी पर निर्माण किया।"},{"t":"ul","items":[{"en":"Born <b>19 Feb 1630</b> at <b>Shivneri</b> fort (some sources say 1627). Father <b>Shahaji Bhonsle</b>, mother <b>Jijabai</b>.","hi":"जन्म 19 फरवरी 1630, शिवनेरी क़िला (कुछ स्रोत 1627)। पिता शाहजी भोंसले, माता जीजाबाई।"},{"en":"Guardian <b>Dadoji Konddev</b> ran the Pune jagir.","hi":"दादोजी कोंडदेव ने पुणे जागीर संभाली।"},{"en":"<b>About 1646 to 47:</b> took <b>Torna</b> fort, then Kondana (later Sinhagad) and Rajgad.","hi":"लगभग 1646 से 47: तोरणा क़िला जीता, फिर कोंडाणा (बाद का सिंहगढ़) और राजगढ़।"},{"en":"<b>10 Nov 1659:</b> killed <b>Afzal Khan</b> of Bijapur at <b>Pratapgad</b>.","hi":"10 नवंबर 1659: प्रतापगढ़ में बीजापुर के अफ़ज़ल खां को मारा।"},{"en":"<b>1660:</b> <b>Baji Prabhu Deshpande</b> held the pass at <b>Pavan Khind</b>, so Shivaji could reach Vishalgad.","hi":"1660: बाजी प्रभु देशपांडे ने पावन खिंड रोकी, ताकि शिवाजी विशालगढ़ पहुंच सकें।"},{"en":"<b>5 Apr 1663:</b> night raid on <b>Shaista Khan</b>'s camp in Pune. <b>1664:</b> sack of <b>Surat</b>.","hi":"5 अप्रैल 1663: पुणे में शाइस्ता खां के डेरे पर रात का हमला। 1664: सूरत की लूट।"},{"en":"<b>June 1665:</b> <b>Treaty of Purandar</b> with <b>Jai Singh</b> of Amber: 23 forts given to the Mughals, 12 kept.","hi":"जून 1665: आमेर के जय सिंह से पुरंदर की संधि: 23 क़िले मुगलों को, 12 अपने पास।"},{"en":"<b>1666:</b> visited Aurangzeb at Agra, was confined, and escaped (August).","hi":"1666: आगरा में औरंगज़ेब से मिलने गया, नज़रबंद हुआ, और अगस्त में निकल भागा।"}]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"Shivaji ke teen dushman, teen jawab: <b>Afzal (chaal), Shaista (raat), Jai Singh (sandhi)</b>. 1659, 1663, 1665.","hi":"तीन शत्रु, तीन उत्तर: अफ़ज़ल (चाल), शाइस्ता (रात), जय सिंह (संधि)। 1659, 1663, 1665।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 384\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"464\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"29.6\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Born 19 Feb 1630, Shivneri fort</text><text x=\"240.0\" y=\"49.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">father Shahaji Bhonsle, mother Jijabai</text><rect x=\"8\" y=\"70\" width=\"116\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"66.0\" y=\"98.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1646-47</text><rect x=\"130\" y=\"70\" width=\"342\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"301.0\" y=\"88.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Torna, Kondana, Rajgad</text><text x=\"301.0\" y=\"108.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">forts taken</text><rect x=\"8\" y=\"122\" width=\"116\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"66.0\" y=\"150.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">10 Nov 1659</text><rect x=\"130\" y=\"122\" width=\"342\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"301.0\" y=\"140.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Afzal Khan killed</text><text x=\"301.0\" y=\"160.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">at Pratapgad</text><rect x=\"8\" y=\"174\" width=\"116\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"66.0\" y=\"202.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1660</text><rect x=\"130\" y=\"174\" width=\"342\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"301.0\" y=\"192.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Pavan Khind</text><text x=\"301.0\" y=\"212.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Baji Prabhu Deshpande held the pass</text><rect x=\"8\" y=\"226\" width=\"116\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"66.0\" y=\"254.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">5 Apr 1663</text><rect x=\"130\" y=\"226\" width=\"342\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"301.0\" y=\"244.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Raid on Shaista Khan</text><text x=\"301.0\" y=\"264.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">night attack in Pune; Surat sacked 1664</text><rect x=\"8\" y=\"278\" width=\"116\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"66.0\" y=\"306.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Jun 1665</text><rect x=\"130\" y=\"278\" width=\"342\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"301.0\" y=\"296.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Treaty of Purandar</text><text x=\"301.0\" y=\"316.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">with Jai Singh of Amber</text><rect x=\"8\" y=\"330\" width=\"116\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"66.0\" y=\"358.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1666</text><rect x=\"130\" y=\"330\" width=\"342\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"301.0\" y=\"348.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Agra visit</text><text x=\"301.0\" y=\"368.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">confined, then escaped in August</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 246\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Three enemies, three answers</text><rect x=\"8\" y=\"36\" width=\"148\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"63.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Afzal Khan</text><text x=\"82.0\" y=\"83.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1659</text><text x=\"82.0\" y=\"103.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">killed at Pratapgad</text><rect x=\"170\" y=\"36\" width=\"148\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"244.0\" y=\"63.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Shaista Khan</text><text x=\"244.0\" y=\"83.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1663</text><text x=\"244.0\" y=\"103.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">night raid, Pune</text><rect x=\"332\" y=\"36\" width=\"148\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"406.0\" y=\"63.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Jai Singh</text><text x=\"406.0\" y=\"83.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1665</text><text x=\"406.0\" y=\"103.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Treaty of Purandar</text><text x=\"240\" y=\"156\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Treaty of Purandar: 35 forts</text><rect x=\"8\" y=\"170\" width=\"304.9142857142857\" height=\"56\" rx=\"6\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"160.45714285714286\" y=\"196\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">23 given to the Mughals</text><text x=\"160.45714285714286\" y=\"214\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\"></text><rect x=\"312.9142857142857\" y=\"170\" width=\"159.0857142857143\" height=\"56\" rx=\"6\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"392.45714285714286\" y=\"196\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">12 kept</text></svg>"]},{"id":"s2","title":"Shivaji: coronation and administration","hi":"शिवाजी: राज्याभिषेक और प्रशासन","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> SSC loves the Ashtapradhan, so learn each minister with his work. The council advised; Shivaji decided.","hi":"SSC को अष्टप्रधान बहुत प्रिय है, इसलिए हर मंत्री को उसके काम से याद करें। परिषद सलाह देती थी, निर्णय शिवाजी लेते थे।"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>6 June 1674:</b> crowned at <b>Raigad</b> by <b>Gaga Bhatt</b>, title <b>Chhatrapati</b>; also <b>Haindava Dharmodharak</b>.","hi":"6 जून 1674: रायगढ़ में गागा भट्ट द्वारा राज्याभिषेक, उपाधि छत्रपति; साथ ही हैंदव धर्मोद्धारक।"},{"en":"<b>1677 to 78:</b> Karnataka expedition (Jinji, Vellore). Died <b>3 April 1680</b> at Raigad.","hi":"1677 से 78: कर्नाटक अभियान (जिंजी, वेल्लोर)। 3 अप्रैल 1680 को रायगढ़ में निधन।"}]},{"t":"table","long":false,"head":["Minister","Work","Hook"],"rows":[[{"en":"<b>Peshwa</b>","hi":"पेशवा"},{"en":"Prime minister, head of the council","hi":"प्रधानमंत्री, परिषद का प्रमुख"},{"en":"Sabse upar.","hi":""}],[{"en":"<b>Amatya</b>","hi":"अमात्य"},{"en":"Finance and accounts (Majumdar)","hi":"वित्त और लेखा (मजूमदार)"},{"en":"Amatya = account.","hi":""}],[{"en":"<b>Mantri</b>","hi":"मंत्री"},{"en":"Personal affairs and court records (Waqia Navis)","hi":"निजी कार्य और दरबारी अभिलेख (वाक़िया नवीस)"},{"en":"Mantri = Waqia, khabar.","hi":""}],[{"en":"<b>Sachiv</b>","hi":"सचिव"},{"en":"Royal correspondence (Surnavis)","hi":"शाही पत्राचार (सुरनवीस)"},{"en":"Sachiv = chitthi.","hi":""}],[{"en":"<b>Sumant</b>","hi":"सुमंत"},{"en":"Foreign affairs (Dabir)","hi":"विदेश मामले (दबीर)"},{"en":"Sumant = Sab Desh.","hi":""}],[{"en":"<b>Senapati</b>","hi":"सेनापति"},{"en":"Commander of the army","hi":"सेना का प्रमुख"},{"en":"Sena.","hi":""}],[{"en":"<b>Pandit Rao</b>","hi":"पंडित राव"},{"en":"Religion, charity (Danadhyaksha)","hi":"धर्म, दान (दानाध्यक्ष)"},{"en":"Pandit = dharm.","hi":""}],[{"en":"<b>Nyayadhish</b>","hi":"न्यायाधीश"},{"en":"Chief justice","hi":"मुख्य न्यायाधीश"},{"en":"Nyay.","hi":""}]]},{"t":"sub","en":"Revenue, army and navy","hi":"राजस्व, सेना और नौसेना"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>Chauth</b> (one quarter) and <b>Sardeshmukhi</b> (one tenth) were claimed on neighbouring lands, not on his own.","hi":"चौथ (एक चौथाई) और सरदेशमुखी (दसवां हिस्सा) पड़ोसी क्षेत्रों से मांगे जाते थे, अपने राज्य से नहीं।"},{"en":"Own land: measured by survey (<b>Annaji Datto</b>); officers paid in cash, not jagirs.","hi":"अपने क्षेत्र में पैमाइश (अन्नाजी दत्तो); अधिकारियों को जागीर नहीं, नक़द वेतन।"},{"en":"Forts under three officers of equal rank; a navy at Kolaba and Sindhudurg.","hi":"हर क़िले पर बराबर पद के तीन अधिकारी; कोलाबा और सिंधुदुर्ग में नौसेना।"}]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 348\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"90\" y=\"8\" width=\"300\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"31.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chhatrapati Shivaji</text><text x=\"240.0\" y=\"51.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">crowned 6 Jun 1674, Raigad, by Gaga Bhatt</text><line x1=\"240\" y1=\"66\" x2=\"240\" y2=\"82\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"121\" y1=\"82\" x2=\"359\" y2=\"82\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"121\" y1=\"82\" x2=\"121\" y2=\"96\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><line x1=\"359\" y1=\"82\" x2=\"359\" y2=\"96\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><rect x=\"8\" y=\"96\" width=\"226\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"118.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Peshwa</text><text x=\"121.0\" y=\"138.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">prime minister, head</text><rect x=\"8\" y=\"158\" width=\"226\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"180.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Amatya</text><text x=\"121.0\" y=\"200.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">finance and accounts</text><rect x=\"8\" y=\"220\" width=\"226\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"242.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Mantri</text><text x=\"121.0\" y=\"262.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">court records</text><rect x=\"8\" y=\"282\" width=\"226\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"304.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sachiv</text><text x=\"121.0\" y=\"324.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">royal correspondence</text><rect x=\"246\" y=\"96\" width=\"226\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"118.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sumant</text><text x=\"359.0\" y=\"138.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">foreign affairs</text><rect x=\"246\" y=\"158\" width=\"226\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"180.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Senapati</text><text x=\"359.0\" y=\"200.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">army commander</text><rect x=\"246\" y=\"220\" width=\"226\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"242.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Pandit Rao</text><text x=\"359.0\" y=\"262.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">religion, charity</text><rect x=\"246\" y=\"282\" width=\"226\" height=\"54\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"304.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nyayadhish</text><text x=\"359.0\" y=\"324.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">chief justice</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 304\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">On neighbouring lands (not his own)</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"464\" height=\"52\" rx=\"6\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"116\" height=\"52\" rx=\"6\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><rect x=\"124\" y=\"40\" width=\"46.4\" height=\"52\" rx=\"6\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"66\" y=\"72\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chauth 1/4</text><text x=\"147\" y=\"72\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\"></text><text x=\"147\" y=\"118\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sardeshmukhi 1/10</text><line x1=\"147\" y1=\"94\" x2=\"147\" y2=\"102\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"300\" y=\"72\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">rest of the produce</text><rect x=\"8\" y=\"140\" width=\"226\" height=\"80\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"165.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">His own land</text><text x=\"121.0\" y=\"185.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">surveyed (Annaji Datto)</text><text x=\"121.0\" y=\"205.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">officers paid in cash</text><rect x=\"246\" y=\"140\" width=\"226\" height=\"80\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"359.0\" y=\"165.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Not jagirs</text><text x=\"359.0\" y=\"185.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">cash salaries</text><text x=\"359.0\" y=\"205.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">no land grants for pay</text><rect x=\"8\" y=\"236\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"259.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Forts</text><text x=\"121.0\" y=\"279.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">three officers, equal rank</text><rect x=\"246\" y=\"236\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"259.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Navy</text><text x=\"359.0\" y=\"279.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kolaba, Sindhudurg</text></svg>"]},{"id":"s3","title":"After Shivaji: Sambhaji to the Peshwas","hi":"शिवाजी के बाद: संभाजी से पेशवा तक","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> after 1707 real power slid from the Chhatrapati to the Peshwa, so the Peshwa order is a standard question.","hi":"1707 के बाद असली सत्ता छत्रपति से पेशवा के पास चली गई, इसलिए पेशवाओं का क्रम सामान्य प्रश्न है।"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>Sambhaji (1680 to 1689):</b> captured and executed by Aurangzeb.","hi":"संभाजी (1680 से 1689): औरंगज़ेब द्वारा पकड़े और मारे गए।"},{"en":"<b>Rajaram (1689 to 1700)</b> ruled from Jinji. His widow <b>Tarabai</b> led the resistance in the name of her son.","hi":"राजाराम (1689 से 1700) ने जिंजी से शासन किया। उनकी विधवा ताराबाई ने बेटे के नाम पर प्रतिरोध संभाला।"},{"en":"<b>1707:</b> Shahu (Sambhaji's son) was freed by the Mughals; the <b>Battle of Khed</b> (1707) went in his favour against Tarabai.","hi":"1707: शाहू (संभाजी के पुत्र) मुगलों से मुक्त हुए; खेड़ का युद्ध (1707) ताराबाई के विरुद्ध उनके पक्ष में गया।"},{"en":"Result: Satara under <b>Shahu</b>, Kolhapur under Tarabai's line. <b>1731:</b> Treaty of Warna settled the split.","hi":"परिणाम: सतारा शाहू के पास, कोल्हापुर ताराबाई की शाखा के पास। 1731: वार्णा की संधि से विभाजन तय।"}]},{"t":"table","long":true,"head":["Peshwa","Years","Point","Hook"],"rows":[[{"en":"<b>Balaji Vishwanath</b>","hi":"बालाजी विश्वनाथ"},{"en":"1713 to 1720","hi":""},{"en":"First hereditary Peshwa; helped Shahu; chauth and sardeshmukhi rights from the Mughals","hi":"पहले वंशानुगत पेशवा; शाहू की मदद; मुगलों से चौथ और सरदेशमुखी के अधिकार"},{"en":"Pehla Peshwa.","hi":""}],[{"en":"<b>Baji Rao I</b>","hi":"बाजीराव प्रथम"},{"en":"1720 to 1740","hi":""},{"en":"Great general; Palkhed 1728; Shaniwar Wada; Vasai 1739","hi":"महान सेनापति; पालखेड़ 1728; शनिवार वाड़ा; वसई 1739"},{"en":"Bajirao = talwar.","hi":""}],[{"en":"<b>Balaji Baji Rao</b>","hi":"बालाजी बाजीराव"},{"en":"1740 to 1761","hi":""},{"en":"\"Nana Saheb\"; peak, then Panipat III, 1761","hi":"\"नाना साहेब\"; शिखर, फिर पानीपत तृतीय, 1761"},{"en":"Nana = Panipat.","hi":""}],[{"en":"<b>Madhavrao I</b>","hi":"माधवराव प्रथम"},{"en":"1761 to 1772","hi":""},{"en":"Revival after Panipat","hi":"पानीपत के बाद पुनरुत्थान"},{"en":"Madhav = punarjeevan.","hi":""}],[{"en":"<b>Narayanrao</b>","hi":"नारायणराव"},{"en":"1772 to 1773","hi":""},{"en":"Murdered at Shaniwar Wada","hi":"शनिवार वाड़ा में हत्या"},{"en":"Narayan = hatya.","hi":""}],[{"en":"<b>Raghunathrao</b>","hi":"रघुनाथराव"},{"en":"1773 to 1774","hi":""},{"en":"Ousted; later sought British help","hi":"हटाए गए; बाद में अंग्रेज़ों की मदद ली"},{"en":"Raghoba.","hi":""}],[{"en":"<b>Madhavrao II</b>","hi":"माधवराव द्वितीय"},{"en":"1774 to 1795","hi":""},{"en":"Infant Peshwa; Nana Phadnavis managed the state","hi":"शिशु पेशवा; नाना फड़नवीस ने राज्य चलाया"},{"en":"Nana Phadnavis.","hi":""}],[{"en":"<b>Baji Rao II</b>","hi":"बाजीराव द्वितीय"},{"en":"1796 to 1818","hi":""},{"en":"Last Peshwa","hi":"अंतिम पेशवा"},{"en":"Last.","hi":""}]]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 402\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"120\" y=\"8\" width=\"240\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"29.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sambhaji 1680-89</text><text x=\"240.0\" y=\"49.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">captured, executed by Aurangzeb</text><line x1=\"240\" y1=\"62\" x2=\"240\" y2=\"78\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240,78 235.6503446588877,68.99552897647322 244.3496553411123,68.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"120\" y=\"80\" width=\"240\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"101.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Rajaram 1689-1700</text><text x=\"240.0\" y=\"121.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">ruled from Jinji</text><line x1=\"160\" y1=\"134\" x2=\"160\" y2=\"152\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"160,152 155.6503446588877,142.99552897647322 164.3496553411123,142.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><line x1=\"320\" y1=\"134\" x2=\"320\" y2=\"152\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"320,152 315.6503446588877,142.99552897647322 324.3496553411123,142.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"154\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"177.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Shahu, 1707</text><text x=\"121.0\" y=\"197.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">freed by the Mughals</text><rect x=\"246\" y=\"154\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"177.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tarabai</text><text x=\"359.0\" y=\"197.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">widow; led for her son</text><line x1=\"121\" y1=\"212\" x2=\"121\" y2=\"230\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"121,230 116.6503446588877,220.99552897647322 125.34965534111231,220.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><line x1=\"359\" y1=\"212\" x2=\"359\" y2=\"230\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"359,230 354.6503446588877,220.99552897647322 363.3496553411123,220.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"232\" width=\"464\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"257.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Battle of Khed, 1707: Shahu wins</text><line x1=\"121\" y1=\"274\" x2=\"121\" y2=\"292\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"121,292 116.6503446588877,282.9955289764732 125.34965534111231,282.9955289764732\" fill=\"#D62839\"/><line x1=\"359\" y1=\"274\" x2=\"359\" y2=\"292\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"359,292 354.6503446588877,282.9955289764732 363.3496553411123,282.9955289764732\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"294\" width=\"226\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"313.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Satara</text><text x=\"121.0\" y=\"333.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">under Shahu</text><rect x=\"246\" y=\"294\" width=\"226\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"313.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Kolhapur</text><text x=\"359.0\" y=\"333.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tarabai's line</text><rect x=\"8\" y=\"352\" width=\"464\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"377.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Treaty of Warna, 1731: split settled</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 410\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"106\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"61.0\" y=\"35.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1713-20</text><rect x=\"120\" y=\"8\" width=\"352\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"296.0\" y=\"25.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Balaji Vishwanath</text><text x=\"296.0\" y=\"45.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">first hereditary Peshwa</text><rect x=\"8\" y=\"58\" width=\"106\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"61.0\" y=\"85.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1720-40</text><rect x=\"120\" y=\"58\" width=\"352\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"296.0\" y=\"75.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Baji Rao I</text><text x=\"296.0\" y=\"95.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Palkhed 1728; Vasai 1739</text><rect x=\"8\" y=\"108\" width=\"106\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"61.0\" y=\"135.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1740-61</text><rect x=\"120\" y=\"108\" width=\"352\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"296.0\" y=\"125.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Balaji Baji Rao</text><text x=\"296.0\" y=\"145.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Nana Saheb; Panipat III</text><rect x=\"8\" y=\"158\" width=\"106\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"61.0\" y=\"185.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1761-72</text><rect x=\"120\" y=\"158\" width=\"352\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"296.0\" y=\"175.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Madhavrao I</text><text x=\"296.0\" y=\"195.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">revival after Panipat</text><rect x=\"8\" y=\"208\" width=\"106\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"61.0\" y=\"235.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1772-73</text><rect x=\"120\" y=\"208\" width=\"352\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"296.0\" y=\"225.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Narayanrao</text><text x=\"296.0\" y=\"245.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">murdered at Shaniwar Wada</text><rect x=\"8\" y=\"258\" width=\"106\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"61.0\" y=\"285.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1773-74</text><rect x=\"120\" y=\"258\" width=\"352\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"296.0\" y=\"275.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Raghunathrao</text><text x=\"296.0\" y=\"295.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">ousted; sought British help</text><rect x=\"8\" y=\"308\" width=\"106\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"61.0\" y=\"335.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1774-95</text><rect x=\"120\" y=\"308\" width=\"352\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"296.0\" y=\"325.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Madhavrao II</text><text x=\"296.0\" y=\"345.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">infant; Nana Phadnavis ran it</text><rect x=\"8\" y=\"358\" width=\"106\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"61.0\" y=\"385.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1796-1818</text><rect x=\"120\" y=\"358\" width=\"352\" height=\"44\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"296.0\" y=\"375.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Baji Rao II</text><text x=\"296.0\" y=\"395.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">last Peshwa</text></svg>"]},{"id":"s4","title":"The Maratha confederacy and Panipat III","hi":"मराठा संघ और पानीपत तृतीय","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> the Peshwa led a confederacy of strong chiefs. This gave reach, but also left no single army when a big enemy came.","hi":"पेशवा शक्तिशाली सरदारों के संघ का नेता था। इससे फैलाव मिला, पर बड़े शत्रु के सामने एक सेना नहीं रही।"},{"t":"table","long":false,"head":["Chief","Seat","Hook"],"rows":[[{"en":"<b>Peshwa</b> (Bhat family)","hi":"पेशवा"},{"en":"Pune","hi":""},{"en":"Pune = Peshwa.","hi":""}],[{"en":"<b>Gaekwad</b>","hi":"गायकवाड़"},{"en":"Baroda","hi":""},{"en":"G-B.","hi":""}],[{"en":"<b>Bhonsle</b>","hi":"भोंसले"},{"en":"Nagpur","hi":""},{"en":"B-N.","hi":""}],[{"en":"<b>Scindia</b>","hi":"सिंधिया"},{"en":"Gwalior (Ujjain earlier)","hi":""},{"en":"S-G.","hi":""}],[{"en":"<b>Holkar</b>","hi":"होल्कर"},{"en":"Indore","hi":""},{"en":"H-I.","hi":""}]]},{"t":"sub","en":"Third Battle of Panipat, 14 January 1761","hi":"पानीपत का तृतीय युद्ध, 14 जनवरी 1761"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>Marathas:</b> led by <b>Sadashivrao Bhau</b> and <b>Vishwasrao</b> (the Peshwa's son).","hi":"मराठा: सदाशिवराव भाऊ और विश्वासराव (पेशवा का पुत्र) के नेतृत्व में।"},{"en":"<b>Opponent:</b> <b>Ahmad Shah Abdali</b>, helped by <b>Najib-ud-Daula</b> (Rohilla) and <b>Shuja-ud-Daula</b> (Awadh).","hi":"विरोधी: अहमद शाह अब्दाली, जिसे नजीब-उद-दौला (रुहेला) और शुजा-उद-दौला (अवध) का साथ मिला।"},{"en":"Result: heavy Maratha defeat. Bhau and Vishwasrao died. Peshwa Balaji Baji Rao died in June 1761.","hi":"परिणाम: मराठों की भारी हार। भाऊ और विश्वासराव मारे गए। पेशवा बालाजी बाजीराव का निधन जून 1761 में हुआ।"},{"en":"Effect: Maratha prestige fell, but <b>Madhavrao I</b> and later <b>Mahadji Scindia</b> rebuilt power. Mahadji took Shah Alam II back to Delhi (1771 to 72).","hi":"प्रभाव: मराठा प्रतिष्ठा घटी, पर माधवराव प्रथम और बाद में महादजी सिंधिया ने शक्ति फिर बनाई। महादजी शाह आलम द्वितीय को दिल्ली लाए (1771 से 72)।"}]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"Teeno Panipat ka order: <b>Babur 1526, Akbar 1556, Abdali 1761</b>.","hi":"पानीपत तृतीय: 14 जनवरी 1761। तीनों में क्रम: बाबर 1526, अकबर 1556, अब्दाली 1761।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 340\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"4\" y=\"4\" width=\"472\" height=\"332\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><line x1=\"64\" y1=\"14\" x2=\"64\" y2=\"298\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1\" stroke-dasharray=\"2 6\" opacity=\"0.35\"/><line x1=\"210\" y1=\"14\" x2=\"210\" y2=\"298\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1\" stroke-dasharray=\"2 6\" opacity=\"0.35\"/><line x1=\"356\" y1=\"14\" x2=\"356\" y2=\"298\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1\" stroke-dasharray=\"2 6\" opacity=\"0.35\"/><line x1=\"14\" y1=\"300\" x2=\"466\" y2=\"300\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1\" stroke-dasharray=\"2 6\" opacity=\"0.35\"/><line x1=\"14\" y1=\"166\" x2=\"466\" y2=\"166\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1\" stroke-dasharray=\"2 6\" opacity=\"0.35\"/><line x1=\"14\" y1=\"32\" x2=\"466\" y2=\"32\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"1\" stroke-dasharray=\"2 6\" opacity=\"0.35\"/><text x=\"452\" y=\"32\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">N</text><line x1=\"452\" y1=\"40\" x2=\"452\" y2=\"62\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><polygon points=\"452,62 447.6503446588877,52.99552897647323 456.3496553411123,52.99552897647323\" fill=\"#26262E\"/><circle cx=\"193.7\" cy=\"252.9\" r=\"10\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"178.74000000000007\" y=\"250.89999999999998\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">Peshwa</text><text x=\"178.74000000000007\" y=\"268.9\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">Pune</text><circle cx=\"183.5\" cy=\"202.0\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"168.52000000000004\" y=\"199.98\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">Gaekwad</text><text x=\"168.52000000000004\" y=\"217.98\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">Baroda</text><circle cx=\"222.9\" cy=\"196.6\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"228.94000000000008\" y=\"162.62\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">Holkar</text><text x=\"228.94000000000008\" y=\"178.62\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">Indore</text><circle cx=\"256.5\" cy=\"149.7\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"271.52000000000004\" y=\"147.72\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Scindia</text><text x=\"271.52000000000004\" y=\"165.72\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Gwalior</text><circle cx=\"269.7\" cy=\"218.1\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"284.6599999999999\" y=\"216.05999999999997\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Bhonsle</text><text x=\"284.6599999999999\" y=\"234.05999999999997\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Nagpur</text><text x=\"470\" y=\"321\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">schematic, not to scale</text><text x=\"10\" y=\"321\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Peshwa leads five houses</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 376\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Third Battle of Panipat, 14 Jan 1761</text><rect x=\"8\" y=\"38\" width=\"200\" height=\"100\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"73.6\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Marathas</text><text x=\"108.0\" y=\"93.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Sadashivrao Bhau</text><text x=\"108.0\" y=\"113.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Vishwasrao</text><text x=\"240\" y=\"92\" font-size=\"18\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">vs</text><rect x=\"272\" y=\"38\" width=\"200\" height=\"100\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"372.0\" y=\"73.6\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Abdali</text><text x=\"372.0\" y=\"93.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Najib-ud-Daula</text><text x=\"372.0\" y=\"113.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Shuja-ud-Daula</text><rect x=\"8\" y=\"152\" width=\"464\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"172.6\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Heavy Maratha defeat</text><text x=\"240.0\" y=\"192.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Bhau and Vishwasrao died; Peshwa died June 1761</text><rect x=\"8\" y=\"212\" width=\"464\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"232.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Recovery</text><text x=\"240.0\" y=\"252.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Madhavrao I, then Mahadji Scindia; Delhi 1771-72</text><text x=\"240\" y=\"292\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Order of the three Panipats</text><rect x=\"8\" y=\"304\" width=\"148\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"329.6\" font-size=\"20\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1526</text><text x=\"82.0\" y=\"349.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Babur</text><rect x=\"170\" y=\"304\" width=\"148\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"244.0\" y=\"329.6\" font-size=\"20\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1556</text><text x=\"244.0\" y=\"349.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Akbar</text><rect x=\"332\" y=\"304\" width=\"148\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"406.0\" y=\"329.6\" font-size=\"20\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1761</text><text x=\"406.0\" y=\"349.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Abdali</text></svg>"]},{"id":"s5","title":"The three Anglo-Maratha wars","hi":"तीन आंग्ल-मराठा युद्ध","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> three wars ended Maratha independence, and each treaty has a name SSC likes to ask. Learn war, treaty, year.","hi":"तीन युद्धों ने मराठा स्वतंत्रता समाप्त की, और हर संधि का नाम SSC पूछता है। युद्ध, संधि, वर्ष याद करें।"},{"t":"table","long":true,"head":["War","Cause and key events","Treaty","Hook"],"rows":[[{"en":"<b>First</b> 1775 to 1782","hi":"पहला 1775 से 1782"},{"en":"Raghunathrao's claim; British backed him. Wadgaon (1779): British surrender.","hi":"रघुनाथराव का दावा; अंग्रेज़ों का समर्थन। वडगांव (1779): अंग्रेज़ों का आत्मसमर्पण।"},{"en":"Surat 1775; Purandar 1776; <b>Salbai 17 May 1782</b>","hi":"सूरत 1775; पुरंदर 1776; सालबाई 17 मई 1782"},{"en":"Salbai = Scindia.","hi":""}],[{"en":"<b>Second</b> 1803 to 1805","hi":"दूसरा 1803 से 1805"},{"en":"Baji Rao II signed <b>Treaty of Bassein</b>, 31 Dec 1802 (subsidiary alliance). Assaye, Argaon, Laswari, Delhi, 1803.","hi":"बाजीराव द्वितीय ने 31 दिसंबर 1802 को बसीन की संधि की (सहायक संधि)। असाय, अरगांव, लासवाड़ी, दिल्ली, 1803।"},{"en":"Deogaon (Bhonsle), Surji-Anjangaon (Scindia), Rajpurghat (Holkar)","hi":"देवगांव (भोंसले), सुरजी-अंजनगांव (सिंधिया), राजपुरघाट (होल्कर)"},{"en":"Bassein = bandhan.","hi":""}],[{"en":"<b>Third</b> 1817 to 1818","hi":"तीसरा 1817 से 1818"},{"en":"Pindari campaign under Lord Hastings. Kirkee, Sitabuldi, Mahidpur, Koregaon (1817 to 18). Peshwa surrendered 1818.","hi":"लॉर्ड हेस्टिंग्स के अधीन पिंडारी अभियान। खड़की, सीताबर्डी, महीदपुर, कोरेगांव (1817 से 18)। 1818 में पेशवा का आत्मसमर्पण।"},{"en":"Poona 1817; Gwalior 1817; Mandsaur 1818","hi":"पूना 1817; ग्वालियर 1817; मंदसौर 1818"},{"en":"Teesra = Peshwa khatam.","hi":""}]]},{"t":"sub","en":"The end of the Peshwa","hi":"पेशवा का अंत"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>1818:</b> Baji Rao II surrendered to Malcolm. The Peshwa's title ended; he was pensioned at <b>Bithur</b> near Kanpur.","hi":"1818: बाजीराव द्वितीय ने मैल्कम के सामने आत्मसमर्पण किया। पेशवा पद समाप्त; उन्हें कानपुर के पास बिठूर में पेंशन मिली।"},{"en":"Satara was left with a small raja, annexed later under the Doctrine of Lapse (1848).","hi":"सतारा छोटे राजा के पास रहा, बाद में 1848 में व्यपगत सिद्धांत से मिला लिया गया।"},{"en":"Nana Sahib, adopted son of Baji Rao II, led at Kanpur in 1857.","hi":"बाजीराव द्वितीय के दत्तक पुत्र नाना साहेब ने 1857 में कानपुर में नेतृत्व किया।"}]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 334\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"78\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"47.0\" y=\"49.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">First</text><text x=\"47.0\" y=\"69.6\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1775-82</text><rect x=\"90\" y=\"8\" width=\"184\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"182.0\" y=\"39.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Raghunathrao's claim</text><text x=\"182.0\" y=\"59.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Wadgaon 1779:</text><text x=\"182.0\" y=\"79.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">British surrender</text><rect x=\"278\" y=\"8\" width=\"194\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"375.0\" y=\"39.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Salbai</text><text x=\"375.0\" y=\"59.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">17 May 1782</text><text x=\"375.0\" y=\"79.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Surat 1775, Purandar 1776</text><rect x=\"8\" y=\"108\" width=\"78\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"47.0\" y=\"149.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Second</text><text x=\"47.0\" y=\"169.6\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1803-05</text><rect x=\"90\" y=\"108\" width=\"184\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"182.0\" y=\"139.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Bassein, 31 Dec 1802</text><text x=\"182.0\" y=\"159.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">subsidiary alliance</text><text x=\"182.0\" y=\"179.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Assaye, Laswari, Delhi</text><rect x=\"278\" y=\"108\" width=\"194\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"375.0\" y=\"129.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Treaties</text><text x=\"375.0\" y=\"149.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Deogaon (Bhonsle)</text><text x=\"375.0\" y=\"169.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Surji-Anjangaon (Scindia)</text><text x=\"375.0\" y=\"189.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Rajpurghat (Holkar)</text><rect x=\"8\" y=\"208\" width=\"78\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"47.0\" y=\"249.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Third</text><text x=\"47.0\" y=\"269.6\" font-size=\"15\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1817-18</text><rect x=\"90\" y=\"208\" width=\"184\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"182.0\" y=\"239.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Pindari campaign</text><text x=\"182.0\" y=\"259.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kirkee, Sitabuldi,</text><text x=\"182.0\" y=\"279.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Mahidpur; Peshwa yields</text><rect x=\"278\" y=\"208\" width=\"194\" height=\"92\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"375.0\" y=\"239.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Treaties</text><text x=\"375.0\" y=\"259.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Poona, Gwalior 1817</text><text x=\"375.0\" y=\"279.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Mandsaur 1818</text><text x=\"240\" y=\"320\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">War, then treaty: learn them as pairs</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 294\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"464\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"28.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1818: Baji Rao II surrenders</text><text x=\"240.0\" y=\"48.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">to Malcolm; Peshwa title ends</text><line x1=\"240.0\" y1=\"60\" x2=\"240.0\" y2=\"80\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,80 235.6503446588877,70.99552897647322 244.3496553411123,70.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"82\" width=\"464\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"102.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Pensioned at Bithur</text><text x=\"240.0\" y=\"122.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">near Kanpur</text><line x1=\"240.0\" y1=\"134\" x2=\"240.0\" y2=\"154\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,154 235.6503446588877,144.99552897647322 244.3496553411123,144.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"156\" width=\"464\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"176.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1857: Nana Sahib at Kanpur</text><text x=\"240.0\" y=\"196.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">adopted son of Baji Rao II</text><rect x=\"8\" y=\"222\" width=\"464\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"245.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Satara</text><text x=\"240.0\" y=\"265.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">small raja; annexed 1848 (Doctrine of Lapse)</text></svg>"]},{"id":"s6","title":"The ten Sikh Gurus","hi":"दस सिख गुरु","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> SSC asks the order of Gurus, what each did, and where. This table is the core of the Sikh part.","hi":"SSC गुरुओं का क्रम, उनके काम और स्थान पूछता है। यह तालिका सिख भाग का आधार है।"},{"t":"table","long":true,"head":["Guru","Years","Main contribution","Hook"],"rows":[[{"en":"<b>1. Nanak</b>","hi":"नानक"},{"en":"1469 to 1539","hi":""},{"en":"Founder; Ik Onkar; <b>langar</b>, <b>sangat</b>, <b>pangat</b>; Kartarpur","hi":"संस्थापक; इक ओंकार; लंगर, संगत, पंगत; करतारपुर"},{"en":"N = Nirankar.","hi":""}],[{"en":"<b>2. Angad</b>","hi":"अंगद"},{"en":"1539 to 1552","hi":""},{"en":"Developed <b>Gurmukhi</b> script","hi":"गुरमुखी लिपि का विकास"},{"en":"A = Akshar.","hi":""}],[{"en":"<b>3. Amar Das</b>","hi":"अमर दास"},{"en":"1552 to 1574","hi":""},{"en":"Opposed sati and purdah; <b>manji</b> system of preaching seats","hi":"सती और पर्दा का विरोध; प्रचार-केंद्र मंजी व्यवस्था"},{"en":"Amar = Manji.","hi":""}],[{"en":"<b>4. Ram Das</b>","hi":"राम दास"},{"en":"1574 to 1581","hi":""},{"en":"Founded <b>Amritsar</b> (Ramdaspur)","hi":"अमृतसर (रामदासपुर) की स्थापना"},{"en":"Ram = Amritsar.","hi":""}],[{"en":"<b>5. Arjan</b>","hi":"अर्जन"},{"en":"1581 to 1606","hi":""},{"en":"<b>Adi Granth</b> (1604); Harmandir Sahib; executed under Jahangir","hi":"आदि ग्रंथ (1604); हरमंदिर साहिब; जहांगीर के समय बलिदान"},{"en":"Arjan = Granth.","hi":""}],[{"en":"<b>6. Hargobind</b>","hi":"हरगोबिंद"},{"en":"1606 to 1644","hi":""},{"en":"<b>Miri-Piri</b>; <b>Akal Takht</b>; armed Sikhs","hi":"मीरी-पीरी; अकाल तख़्त; सिखों का सैन्यीकरण"},{"en":"Har = Hathiyar.","hi":""}],[{"en":"<b>7. Har Rai</b>","hi":"हर राय"},{"en":"1644 to 1661","hi":""},{"en":"Peaceful; kept up langar and charity","hi":"शांतिप्रिय; लंगर और सेवा जारी रखी"},{"en":"Rai = rahat.","hi":""}],[{"en":"<b>8. Har Krishan</b>","hi":"हर कृष्ण"},{"en":"1661 to 1664","hi":""},{"en":"Child Guru","hi":"बाल गुरु"},{"en":"Krishan = bachcha.","hi":""}],[{"en":"<b>9. Tegh Bahadur</b>","hi":"तेग़ बहादुर"},{"en":"1664 to 1675","hi":""},{"en":"Executed in Delhi, 1675; Anandpur","hi":"दिल्ली में बलिदान, 1675; आनंदपुर"},{"en":"Tegh = talwar.","hi":""}],[{"en":"<b>10. Gobind Singh</b>","hi":"गोबिंद सिंह"},{"en":"1675 to 1708","hi":""},{"en":"<b>Khalsa</b> 1699; Zafarnama","hi":"खालसा 1699; ज़फ़रनामा"},{"en":"G = Khalsa.","hi":""}]]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"Gurus ka order: pehle chaar yaad rakho: \"Nanak, Angad, Amar, Ram\". Granth Arjan se.","hi":"पहले चार: नानक, अंगद, अमर, राम। ग्रंथ अर्जन से जुड़ा।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 358\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"34.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1. Nanak</text><text x=\"121.0\" y=\"54.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1469-1539: founder</text><rect x=\"8\" y=\"78\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"104.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">2. Angad</text><text x=\"121.0\" y=\"124.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1539-52: Gurmukhi script</text><rect x=\"8\" y=\"148\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"174.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">3. Amar Das</text><text x=\"121.0\" y=\"194.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1552-74: manji; no sati</text><rect x=\"8\" y=\"218\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"244.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">4. Ram Das</text><text x=\"121.0\" y=\"264.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1574-81: founded Amritsar</text><rect x=\"8\" y=\"288\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"314.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">5. Arjan</text><text x=\"121.0\" y=\"334.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1581-1606: Adi Granth 1604</text><rect x=\"246\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"34.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">6. Hargobind</text><text x=\"359.0\" y=\"54.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1606-44: Miri-Piri, Akal Takht</text><rect x=\"246\" y=\"78\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"104.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">7. Har Rai</text><text x=\"359.0\" y=\"124.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1644-61: peaceful, langar</text><rect x=\"246\" y=\"148\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"174.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">8. Har Krishan</text><text x=\"359.0\" y=\"194.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1661-64: child Guru</text><rect x=\"246\" y=\"218\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"244.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">9. Tegh Bahadur</text><text x=\"359.0\" y=\"264.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1664-75: executed 1675</text><rect x=\"246\" y=\"288\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"314.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">10. Gobind Singh</text><text x=\"359.0\" y=\"334.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1675-1708: Khalsa 1699</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 278\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">First four: Nanak, Angad, Amar, Ram</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"110\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"63.0\" y=\"70.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">N</text><text x=\"63.0\" y=\"90.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">anak</text><rect x=\"126\" y=\"40\" width=\"110\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"181.0\" y=\"70.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">A</text><text x=\"181.0\" y=\"90.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">ngad</text><rect x=\"244\" y=\"40\" width=\"110\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"299.0\" y=\"70.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">A</text><text x=\"299.0\" y=\"90.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">mar Das</text><rect x=\"362\" y=\"40\" width=\"110\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"417.0\" y=\"70.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">R</text><text x=\"417.0\" y=\"90.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">am Das</text><line x1=\"240\" y1=\"114\" x2=\"240\" y2=\"140\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240,140 235.6503446588877,130.99552897647322 244.3496553411123,130.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"142\" width=\"464\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"167.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Fifth: Arjan = Granth</text><text x=\"240.0\" y=\"187.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Adi Granth 1604; Harmandir Sahib</text><rect x=\"8\" y=\"214\" width=\"464\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"235.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Executed under Jahangir</text><text x=\"240.0\" y=\"255.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Guru Arjan, 1606</text></svg>"]},{"id":"s7","title":"Guru Gobind Singh, the Khalsa, Banda and the Misls","hi":"गुरु गोबिंद सिंह, खालसा, बंदा और मिसलें","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> this is where a faith community becomes a political force, which then led to Ranjit Singh's state.","hi":"यहीं आस्था का समुदाय राजनीतिक शक्ति बनता है, जो आगे रणजीत सिंह के राज्य तक पहुंचा।"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>1699, Baisakhi:</b> Guru Gobind Singh founded the <b>Khalsa</b> at <b>Anandpur Sahib</b> with the <b>Panj Pyare</b>.","hi":"1699, बैसाखी: गुरु गोबिंद सिंह ने आनंदपुर साहिब में पंज प्यारों के साथ खालसा की स्थापना की।"},{"en":"<b>Five Ks</b>: kesh, kangha, kada, kirpan, kachera. Men took the name <b>Singh</b>, women <b>Kaur</b>.","hi":"पांच ककार: केश, कंघा, कड़ा, कृपाण, कच्छा। पुरुषों ने सिंह, स्त्रियों ने कौर नाम अपनाया।"},{"en":"Fought the hill chiefs and the Mughals; sons died at Chamkaur and Sirhind. Wrote <b>Zafarnama</b> to Aurangzeb.","hi":"पहाड़ी राजाओं और मुगलों से लड़े; पुत्र चमकौर और सरहिंद में शहीद हुए। औरंगज़ेब को ज़फ़रनामा लिखा।"},{"en":"<b>1708:</b> died at <b>Nanded</b>; declared the <b>Guru Granth Sahib</b> the eternal Guru.","hi":"1708: नांदेड़ में निधन; गुरु ग्रंथ साहिब को शाश्वत गुरु घोषित किया।"}]},{"t":"sub","en":"Banda Singh Bahadur (1708 to 1716)","hi":"बंदा सिंह बहादुर (1708 से 1716)"},{"t":"ul","items":[{"en":"Met Guru Gobind Singh at Nanded (1708); led the Sikhs in Punjab.","hi":"1708 में नांदेड़ में गुरु से मिले; पंजाब में सिखों का नेतृत्व किया।"},{"en":"<b>1710:</b> beat Wazir Khan at <b>Sirhind</b>; capital at <b>Lohgarh</b>; struck his own coins.","hi":"1710: सरहिंद में वज़ीर खां को हराया; राजधानी लोहगढ़; अपने सिक्के चलाए।"},{"en":"Captured at <b>Gurdas Nangal</b> (1715), executed in Delhi, <b>1716</b> (Farrukhsiyar).","hi":"1715 में गुरदास नंगल में पकड़े गए, 1716 में दिल्ली में फ़र्रुख़सियर के समय मृत्युदंड।"}]},{"t":"sub","en":"Dal Khalsa and the Misls","hi":"दल खालसा और मिसलें"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>1748:</b> <b>Dal Khalsa</b> formed; Sikh bands organised into <b>12 misls</b> (confederacies).","hi":"1748: दल खालसा बना; सिख जत्थे 12 मिसलों (संघों) में संगठित हुए।"},{"en":"<b>Sarbat Khalsa</b> decisions: <b>gurmata</b>. <b>Sukerchakia misl</b> (Ranjit Singh) later rose above the rest.","hi":"सरबत खालसा के निर्णय: गुरमता। सुकरचकिया मिसल (रणजीत सिंह) आगे सबसे ऊपर उठी।"}]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"<b>1699 Khalsa, 1708 Granth, 1710 Sirhind, 1716 Banda ka ant</b>. Baisakhi se shuru, saal badhte hue.","hi":"1699 खालसा, 1708 ग्रंथ, 1710 सरहिंद, 1716 बंदा का अंत।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 242\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"464\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"29.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Baisakhi 1699, Anandpur Sahib</text><text x=\"240.0\" y=\"49.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Khalsa founded with the Panj Pyare</text><text x=\"240\" y=\"86\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">The five Ks</text><rect x=\"8.0\" y=\"96\" width=\"88\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"52.0\" y=\"126.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">K</text><text x=\"52.0\" y=\"146.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">kesh</text><rect x=\"103.5\" y=\"96\" width=\"88\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"147.5\" y=\"126.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">K</text><text x=\"147.5\" y=\"146.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">kangha</text><rect x=\"199.0\" y=\"96\" width=\"88\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"243.0\" y=\"126.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">K</text><text x=\"243.0\" y=\"146.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">kada</text><rect x=\"294.5\" y=\"96\" width=\"88\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"338.5\" y=\"126.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">K</text><text x=\"338.5\" y=\"146.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">kirpan</text><rect x=\"390.0\" y=\"96\" width=\"88\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"434.0\" y=\"126.6\" font-size=\"26\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">K</text><text x=\"434.0\" y=\"146.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">kachera</text><rect x=\"8\" y=\"182\" width=\"226\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"211.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Men: Singh</text><rect x=\"246\" y=\"182\" width=\"226\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"211.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Women: Kaur</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 298\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"100\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"58.0\" y=\"38.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1699</text><rect x=\"114\" y=\"8\" width=\"358\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"28.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Khalsa founded</text><text x=\"293.0\" y=\"48.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Anandpur Sahib</text><rect x=\"8\" y=\"66\" width=\"100\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"58.0\" y=\"96.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1708</text><rect x=\"114\" y=\"66\" width=\"358\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"86.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Gobind Singh dies, Nanded</text><text x=\"293.0\" y=\"106.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Guru Granth Sahib the eternal Guru</text><rect x=\"8\" y=\"124\" width=\"100\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"58.0\" y=\"154.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1710</text><rect x=\"114\" y=\"124\" width=\"358\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"144.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Banda wins at Sirhind</text><text x=\"293.0\" y=\"164.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Wazir Khan beaten; Lohgarh, own coins</text><rect x=\"8\" y=\"182\" width=\"100\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"58.0\" y=\"212.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1715-16</text><rect x=\"114\" y=\"182\" width=\"358\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"202.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Banda captured, executed</text><text x=\"293.0\" y=\"222.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Gurdas Nangal; Delhi 1716</text><rect x=\"8\" y=\"240\" width=\"100\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"58.0\" y=\"270.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1748</text><rect x=\"114\" y=\"240\" width=\"358\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"293.0\" y=\"260.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Dal Khalsa formed</text><text x=\"293.0\" y=\"280.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">12 misls; Sukerchakia rises later</text></svg>"]},{"id":"s8","title":"Maharaja Ranjit Singh (1799 to 1839)","hi":"महाराजा रणजीत सिंह (1799 से 1839)","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> Ranjit Singh built a strong Sikh state that stayed at peace with the British on the Sutlej, and it collapsed soon after him.","hi":"रणजीत सिंह ने सशक्त सिख राज्य बनाया जो सतलुज पर अंग्रेज़ों से शांति में रहा, और उनके बाद जल्दी बिखर गया।"},{"t":"ul","items":[{"en":"Born <b>13 Nov 1780</b>, Gujranwala; <b>Sukerchakia misl</b>. Took <b>Lahore</b> in <b>1799</b>.","hi":"जन्म 13 नवंबर 1780, गुजरांवाला; सुकरचकिया मिसल। 1799 में लाहौर लिया।"},{"en":"<b>12 April 1801</b>: proclaimed <b>Maharaja</b> (Baisakhi). Made Lahore his capital; took Amritsar in 1802.","hi":"12 अप्रैल 1801: महाराजा घोषित (बैसाखी)। लाहौर राजधानी बनी; 1802 में अमृतसर लिया।"},{"en":"<b>25 Apr 1809:</b> <b>Treaty of Amritsar</b> with <b>Charles Metcalfe</b>: river <b>Sutlej</b> became the limit; he kept his hold north of it.","hi":"25 अप्रैल 1809: चार्ल्स मेटकाफ़ के साथ अमृतसर की संधि: सतलुज सीमा बनी; उसके उत्तर में उसकी पकड़ रही।"},{"en":"<b>1813:</b> got the <b>Koh-i-Noor</b> from Shah Shuja. <b>1818</b> Multan, <b>1819</b> Kashmir, <b>1834</b> Peshawar.","hi":"1813: शाह शुजा से कोहिनूर मिला। 1818 में मुल्तान, 1819 में कश्मीर, 1834 में पेशावर।"},{"en":"<b>1838:</b> Tripartite Treaty (British, Ranjit Singh, Shah Shuja) on Afghanistan. Died <b>27 June 1839</b>.","hi":"1838: अफ़ग़ानिस्तान पर त्रिपक्षीय संधि (अंग्रेज़, रणजीत सिंह, शाह शुजा)। 27 जून 1839 को निधन।"}]},{"t":"sub","en":"His state","hi":"उसका राज्य"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>Army:</b> the <b>Fauj-i-Ain</b> (regular) trained by Europeans: <b>Ventura, Allard, Court, Avitabile</b>.","hi":"सेना: फ़ौज-ए-आइन (नियमित), यूरोपीय अधिकारियों द्वारा प्रशिक्षित: वेंचुरा, अलार्ड, कोर्ट, अविटेबाइल।"},{"en":"Rule in the name of the <b>Khalsa</b>; <b>Golden Temple</b> gilded; Hindus and Muslims in high posts (Fakir Azizuddin, Dhian Singh).","hi":"शासन खालसा के नाम पर; स्वर्ण मंदिर पर सोना चढ़ाया; हिंदू-मुसलमान ऊंचे पदों पर (फ़क़ीर अज़ीज़ुद्दीन, ध्यान सिंह)।"},{"en":"Revenue through <b>kardars</b>, with a share of produce; land grants to the pious.","hi":"राजस्व कारदारों के माध्यम से, उपज के हिस्से के रूप में; धार्मिक लोगों को भूमि अनुदान।"}]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 330\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"4\" y=\"4\" width=\"472\" height=\"320\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><circle cx=\"274.6\" cy=\"202.0\" r=\"10\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"274.5999999999998\" y=\"232.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Lahore 1799</text><circle cx=\"311.8\" cy=\"196.8\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"327.80000000000035\" y=\"201.79999999999993\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Amritsar 1802</text><circle cx=\"101.0\" cy=\"269.6\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"117.0\" y=\"274.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Multan 1818</text><circle cx=\"305.6\" cy=\"66.8\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"321.5999999999998\" y=\"71.79999999999993\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Kashmir 1819</text><circle cx=\"107.2\" cy=\"72.0\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"123.19999999999965\" y=\"77.0\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Peshawar 1834</text><text x=\"240\" y=\"300\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Lahore capital; Maharaja 12 Apr 1801</text><text x=\"470\" y=\"316\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">schematic, not to scale</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 318\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Treaty of Amritsar, 25 Apr 1809</text><rect x=\"8\" y=\"40\" width=\"190\" height=\"86\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"103.0\" y=\"68.6\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ranjit Singh</text><text x=\"103.0\" y=\"88.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">keeps his hold</text><text x=\"103.0\" y=\"108.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">north of the river</text><rect x=\"282\" y=\"40\" width=\"190\" height=\"86\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"377.0\" y=\"68.6\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">The Company</text><text x=\"377.0\" y=\"88.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Charles Metcalfe</text><text x=\"377.0\" y=\"108.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">signs for it</text><line x1=\"240\" y1=\"36\" x2=\"240\" y2=\"134\" stroke=\"#1D3FB8\" stroke-width=\"4\"/><text x=\"240\" y=\"152\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sutlej</text><text x=\"240\" y=\"184\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Army: Fauj-i-Ain, trained by Europeans</text><rect x=\"8\" y=\"196\" width=\"110\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"63.0\" y=\"224.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ventura</text><rect x=\"126\" y=\"196\" width=\"110\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"181.0\" y=\"224.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Allard</text><rect x=\"244\" y=\"196\" width=\"110\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"299.0\" y=\"224.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Court</text><rect x=\"362\" y=\"196\" width=\"110\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"417.0\" y=\"224.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Avitabile</text><rect x=\"8\" y=\"254\" width=\"464\" height=\"52\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"275.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1813: Koh-i-Noor from Shah Shuja</text><text x=\"240.0\" y=\"295.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1838 Tripartite Treaty; died 27 Jun 1839</text></svg>"]},{"id":"s9","title":"Successors and the two Anglo-Sikh wars","hi":"उत्तराधिकारी और दो आंग्ल-सिख युद्ध","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> weak heirs and a quarrelling court let the Company act after 1839, and Punjab was annexed within ten years.","hi":"कमज़ोर वारिसों और आपसी कलह से कंपनी को 1839 के बाद मौक़ा मिला, और दस वर्ष में पंजाब मिला लिया गया।"},{"t":"ul","items":[{"en":"After Ranjit: Kharak Singh, Nau Nihal Singh, Sher Singh, then <b>Dalip Singh</b> (child, 1843) with his mother <b>Jind Kaur</b> as regent.","hi":"रणजीत के बाद: खड़क सिंह, नौनिहाल सिंह, शेर सिंह, फिर बाल दलीप सिंह (1843) और संरक्षिका माता जिंद कौर।"},{"en":"The Khalsa army became strong but the court was divided: <b>Lal Singh</b> and <b>Tej Singh</b> betrayed.","hi":"खालसा सेना ताक़तवर पर दरबार बंटा: लाल सिंह और तेज सिंह ने विश्वासघात किया।"}]},{"t":"sub","en":"First Anglo-Sikh War (1845 to 1846)","hi":"प्रथम आंग्ल-सिख युद्ध (1845 से 1846)"},{"t":"ul","items":[{"en":"Governor-General <b>Hardinge</b>. <b>Treaty of Lahore, 9 Mar 1846</b>: <b>Jalandhar Doab</b> ceded, indemnity of about Rs 1.5 crore.","hi":"गवर्नर-जनरल हार्डिंग। लाहौर की संधि, 9 मार्च 1846: जालंधर दोआब सौंपा, लगभग 1.5 करोड़ रुपये का हर्जाना।"},{"en":"<b>Treaty of Amritsar, 1846</b>: <b>Gulab Singh</b> bought Kashmir from the Company.","hi":"अमृतसर की संधि, 1846: गुलाब सिंह ने कंपनी से कश्मीर ख़रीदा।"},{"en":"<b>Dec 1846:</b> Treaty of <b>Bhyroval</b>: British Resident at Lahore; Jind Kaur sidelined.","hi":"दिसंबर 1846: भैरोवाल की संधि: लाहौर में ब्रिटिश रेज़िडेंट; जिंद कौर किनारे।"}]},{"t":"sub","en":"Second Anglo-Sikh War (1848 to 1849)","hi":"द्वितीय आंग्ल-सिख युद्ध (1848 से 1849)"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>1848:</b> <b>Mulraj</b> of Multan revolted. <b>Chillianwala</b> (13 Jan 1849), <b>Gujrat</b> (21 Feb 1849).","hi":"1848: मुल्तान के मूलराज का विद्रोह। चिलियांवाला (13 जनवरी 1849), गुजरात (21 फरवरी 1849)।"},{"en":"<b>Dalhousie</b> annexed the Punjab (29 March 1849, proclaimed 2 April). Dalip Singh was pensioned; the Koh-i-Noor went to the British Crown.","hi":"डलहौज़ी ने पंजाब मिलाया (29 मार्च 1849, घोषणा 2 अप्रैल)। दलीप सिंह को पेंशन; कोहिनूर ब्रिटिश ताज को गया।"}]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 336\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"128\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"72.0\" y=\"33.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">18 Dec 1845</text><rect x=\"142\" y=\"8\" width=\"330\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"307.0\" y=\"33.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Mudki</text><rect x=\"8\" y=\"54\" width=\"128\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"72.0\" y=\"79.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">21 Dec 1845</text><rect x=\"142\" y=\"54\" width=\"330\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"307.0\" y=\"79.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ferozeshah</text><rect x=\"8\" y=\"100\" width=\"128\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"72.0\" y=\"125.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">28 Jan 1846</text><rect x=\"142\" y=\"100\" width=\"330\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"307.0\" y=\"125.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Aliwal</text><rect x=\"8\" y=\"146\" width=\"128\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"72.0\" y=\"171.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">10 Feb 1846</text><rect x=\"142\" y=\"146\" width=\"330\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"307.0\" y=\"161.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sobraon</text><text x=\"307.0\" y=\"181.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">decisive</text><text x=\"240\" y=\"216\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Three treaties of 1846</text><rect x=\"8\" y=\"228\" width=\"148\" height=\"96\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"251.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Lahore</text><text x=\"82.0\" y=\"271.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">9 Mar 1846</text><text x=\"82.0\" y=\"291.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Jalandhar Doab</text><text x=\"82.0\" y=\"311.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">indemnity Rs 1.5 cr</text><rect x=\"170\" y=\"228\" width=\"148\" height=\"96\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"244.0\" y=\"251.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Amritsar</text><text x=\"244.0\" y=\"271.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1846</text><text x=\"244.0\" y=\"291.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Gulab Singh buys</text><text x=\"244.0\" y=\"311.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kashmir</text><rect x=\"332\" y=\"228\" width=\"148\" height=\"96\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"406.0\" y=\"251.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Bhyroval</text><text x=\"406.0\" y=\"271.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Dec 1846</text><text x=\"406.0\" y=\"291.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">British Resident</text><text x=\"406.0\" y=\"311.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Jind Kaur sidelined</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 388\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">After Ranjit Singh</text><rect x=\"8\" y=\"36\" width=\"110\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"63.0\" y=\"59.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Kharak</text><text x=\"63.0\" y=\"79.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Singh</text><rect x=\"126\" y=\"36\" width=\"110\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"181.0\" y=\"59.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nau Nihal</text><text x=\"181.0\" y=\"79.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Singh</text><rect x=\"244\" y=\"36\" width=\"110\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"299.0\" y=\"59.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sher</text><text x=\"299.0\" y=\"79.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Singh</text><rect x=\"362\" y=\"36\" width=\"110\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"417.0\" y=\"59.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Dalip Singh</text><text x=\"417.0\" y=\"79.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">child, 1843</text><rect x=\"8\" y=\"102\" width=\"464\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"122.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Court divided</text><text x=\"240.0\" y=\"142.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Jind Kaur regent; Lal Singh, Tej Singh betrayed</text><text x=\"240\" y=\"186\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Second Anglo-Sikh War</text><rect x=\"8\" y=\"198\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"226.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1848: Mulraj of Multan revolts</text><line x1=\"240.0\" y1=\"246\" x2=\"240.0\" y2=\"264\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,264 235.6503446588877,254.99552897647322 244.3496553411123,254.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"266\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"294.6\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chillianwala 13 Jan, Gujrat 21 Feb 1849</text><line x1=\"240.0\" y1=\"314\" x2=\"240.0\" y2=\"332\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,332 235.6503446588877,322.9955289764732 244.3496553411123,322.9955289764732\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"334\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"352.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">29 Mar 1849: Punjab annexed</text><text x=\"240.0\" y=\"372.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Dalhousie; Koh-i-Noor to the Crown</text></svg>"]},{"id":"s10","title":"Marathas and Sikhs on one page","hi":"एक पन्ने में मराठा और सिख","blocks":[{"t":"table","long":false,"head":["Marathas","Key facts"],"rows":[[{"en":"Shivaji","hi":""},{"en":"b. 1630 Shivneri; Afzal Khan 1659; Shaista Khan 1663; Surat 1664; Purandar 1665; Chhatrapati 6 Jun 1674 Raigad; d. 3 Apr 1680","hi":""}],[{"en":"Ashtapradhan","hi":""},{"en":"Peshwa, Amatya, Mantri, Sachiv, Sumant, Senapati, Pandit Rao, Nyayadhish","hi":""}],[{"en":"After him","hi":""},{"en":"Sambhaji 1680 to 89; Rajaram; Tarabai; Shahu 1707 (Khed); Peshwas from 1713","hi":""}],[{"en":"Peshwas","hi":""},{"en":"Balaji Vishwanath, Baji Rao I, Balaji Baji Rao (Panipat 1761), Madhavrao I, ... Baji Rao II (1796 to 1818)","hi":""}],[{"en":"Wars","hi":""},{"en":"Salbai 1782; Bassein 31 Dec 1802; third war 1817 to 18; Bithur","hi":""}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Sikhs","Key facts"],"rows":[[{"en":"Gurus","hi":""},{"en":"Nanak, Angad, Amar Das, Ram Das, Arjan, Hargobind, Har Rai, Har Krishan, Tegh Bahadur, Gobind Singh","hi":""}],[{"en":"Key dates","hi":""},{"en":"Adi Granth 1604; Arjan 1606; Tegh Bahadur 1675; Khalsa 1699; Gobind Singh d. 1708; Banda 1716","hi":""}],[{"en":"Ranjit Singh","hi":""},{"en":"Lahore 1799; Maharaja 1801; Amritsar treaty 25 Apr 1809 (Sutlej); d. 27 Jun 1839","hi":""}],[{"en":"Wars","hi":""},{"en":"Mudki, Ferozeshah, Aliwal, Sobraon; Lahore 1846; Chillianwala, Gujrat; annexed 1849","hi":""}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Trap","Correct answer"],"rows":[[{"en":"Who founded the Khalsa?","hi":""},{"en":"Gobind Singh, 1699 (not Nanak)","hi":""}],[{"en":"Who compiled the Adi Granth?","hi":""},{"en":"Guru Arjan, 1604","hi":""}],[{"en":"Treaty ending First Anglo-Maratha War","hi":""},{"en":"Salbai 1782 (Scindia as mediator)","hi":""}],[{"en":"Gulab Singh and Kashmir","hi":""},{"en":"Bought it by the Treaty of Amritsar, 1846","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Three lines for the exam hall","en":"Marathas rose by forts and speed under Shivaji, were led by Peshwas, and fell in three wars. Sikhs grew from a faith to the Khalsa to Ranjit Singh's state, annexed in 1849.","hi":"मराठा शिवाजी के नेतृत्व में क़िलों और गति से उभरे, पेशवाओं ने उन्हें चलाया, और तीन युद्धों में हारे। सिख आस्था से खालसा और फिर रणजीत सिंह के राज्य तक पहुंचे, जिसे 1849 में मिला लिया गया।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 262\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"8\" y=\"26\" font-size=\"18\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Marathas</text><line x1=\"14\" y1=\"88\" x2=\"466\" y2=\"88\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"59.2\" cy=\"88.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"59.2\" y=\"70\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1630</text><text x=\"59.2\" y=\"118\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Shivaji b.</text><circle cx=\"149.6\" cy=\"88.0\" r=\"9\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"149.6\" y=\"70\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1674</text><text x=\"149.6\" y=\"118\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Chhatrapati</text><circle cx=\"240.0\" cy=\"88.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"240.0\" y=\"70\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1713</text><text x=\"240.0\" y=\"118\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Peshwas</text><circle cx=\"330.4\" cy=\"88.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"330.4\" y=\"70\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1761</text><text x=\"330.4\" y=\"118\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Panipat III</text><circle cx=\"420.8\" cy=\"88.0\" r=\"9\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"420.8\" y=\"70\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1818</text><text x=\"420.8\" y=\"118\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Last Peshwa</text><text x=\"8\" y=\"166\" font-size=\"18\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Sikhs</text><line x1=\"14\" y1=\"228\" x2=\"466\" y2=\"228\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"59.2\" cy=\"228.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"59.2\" y=\"210\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1469</text><text x=\"59.2\" y=\"258\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Nanak b.</text><circle cx=\"149.6\" cy=\"228.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"149.6\" y=\"210\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1604</text><text x=\"149.6\" y=\"258\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Adi Granth</text><circle cx=\"240.0\" cy=\"228.0\" r=\"9\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"240.0\" y=\"210\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1699</text><text x=\"240.0\" y=\"258\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Khalsa</text><circle cx=\"330.4\" cy=\"228.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"330.4\" y=\"210\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1801</text><text x=\"330.4\" y=\"258\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Maharaja</text><circle cx=\"420.8\" cy=\"228.0\" r=\"9\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"420.8\" y=\"210\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1849</text><text x=\"420.8\" y=\"258\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Annexed</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 328\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"214\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"115.0\" y=\"37.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Who founded</text><text x=\"115.0\" y=\"57.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">the Khalsa?</text><line x1=\"226\" y1=\"42\" x2=\"254\" y2=\"42\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"254,42 244.99552897647322,46.3496553411123 244.99552897647322,37.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"258\" y=\"8\" width=\"214\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"365.0\" y=\"37.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Gobind Singh, 1699</text><text x=\"365.0\" y=\"57.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">not Nanak</text><rect x=\"8\" y=\"88\" width=\"214\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"115.0\" y=\"117.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Who compiled</text><text x=\"115.0\" y=\"137.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">the Adi Granth?</text><line x1=\"226\" y1=\"122\" x2=\"254\" y2=\"122\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"254,122 244.99552897647322,126.3496553411123 244.99552897647322,117.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"258\" y=\"88\" width=\"214\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"365.0\" y=\"127.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Guru Arjan, 1604</text><rect x=\"8\" y=\"168\" width=\"214\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"115.0\" y=\"197.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Treaty ending the First</text><text x=\"115.0\" y=\"217.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Anglo-Maratha War?</text><line x1=\"226\" y1=\"202\" x2=\"254\" y2=\"202\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"254,202 244.99552897647322,206.3496553411123 244.99552897647322,197.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"258\" y=\"168\" width=\"214\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"365.0\" y=\"197.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Salbai, 1782</text><text x=\"365.0\" y=\"217.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Scindia as mediator</text><rect x=\"8\" y=\"248\" width=\"214\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"115.0\" y=\"277.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Gulab Singh</text><text x=\"115.0\" y=\"297.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">and Kashmir?</text><line x1=\"226\" y1=\"282\" x2=\"254\" y2=\"282\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"254,282 244.99552897647322,286.3496553411123 244.99552897647322,277.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"258\" y=\"248\" width=\"214\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"365.0\" y=\"277.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Bought it, Treaty</text><text x=\"365.0\" y=\"297.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">of Amritsar, 1846</text></svg>"]}],"questions":[{"q":"The Treaty of Purandar (1665) was signed between Shivaji and:","qhi":"पुरंदर की संधि (1665) शिवाजी और किसके बीच हुई?","opts":[{"en":"Afzal Khan","hi":"अफ़ज़ल खां"},{"en":"Shaista Khan","hi":"शाइस्ता खां"},{"en":"Jai Singh of Amber","hi":"आमेर के जय सिंह"},{"en":"Aurangzeb himself","hi":"स्वयं औरंगज़ेब"}],"ans":"C","exp":"Jai Singh, Mughal commander. Shivaji gave up 23 forts and kept 12.","exphi":"जय सिंह, मुगल सेनापति। शिवाजी ने 23 क़िले दिए और 12 रखे।","src":"note","sec":"s1","id":"n1"},{"q":"In the Ashtapradhan of Shivaji, who looked after foreign affairs?","qhi":"शिवाजी के अष्टप्रधान में विदेश मामले कौन देखता था?","opts":[{"en":"Amatya","hi":"अमात्य"},{"en":"Sumant","hi":"सुमंत"},{"en":"Sachiv","hi":"सचिव"},{"en":"Pandit Rao","hi":"पंडित राव"}],"ans":"B","exp":"Sumant (Dabir) handled foreign affairs. Amatya was finance, Sachiv correspondence, Pandit Rao religion and charity.","exphi":"सुमंत (दबीर) विदेश मामले देखता था। अमात्य वित्त, सचिव पत्राचार, पंडित राव धर्म और दान देखता था।","src":"note","sec":"s2","id":"n2"},{"q":"Who defeated the Marathas in the Third Battle of Panipat (1761)?","qhi":"पानीपत के तृतीय युद्ध (1761) में मराठों को किसने हराया?","opts":[{"en":"Nadir Shah","hi":"नादिरशाह"},{"en":"Ahmad Shah Abdali","hi":"अहमद शाह अब्दाली"},{"en":"Hyder Ali","hi":"हैदर अली"},{"en":"Robert Clive","hi":"रॉबर्ट क्लाइव"}],"ans":"B","exp":"Ahmad Shah Abdali, helped by Najib-ud-Daula and Shuja-ud-Daula.","exphi":"अहमद शाह अब्दाली, जिसे नजीब-उद-दौला और शुजा-उद-दौला का साथ मिला।","src":"note","sec":"s4","id":"n3"},{"q":"The First Anglo-Maratha War ended with the Treaty of:","qhi":"प्रथम आंग्ल-मराठा युद्ध किस संधि से समाप्त हुआ?","opts":[{"en":"Bassein","hi":"बसीन"},{"en":"Salbai","hi":"सालबाई"},{"en":"Deogaon","hi":"देवगांव"},{"en":"Purandar","hi":"पुरंदर"}],"ans":"B","exp":"Salbai, 17 May 1782. Bassein (1802) led to the Second War.","exphi":"सालबाई, 17 मई 1782। बसीन (1802) दूसरे युद्ध की ओर ले गई।","src":"note","sec":"s5","id":"n4"},{"q":"Who compiled the Adi Granth in 1604?","qhi":"आदि ग्रंथ का संकलन 1604 में किसने किया?","opts":[{"en":"Guru Nanak","hi":"गुरु नानक"},{"en":"Guru Arjan","hi":"गुरु अर्जन"},{"en":"Guru Hargobind","hi":"गुरु हरगोबिंद"},{"en":"Guru Gobind Singh","hi":"गुरु गोबिंद सिंह"}],"ans":"B","exp":"Guru Arjan compiled it. Guru Gobind Singh later declared the Guru Granth Sahib the eternal Guru.","exphi":"गुरु अर्जन ने संकलित किया। गुरु गोबिंद सिंह ने बाद में गुरु ग्रंथ साहिब को शाश्वत गुरु घोषित किया।","src":"note","sec":"s6","id":"n5"},{"q":"The Khalsa was founded by Guru Gobind Singh in:","qhi":"खालसा की स्थापना गुरु गोबिंद सिंह ने किस वर्ष की?","opts":[{"en":"1469","hi":"1469"},{"en":"1604","hi":"1604"},{"en":"1699","hi":"1699"},{"en":"1708","hi":"1708"}],"ans":"C","exp":"1699 at Anandpur Sahib on Baisakhi. 1708 is his death at Nanded.","exphi":"1699 में आनंदपुर साहिब में बैसाखी पर। 1708 नांदेड़ में उनका निधन है।","src":"note","sec":"s7","id":"n6"},{"q":"The Treaty of Amritsar (1809) fixed which river as the limit of Ranjit Singh's expansion?","qhi":"अमृतसर की संधि (1809) ने रणजीत सिंह के विस्तार की सीमा कौन सी नदी तय की?","opts":[{"en":"Indus","hi":"सिंधु"},{"en":"Jhelum","hi":"झेलम"},{"en":"Sutlej","hi":"सतलुज"},{"en":"Yamuna","hi":"यमुना"}],"ans":"C","exp":"The Sutlej, with Charles Metcalfe for the Company.","exphi":"सतलुज, कंपनी की ओर से चार्ल्स मेटकाफ़।","src":"note","sec":"s8","id":"n7"},{"q":"Which is the correct order of battles in the First Anglo-Sikh War?","qhi":"प्रथम आंग्ल-सिख युद्ध की लड़ाइयों का सही क्रम कौन सा है?","opts":[{"en":"Mudki, Ferozeshah, Aliwal, Sobraon","hi":"मुदकी, फ़िरोज़शाह, अलीवाल, सोबराओं"},{"en":"Ferozeshah, Mudki, Sobraon, Aliwal","hi":"फ़िरोज़शाह, मुदकी, सोबराओं, अलीवाल"},{"en":"Mudki, Aliwal, Ferozeshah, Sobraon","hi":"मुदकी, अलीवाल, फ़िरोज़शाह, सोबराओं"},{"en":"Sobraon, Aliwal, Mudki, Ferozeshah","hi":"सोबराओं, अलीवाल, मुदकी, फ़िरोज़शाह"}],"ans":"A","exp":"Mudki (18 Dec 1845), Ferozeshah (21 Dec 1845), Aliwal (28 Jan 1846), Sobraon (10 Feb 1846).","exphi":"मुदकी (18 दिसंबर 1845), फ़िरोज़शाह (21 दिसंबर 1845), अलीवाल (28 जनवरी 1846), सोबराओं (10 फरवरी 1846)।","src":"note","sec":"s9","id":"n8"},{"q":"Which of these was the last Peshwa?","qhi":"इनमें से अंतिम पेशवा कौन था?","opts":[{"en":"Madhavrao II","hi":"माधवराव द्वितीय"},{"en":"Raghunathrao","hi":"रघुनाथराव"},{"en":"Baji Rao II","hi":"बाजीराव द्वितीय"},{"en":"Balaji Vishwanath","hi":"बालाजी विश्वनाथ"}],"ans":"C","exp":"Baji Rao II (1796 to 1818) surrendered in 1818 and was pensioned at Bithur.","exphi":"बाजीराव द्वितीय (1796 से 1818) ने 1818 में आत्मसमर्पण किया और बिठूर में पेंशन पाई।","src":"note","sec":"s3","id":"n9"}],"tiles":[["1665","Purandar","23 forts given, 12 kept","s1",""],["1674","Chhatrapati","Shivaji crowned at Raigad, 6 June","s2","a"],["1761","Panipat III","Abdali beats the Marathas, 14 Jan","s4",""],["1782","Salbai","Ends the First Anglo-Maratha War","s5","a"],["1699","Khalsa","Gobind Singh, Anandpur Sahib","s7",""],["1809","Amritsar treaty","Sutlej limits Ranjit Singh","s8","a"]],"title":"Marathas and Sikhs","sub":"","hi":"मराठा और सिख","hisub":"","intro":"Yeh note do powerful regional shaktiyon ka hai: Marathas, jinhone Mughal empire ko andar se hilaya, aur Sikhs, jo Punjab mein ek nayi rajya-vyavastha le aaye. SSC mein Shivaji ke Ashtapradhan, Peshwa ka order, Panipat III, Gurus ka kram aur Anglo-Sikh wars baar baar aate hain. Shuruaat Shivaji se karte hain.","kicker":"GK / GS · History · Lecture 15","id":"history-15-marathas-and-sikhs"}