{"sections":[{"id":"s1","title":"Two streams of love and devotion","hi":"प्रेम और भक्ति की दो धाराएँ","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> Both streams moved religion from rules to love, and from Sanskrit/Persian to local languages.","hi":"दोनों धाराओं ने धर्म को नियमों से प्रेम की ओर और संस्कृत/फ़ारसी से स्थानीय भाषाओं की ओर मोड़ा।"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>Bhakti</b> = loving devotion to a personal God, open to all castes and to women.","hi":"भक्ति = निजी ईश्वर के प्रति प्रेम-भक्ति, सभी जातियों और स्त्रियों के लिए खुली।"},{"en":"<b>Sufism</b> = the mystic path of Islam: love, service and union with God.","hi":"सूफ़ीवाद = इस्लाम की रहस्यवादी राह: प्रेम, सेवा और ईश्वर से मिलन।"},{"en":"Common: one God, equality, simple worship, <b>local languages</b>, music and song.","hi":"समान बातें: एक ईश्वर, समानता, सरल पूजा, स्थानीय भाषाएँ, संगीत और गायन।"}]},{"t":"table","long":false,"head":["Bhakti type","Idea","Saints (memory hook)"],"rows":[[{"en":"Saguna","hi":"सगुण"},{"en":"God with form (Rama, Krishna)","hi":"ईश्वर साकार (राम, कृष्ण)"},{"en":"Tulsidas, Surdas, Mirabai, Chaitanya. <b>Hook:</b> Ram-Tulsi; Krishna-Sur-Mira","hi":"तुलसीदास, सूरदास, मीराबाई, चैतन्य"}],[{"en":"Nirguna","hi":"निर्गुण"},{"en":"God without form, beyond image","hi":"ईश्वर निराकार, मूर्ति से परे"},{"en":"Kabir, Nanak, Ravidas, Dadu. <b>Hook: K-N-R-D</b>","hi":"कबीर, नानक, रैदास, दादू"}]]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"<b>Nirguna = Nirakar.</b> Kabir ne mandir-masjid dono par sawal uthaya. Tulsi aur Sur ne roop wale Ram aur Krishna ko chuna. Dono raaste ek hi manzil.","hi":"निर्गुण = निराकार। सगुण = साकार। दोनों का लक्ष्य भक्ति है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 228\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Bhakti and Sufi saints in time</text><line x1=\"40\" y1=\"78\" x2=\"440\" y2=\"78\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"40.0\" cy=\"78.0\" r=\"9\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"40.0\" y=\"61\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">6-9th c.</text><text x=\"40.0\" y=\"108\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Alvars,</text><text x=\"40.0\" y=\"125\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Nayanars</text><circle cx=\"120.0\" cy=\"78.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"120.0\" y=\"61\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">8th c.</text><text x=\"120.0\" y=\"108\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Shankara</text><circle cx=\"200.0\" cy=\"78.0\" r=\"9\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"200.0\" y=\"61\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">12th c.</text><text x=\"200.0\" y=\"108\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Basavanna</text><circle cx=\"280.0\" cy=\"78.0\" r=\"9\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"280.0\" y=\"61\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">1236</text><text x=\"280.0\" y=\"108\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Moinuddin</text><text x=\"280.0\" y=\"125\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Chishti d.</text><circle cx=\"360.0\" cy=\"78.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"360.0\" y=\"61\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">15th c.</text><text x=\"360.0\" y=\"108\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kabir,</text><text x=\"360.0\" y=\"125\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Nanak</text><circle cx=\"440.0\" cy=\"78.0\" r=\"9\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"440.0\" y=\"61\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">16-17th</text><text x=\"440.0\" y=\"108\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tulsi,</text><text x=\"440.0\" y=\"125\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tukaram</text><rect x=\"8\" y=\"150\" width=\"226\" height=\"66\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"178.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Saguna</text><text x=\"121.0\" y=\"198.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">God with form: Rama, Krishna</text><rect x=\"246\" y=\"150\" width=\"226\" height=\"66\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"178.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nirguna</text><text x=\"359.0\" y=\"198.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">God without form</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 264\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"20\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Two streams, one spirit</text><rect x=\"8\" y=\"30\" width=\"270\" height=\"224\" rx=\"14\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><rect x=\"202\" y=\"30\" width=\"270\" height=\"224\" rx=\"14\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><rect x=\"202\" y=\"30\" width=\"76\" height=\"224\" rx=\"0\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><text x=\"105\" y=\"62\" font-size=\"18\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Bhakti</text><text x=\"105\" y=\"92\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">loving devotion</text><text x=\"105\" y=\"114\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">to a personal God</text><text x=\"105\" y=\"136\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">open to all castes</text><text x=\"105\" y=\"158\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">and to women</text><text x=\"240\" y=\"60\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Both</text><text x=\"240\" y=\"84\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">One God</text><text x=\"240\" y=\"104\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Equality</text><text x=\"240\" y=\"124\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Simple</text><text x=\"240\" y=\"144\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">worship</text><text x=\"240\" y=\"164\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Local</text><text x=\"240\" y=\"184\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">languages</text><text x=\"240\" y=\"204\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Music,</text><text x=\"240\" y=\"224\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">song</text><text x=\"376\" y=\"62\" font-size=\"18\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sufism</text><text x=\"376\" y=\"92\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">mystic path of Islam</text><text x=\"376\" y=\"114\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">love, service,</text><text x=\"376\" y=\"136\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">union with God</text></svg>"]},{"id":"s2","title":"South India: Alvars, Nayanars and the Acharyas","hi":"दक्षिण भारत: अलवार, नयनार और आचार्य","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> The south gave bhakti its songs (Alvars, Nayanars) and its philosophy (Shankara, Ramanuja, Madhva).","hi":"दक्षिण ने भक्ति को गीत (अलवार, नयनार) और दर्शन (शंकर, रामानुज, मध्व) दिए।"},{"t":"table","long":false,"head":["","Alvars","Nayanars"],"rows":[[{"en":"God","hi":"ईश्वर"},{"en":"Vishnu","hi":""},{"en":"Shiva","hi":""}],[{"en":"Number","hi":"संख्या"},{"en":"12","hi":""},{"en":"63","hi":""}],[{"en":"Period","hi":"काल"},{"en":"c. 6th to 9th century, Tamil","hi":"लगभग 6ठी से 9वीं सदी, तमिल"}],[{"en":"Text","hi":"ग्रंथ"},{"en":"<i>Nalayira Divya Prabandham</i> (about 4000 verses)","hi":"नालायिर दिव्य प्रबंधम् (लगभग 4000 पद)"},{"en":"<i>Tevaram</i> (Appar, Sambandar, Sundarar); collected as <i>Tirumurai</i>","hi":"तेवारम् (अप्पर, संबंदर, सुंदरर); तिरुमुरै में संकलित"}],[{"en":"Famous","hi":"प्रसिद्ध"},{"en":"<b>Andal</b>, the only woman Alvar: <i>Tiruppavai</i>; Nammalvar","hi":"आंडाल, एकमात्र स्त्री अलवार: तिरुप्पावै; नम्मालवार"},{"en":"Appar, Sambandar, Sundarar; woman saint Karaikkal Ammaiyar; <i>Periya Puranam</i> by Sekkizhar","hi":"अप्पर, संबंदर, सुंदरर; स्त्री संत करईक्काल अम्मैयार; पेरिय पुराणम् (सेक्किलार)"}]]},{"t":"ul","items":[{"en":"Rajaraja I (Chola) had the <i>Tevaram</i> hymns gathered; <b>Nambiyandar Nambi</b> began the <i>Tirumurai</i>.","hi":"राजराज प्रथम (चोल) ने तेवारम् के भजन जुटवाए; नंबियांडार नंबी ने तिरुमुरै का संकलन शुरू किया।"},{"en":"Manikkavacakar (9th c.), <i>Tiruvacakam</i>, is in the Tirumurai but not counted among the 63.","hi":"माणिक्कवाचकर (9वीं सदी), तिरुवाचकम्, तिरुमुरै में है पर 63 में गिना नहीं जाता।"}]},{"t":"sub","en":"How the movement spread","hi":"आंदोलन कैसे फैला"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>Tamil land (6th-9th c.):</b> Alvars and Nayanars begin it.","hi":"तमिल भूमि (6ठी-9वीं सदी): अलवार और नयनार शुरुआत करते हैं।"},{"en":"<b>North (14th-17th c.):</b> Ramananda carries it to Hindi-speaking areas.","hi":"उत्तर (14वीं-17वीं सदी): रामानंद इसे हिंदी क्षेत्र में लाते हैं।"},{"en":"<b>Regional saints</b> then use Marathi, Gujarati, Assamese, Bengali, Kannada, Telugu.","hi":"फिर क्षेत्रीय संत मराठी, गुजराती, असमिया, बंगला, कन्नड़, तेलुगु में रचते हैं।"}]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 318\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"31.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Alvars</text><text x=\"121.0\" y=\"51.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Vishnu</text><rect x=\"246\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"31.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nayanars</text><text x=\"359.0\" y=\"51.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Shiva</text><rect x=\"8\" y=\"72\" width=\"226\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"102.6\" font-size=\"36\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">12</text><text x=\"121.0\" y=\"122.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tamil, 6th-9th c.</text><rect x=\"246\" y=\"72\" width=\"226\" height=\"70\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"102.6\" font-size=\"36\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">63</text><text x=\"359.0\" y=\"122.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tamil, 6th-9th c.</text><rect x=\"8\" y=\"150\" width=\"226\" height=\"66\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"178.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Divya Prabandham</text><text x=\"121.0\" y=\"198.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">about 4000 verses</text><rect x=\"246\" y=\"150\" width=\"226\" height=\"66\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"178.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tevaram</text><text x=\"359.0\" y=\"198.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">later the Tirumurai</text><rect x=\"8\" y=\"224\" width=\"226\" height=\"86\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"252.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Andal</text><text x=\"121.0\" y=\"272.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">only woman Alvar</text><text x=\"121.0\" y=\"292.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tiruppavai; Nammalvar</text><rect x=\"246\" y=\"224\" width=\"226\" height=\"86\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"252.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Appar, Sambandar,</text><text x=\"359.0\" y=\"272.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Sundarar; Karaikkal</text><text x=\"359.0\" y=\"292.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Ammaiyar</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 302\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">How the movement spread</text><rect x=\"8\" y=\"34\" width=\"464\" height=\"72\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"65.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tamil land, 6th-9th c.</text><text x=\"240.0\" y=\"85.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Alvars and Nayanars</text><line x1=\"240.0\" y1=\"108\" x2=\"240.0\" y2=\"126\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,126 235.6503446588877,116.99552897647322 244.3496553411123,116.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"128\" width=\"464\" height=\"72\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"159.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">North, 14th-17th c.</text><text x=\"240.0\" y=\"179.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Ramananda: Hindi areas</text><line x1=\"240.0\" y1=\"202\" x2=\"240.0\" y2=\"220\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,220 235.6503446588877,210.99552897647322 244.3496553411123,210.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"222\" width=\"464\" height=\"72\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"243.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Regional saints</text><text x=\"240.0\" y=\"263.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Marathi, Gujarati, Assamese,</text><text x=\"240.0\" y=\"283.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Bengali, Kannada, Telugu</text></svg>"]},{"id":"s3","title":"The Acharyas and Basavanna","hi":"आचार्य और बसवन्ना","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> Three philosophies of one Vedanta, and the Lingayat protest against caste.","hi":"एक ही वेदांत के तीन दर्शन, और जाति के विरुद्ध लिंगायत आंदोलन।"},{"t":"table","long":false,"head":["Acharya","Philosophy","Remember"],"rows":[[{"en":"Shankara (8th c.)","hi":"शंकर (8वीं सदी)"},{"en":"<b>Advaita</b>, non-dualism: soul and Brahman are one","hi":"अद्वैत: आत्मा और ब्रह्म एक"},{"en":"Born Kalady (Kerala); four mathas; Brahmasutra commentary","hi":"कालड़ी (केरल) में जन्म; चार मठ; ब्रह्मसूत्र भाष्य"}],[{"en":"Ramanuja (trad. 1017-1137)","hi":"रामानुज (परंपरा: 1017-1137)"},{"en":"<b>Vishishtadvaita</b>, qualified non-dualism","hi":"विशिष्टाद्वैत"},{"en":"Srirangam; <i>Sri Bhashya</i>; Sri Vaishnava","hi":"श्रीरंगम; श्रीभाष्य; श्री वैष्णव"}],[{"en":"Madhva (1238-1317, some say 1199-1278)","hi":"मध्व (1238-1317)"},{"en":"<b>Dvaita</b>, dualism: God and soul stay different","hi":"द्वैत: ईश्वर और जीव अलग"},{"en":"Born near Udupi","hi":"उडुपी के पास जन्म"}],[{"en":"Nimbarka (dates disputed)","hi":"निम्बार्क (काल विवादित)"},{"en":"<b>Dvaitadvaita</b>","hi":"द्वैताद्वैत"},{"en":"Krishna and Radha devotion; Vrindavan","hi":"कृष्ण-राधा भक्ति; वृंदावन"}],[{"en":"Vallabha (1479-1531)","hi":"वल्लभ (1479-1531)"},{"en":"<b>Shuddhadvaita</b>; Pushtimarga","hi":"शुद्धाद्वैत; पुष्टिमार्ग"},{"en":"Krishna as Shrinathji","hi":"श्रीनाथजी के रूप में कृष्ण"}]]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"<b>S-R-M</b> = Shankara, Ramanuja, Madhva = <b>Advaita (1), Vishishta (qualified), Dvaita (2)</b>. Naam ke aage \"a\" laga to \"not two\" yaani ek.","hi":"शंकर = अद्वैत, रामानुज = विशिष्टाद्वैत, मध्व = द्वैत।"},{"t":"sub","en":"Basavanna (1131-1196)","hi":"बसवन्ना (1131-1196)"},{"t":"ul","items":[{"en":"Kannada saint; minister of the Kalachuri king <b>Bijjala</b> at Kalyana (Kalyani).","hi":"कन्नड़ संत; कल्याण (कल्याणी) में कलचुरि राजा बिज्जल के मंत्री।"},{"en":"Founded the <b>Lingayat (Virashaiva)</b> path; <i>Ishtalinga</i> worn by all, no caste or sex bar.","hi":"लिंगायत (वीरशैव) मार्ग की स्थापना; इष्टलिंग सब धारण करें, जाति या लिंग का भेद नहीं।"},{"en":"Teaching in <i>Vachanas</i> (Kannada prose-verse); <b>Anubhava Mantapa</b> as a forum of debate.","hi":"शिक्षा वचनों (कन्नड़ गद्य-पद्य) में; अनुभव मंटप चर्चा का मंच।"}]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 292\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Soul and God in three Vedanta views</text><circle cx=\"80\" cy=\"110\" r=\"46\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><text x=\"80\" y=\"106\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Soul</text><text x=\"80\" y=\"124\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">= Brahman</text><circle cx=\"240\" cy=\"110\" r=\"50\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"240\" cy=\"112\" r=\"20\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240\" y=\"52\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Brahman</text><circle cx=\"360\" cy=\"110\" r=\"28\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"436\" cy=\"110\" r=\"28\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><text x=\"360\" y=\"116\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">God</text><text x=\"436\" y=\"116\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Soul</text><text x=\"80\" y=\"176\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Shankara</text><text x=\"80\" y=\"194\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Advaita</text><text x=\"80\" y=\"212\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">8th c.</text><text x=\"240\" y=\"176\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ramanuja</text><text x=\"240\" y=\"194\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Vishishtadvaita</text><text x=\"240\" y=\"212\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">trad. 1017-1137</text><text x=\"398\" y=\"176\" font-size=\"16\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Madhva</text><text x=\"398\" y=\"194\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Dvaita</text><text x=\"398\" y=\"212\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1238-1317</text><rect x=\"8\" y=\"226\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"249.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nimbarka</text><text x=\"121.0\" y=\"269.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Dvaitadvaita; Vrindavan</text><rect x=\"246\" y=\"226\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"249.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Vallabha 1479-1531</text><text x=\"359.0\" y=\"269.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Shuddhadvaita; Pushtimarga</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 292\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"150\" y=\"8\" width=\"180\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"33.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Basavanna</text><text x=\"240.0\" y=\"53.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1131-1196, Kannada</text><rect x=\"8\" y=\"92\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"117.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Lingayat path</text><text x=\"121.0\" y=\"137.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Virashaiva</text><rect x=\"246\" y=\"92\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"117.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Minister of Bijjala</text><text x=\"359.0\" y=\"137.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kalachuri, at Kalyana</text><rect x=\"8\" y=\"162\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"187.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ishtalinga for all</text><text x=\"121.0\" y=\"207.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">no caste or sex bar</text><rect x=\"246\" y=\"162\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"187.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Vachanas</text><text x=\"359.0\" y=\"207.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kannada prose-verse</text><rect x=\"8\" y=\"232\" width=\"464\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"252.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Anubhava Mantapa</text><text x=\"240.0\" y=\"272.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">forum of debate</text><line x1=\"180\" y1=\"70\" x2=\"120\" y2=\"90\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"120,90 127.16690947633651,83.02609086967733 129.9178730592628,91.27898161845623\" fill=\"#D62839\"/><line x1=\"300\" y1=\"70\" x2=\"360\" y2=\"90\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"360,90 350.08212694073717,91.27898161845623 352.8330905236635,83.02609086967733\" fill=\"#D62839\"/></svg>"]},{"id":"s4","title":"Ramananda and the nirguna saints of the north","hi":"रामानंद और उत्तर के निर्गुण संत","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> These saints attacked caste and empty ritual in everyday language, and many of their verses reached the Guru Granth Sahib.","hi":"इन संतों ने आम भाषा में जाति और खोखले कर्मकांड पर चोट की; कई पद गुरु ग्रंथ साहिब तक पहुँचे।"},{"t":"table","long":false,"head":["Saint","Facts","Memory hook"],"rows":[[{"en":"Ramananda","hi":"रामानंद"},{"en":"Varanasi; 14th to mid-15th c.; Rama devotion; taught in Hindi; Ramanandi sect","hi":"वाराणसी; 14वीं से 15वीं सदी के मध्य; राम भक्ति; हिंदी में उपदेश"},{"en":"Brought bhakti north","hi":""}],[{"en":"Kabir","hi":"कबीर"},{"en":"Weaver, Varanasi; 15th c. (trad. 1398-1518); disciple of Ramananda; <i>Bijak</i>, <i>Sakhi</i>, <i>Shabda</i>; Kabir Panth; verses in Adi Granth","hi":"जुलाहा, वाराणसी; 15वीं सदी (परंपरा 1398-1518); रामानंद के शिष्य; बीजक, साखी, शब्द; कबीर पंथ; आदि ग्रंथ में पद"},{"en":"<b>B</b>ijak = <b>B</b>unkar (weaver) Kabir","hi":""}],[{"en":"Ravidas (Raidas)","hi":"रविदास (रैदास)"},{"en":"Cobbler family, Banaras; 15th-16th c.; verses in Guru Granth Sahib; Ravidassia followers","hi":"चर्मकार परिवार, बनारस; 15वीं-16वीं सदी; गुरु ग्रंथ साहिब में पद"},{"en":"Raidas: verses in Guru Granth Sahib","hi":""}],[{"en":"Guru Nanak","hi":"गुरु नानक"},{"en":"1469-1539; born Talwandi (now Nankana Sahib); <i>Ik Onkar</i>; Kartarpur; first Sikh Guru (Lecture 15)","hi":"1469-1539; तलवंडी (अब ननकाना साहिब) में जन्म; इक ओंकार; करतारपुर; पहले सिख गुरु (लेक्चर 15)"},{"en":"Nanak = one formless God","hi":""}],[{"en":"Dadu Dayal","hi":"दादू दयाल"},{"en":"1544-1603; Gujarat-Rajasthan region; Dadu Panth; <i>Dadu Vani</i>","hi":"1544-1603; गुजरात-राजस्थान क्षेत्र; दादू पंथ; दादू वाणी"},{"en":"D for Dadu Panth","hi":""}],[{"en":"Sena, Dhanna, Pipa","hi":"सेना, धन्ना, पीपा"},{"en":"Traditional disciples of Ramananda from barber, farmer and Rajput backgrounds","hi":"रामानंद के परंपरागत शिष्य: नाई, किसान और राजपूत पृष्ठभूमि"},{"en":"Caste did not matter","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Remember","en":"Kabir tells Hindus and Muslims both to look inward. Historians say do not call him a mere \"bridge\"; he asked everyone to give up empty ritual. His dates are traditional, so options usually say \"15th century\".","hi":"कबीर हिंदू और मुसलमान दोनों से भीतर झाँकने को कहते हैं। उनकी तिथियाँ परंपरागत हैं, इसलिए विकल्पों में अक्सर \"15वीं सदी\" आता है।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 208\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"150\" y=\"8\" width=\"180\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"31.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ramananda</text><text x=\"240.0\" y=\"51.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Varanasi; Rama; Hindi</text><line x1=\"200\" y1=\"66\" x2=\"100\" y2=\"98\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"100,98 107.25040626632514,91.11293901774981 109.90174500480187,99.39837257548955\" fill=\"#D62839\"/><line x1=\"280\" y1=\"66\" x2=\"380\" y2=\"98\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"380,98 370.09825499519815,99.39837257548955 372.7495937336748,91.11293901774981\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"100\" width=\"226\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"127.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Kabir</text><text x=\"121.0\" y=\"147.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">weaver; disciple</text><rect x=\"246\" y=\"100\" width=\"226\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"127.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sena, Dhanna, Pipa</text><text x=\"359.0\" y=\"147.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">barber, farmer, Rajput</text><text x=\"240\" y=\"196\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Caste did not matter to the disciples</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 336\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nirguna saints: K-N-R-D</text><rect x=\"8\" y=\"36\" width=\"64\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"40.0\" y=\"70.6\" font-size=\"32\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">K</text><rect x=\"80\" y=\"36\" width=\"392\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"60.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Kabir</text><text x=\"276.0\" y=\"80.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Bijak; Kabir Panth</text><rect x=\"8\" y=\"104\" width=\"64\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"40.0\" y=\"138.6\" font-size=\"32\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">N</text><rect x=\"80\" y=\"104\" width=\"392\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"128.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nanak</text><text x=\"276.0\" y=\"148.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1469-1539; Ik Onkar</text><rect x=\"8\" y=\"172\" width=\"64\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"40.0\" y=\"206.6\" font-size=\"32\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">R</text><rect x=\"80\" y=\"172\" width=\"392\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"196.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ravidas</text><text x=\"276.0\" y=\"216.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">cobbler family; Banaras</text><rect x=\"8\" y=\"240\" width=\"64\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"40.0\" y=\"274.6\" font-size=\"32\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">D</text><rect x=\"80\" y=\"240\" width=\"392\" height=\"58\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"276.0\" y=\"264.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Dadu Dayal</text><text x=\"276.0\" y=\"284.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1544-1603; Dadu Panth</text><text x=\"240\" y=\"324\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Verses of Kabir and Ravidas reached the Guru Granth Sahib</text></svg>"]},{"id":"s5","title":"Saguna saints: Rama and Krishna bhakti","hi":"सगुण संत: राम और कृष्ण भक्ति","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> These poets made Rama and Krishna part of everyday Hindi (Awadhi, Braj) and Bengali life.","hi":"इन कवियों ने राम और कृष्ण को अवधी, ब्रज और बंगला जन-जीवन का हिस्सा बनाया।"},{"t":"table","long":false,"head":["Saint","Region / language","Works and facts","Hook"],"rows":[[{"en":"Tulsidas","hi":"तुलसीदास"},{"en":"Varanasi, Ayodhya; Awadhi","hi":"वाराणसी, अयोध्या; अवधी"},{"en":"<i>Ramcharitmanas</i> (begun 1574), <i>Vinay Patrika</i>, <i>Kavitavali</i>; died 1623; birth year disputed","hi":"रामचरितमानस (1574 से आरंभ), विनय पत्रिका, कवितावली; मृत्यु 1623; जन्म वर्ष विवादित"},{"en":"Tulsi = Ram","hi":""}],[{"en":"Surdas","hi":"सूरदास"},{"en":"Braj; Agra-Mathura region","hi":"ब्रज; आगरा-मथुरा क्षेत्र"},{"en":"<i>Sursagar</i>; Krishna's childhood; Vallabha's follower; one of the <i>Ashtachhap</i>","hi":"सूरसागर; कृष्ण की बाल लीला; वल्लभ के अनुयायी; अष्टछाप कवि"},{"en":"Sur = Sagar","hi":""}],[{"en":"Mirabai","hi":"मीराबाई"},{"en":"Merta, Mewar; Rajasthani, Braj","hi":"मेड़ता, मेवाड़; राजस्थानी, ब्रज"},{"en":"Krishna as beloved (<i>madhurya bhava</i>); defied family rules; 16th c.","hi":"कृष्ण प्रियतम के रूप में (माधुर्य भाव); पारिवारिक नियम तोड़े; 16वीं सदी"},{"en":"Mira = Madhurya","hi":""}],[{"en":"Chaitanya","hi":"चैतन्य"},{"en":"Nabadwip, Bengal; Puri","hi":"नवद्वीप, बंगाल; पुरी"},{"en":"1486-1534; <i>sankirtan</i>; Radha-Krishna; Gaudiya Vaishnavism; later years at Puri","hi":"1486-1534; संकीर्तन; राधा-कृष्ण; गौड़ीय वैष्णव; अंतिम वर्ष पुरी में"},{"en":"Chaitanya = Kirtan","hi":""}]]},{"t":"sub","en":"Earlier Krishna poets","hi":"पहले के कृष्ण कवि"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>Jayadeva</b> (12th c., Bengal-Odisha): <i>Gita Govinda</i> in Sanskrit, Radha-Krishna love.","hi":"जयदेव (12वीं सदी): संस्कृत में गीत गोविंद, राधा-कृष्ण प्रेम।"},{"en":"<b>Vidyapati</b> (Mithila, Maithili) and <b>Chandidas</b> (Bengali, <i>Shri Krishna Kirtan</i>): Radha-Krishna songs.","hi":"विद्यापति (मिथिला, मैथिली) और चंडीदास (बंगला, श्रीकृष्ण कीर्तन): राधा-कृष्ण के गीत।"}]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"<b>Ram ke liye Tulsi, Krishna ke liye Sur, Mira, Chaitanya.</b> Ramcharitmanas Awadhi mein hai, Sursagar Braj mein. Yeh language wala pair zaroor yaad rakho.","hi":"राम: तुलसी; कृष्ण: सूर, मीरा, चैतन्य। रामचरितमानस अवधी में, सूरसागर ब्रज में।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 320\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"150\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"47.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tulsidas</text><line x1=\"160\" y1=\"42\" x2=\"176\" y2=\"42\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"176,42 166.99552897647322,46.3496553411123 166.99552897647322,37.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"178\" y=\"8\" width=\"294\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"325.0\" y=\"37.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Awadhi; Ramcharitmanas 1574</text><text x=\"325.0\" y=\"57.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tulsi = Ram</text><rect x=\"8\" y=\"86\" width=\"150\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"125.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Surdas</text><line x1=\"160\" y1=\"120\" x2=\"176\" y2=\"120\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"176,120 166.99552897647322,124.3496553411123 166.99552897647322,115.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"178\" y=\"86\" width=\"294\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"325.0\" y=\"115.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Braj; Sursagar</text><text x=\"325.0\" y=\"135.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sur = Sagar</text><rect x=\"8\" y=\"164\" width=\"150\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"203.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Mirabai</text><line x1=\"160\" y1=\"198\" x2=\"176\" y2=\"198\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"176,198 166.99552897647322,202.3496553411123 166.99552897647322,193.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"178\" y=\"164\" width=\"294\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"325.0\" y=\"193.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Merta; Krishna as beloved</text><text x=\"325.0\" y=\"213.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Mira = Madhurya</text><rect x=\"8\" y=\"242\" width=\"150\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"281.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chaitanya</text><line x1=\"160\" y1=\"276\" x2=\"176\" y2=\"276\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"176,276 166.99552897647322,280.3496553411123 166.99552897647322,271.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"178\" y=\"242\" width=\"294\" height=\"68\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"325.0\" y=\"271.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Bengal; 1486-1534; sankirtan</text><text x=\"325.0\" y=\"291.6\" font-size=\"15\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chaitanya = Kirtan</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 160\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Earlier Radha-Krishna poets</text><rect x=\"8.0\" y=\"40\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"67.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Jayadeva</text><text x=\"82.0\" y=\"87.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Gita Govinda</text><text x=\"82.0\" y=\"107.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">in Sanskrit</text><rect x=\"166.0\" y=\"40\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"67.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Vidyapati</text><text x=\"240.0\" y=\"87.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Maithili</text><text x=\"240.0\" y=\"107.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">songs</text><rect x=\"324.0\" y=\"40\" width=\"148.0\" height=\"84\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"67.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chandidas</text><text x=\"398.0\" y=\"87.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Shri Krishna</text><text x=\"398.0\" y=\"107.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kirtan, Bengali</text><text x=\"240\" y=\"146\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">12th c. Bengal-Odisha, Mithila, Bengal</text></svg>"]},{"id":"s6","title":"Regional saints","hi":"क्षेत्रीय संत","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> SSC asks \"which saint, which state\". Use the region as the key.","hi":"SSC पूछता है \"कौन सा संत, कौन सा राज्य\"। क्षेत्र को कुंजी बनाइए।"},{"t":"table","long":false,"head":["Region","Saint and facts","Hook"],"rows":[[{"en":"Maharashtra (Varkari, Vithoba of Pandharpur)","hi":"महाराष्ट्र (वारकरी, पंढरपुर के विठोबा)"},{"en":"<b>Jnaneshwar</b> (1275-1296): <i>Jnaneshwari</i> on the Gita, 1290, Alandi. <b>Namdev</b> (13th-14th c.). <b>Eknath</b> (16th c., Paithan). <b>Tukaram</b> (17th c., <i>abhangs</i>, Dehu). <b>Ramdas</b>: <i>Dasbodh</i>","hi":"ज्ञानेश्वर (1275-1296): गीता पर ज्ञानेश्वरी, 1290, आलंदी। नामदेव (13वीं-14वीं सदी)। एकनाथ (16वीं सदी, पैठण)। तुकाराम (17वीं सदी, अभंग, देहू)। रामदास: दासबोध"},{"en":"J-N-E-T in time order","hi":""}],[{"en":"Gujarat","hi":"गुजरात"},{"en":"<b>Narsinh Mehta</b> (15th c.), Adi Kavi of Gujarati; <i>Vaishnav Jan To</i>, Gandhi's favourite","hi":"नरसिंह मेहता (15वीं सदी), गुजराती के आदि कवि; वैष्णव जन तो, गांधीजी का प्रिय"},{"en":"Narsinh = Gujarat","hi":""}],[{"en":"Assam","hi":"असम"},{"en":"<b>Sankardev</b> (traditional 1449-1568): Ekasarana dharma, <i>Namghar</i>, <i>Borgeet</i>, <i>Ankia Nat</i>; disciple Madhavdeva","hi":"शंकरदेव (परंपरा 1449-1568): एकशरण धर्म, नामघर, बरगीत, अंकिया नाट; शिष्य माधवदेव"},{"en":"Sankar-Assam, Namghar","hi":""}],[{"en":"Karnataka","hi":"कर्नाटक"},{"en":"<b>Purandaradasa</b> (d. 1564), Haridasa, called Pitamaha of Carnatic music; <b>Kanakadasa</b>","hi":"पुरंदरदास (मृत्यु 1564), हरिदास, कर्नाटक संगीत के पितामह; कनकदास"},{"en":"Purandara = Carnatic","hi":""}],[{"en":"Andhra","hi":"आंध्र"},{"en":"<b>Annamacharya</b> (1408-1503): Telugu <i>sankeertanas</i> on Venkateswara","hi":"अन्नमाचार्य (1408-1503): वेंकटेश्वर पर तेलुगु संकीर्तन"},{"en":"Anna = Tirupati","hi":""}],[{"en":"Kashmir","hi":"कश्मीर"},{"en":"<b>Lal Ded</b> (Lalleshwari, 14th c.): <i>Vakhs</i>; <b>Nund Rishi</b> (Sheikh Nooruddin): Rishi order","hi":"लल्ल देद (14वीं सदी): वाख; नुंद ऋषि (शेख नूरुद्दीन): ऋषि परंपरा"},{"en":"Lal Ded = Vakh","hi":""}],[{"en":"Bengal, Mithila","hi":"बंगाल, मिथिला"},{"en":"Chaitanya, Chandidas; Vidyapati (Maithili)","hi":"चैतन्य, चंडीदास; विद्यापति (मैथिली)"},{"en":"See page 5","hi":""}]]},{"t":"p","en":"<b>Women saints:</b> Andal (Tamil), Karaikkal Ammaiyar (Tamil), Lal Ded (Kashmir), Mirabai (Rajasthan), Janabai (Maharashtra, maid of Namdev).","hi":"स्त्री संत: आंडाल, करईक्काल अम्मैयार, लल्ल देद, मीराबाई, जनाबाई (नामदेव की दासी)।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 366\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"4\" y=\"4\" width=\"472\" height=\"358\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"470\" y=\"354\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">schematic, not to scale</text><circle cx=\"206.9\" cy=\"45.2\" r=\"7\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"218.87999999999997\" y=\"45.19999999999999\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Kashmir</text><text x=\"218.87999999999997\" y=\"62.19999999999999\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Lal Ded: Vakhs</text><circle cx=\"144.1\" cy=\"212.7\" r=\"7\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"132.1\" y=\"212.7\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">Gujarat</text><text x=\"132.1\" y=\"229.7\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">Narsinh Mehta</text><circle cx=\"193.7\" cy=\"252.9\" r=\"7\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"205.74000000000007\" y=\"252.89999999999998\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Maharashtra</text><text x=\"205.74000000000007\" y=\"269.9\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Jnaneshwar, Tukaram</text><circle cx=\"231.7\" cy=\"295.8\" r=\"7\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"219.7\" y=\"295.78\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">Karnataka</text><text x=\"219.7\" y=\"312.78\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">Purandaradasa</text><circle cx=\"274.0\" cy=\"318.6\" r=\"7\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"286.0400000000001\" y=\"318.56\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">Andhra</text><text x=\"286.0400000000001\" y=\"335.56\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"start\">Annamacharya</text><circle cx=\"405.4\" cy=\"187.2\" r=\"7\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"393.44000000000005\" y=\"187.24\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">Bengal, Mithila</text><text x=\"393.44000000000005\" y=\"204.24\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">Chaitanya; Vidyapati</text><circle cx=\"469.7\" cy=\"149.7\" r=\"7\" fill=\"#D62839\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"457.67999999999995\" y=\"149.72\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">Assam</text><text x=\"457.67999999999995\" y=\"166.72\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"end\">Sankardev</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 186\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Women saints</text><rect x=\"8\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"82.0\" y=\"65.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Andal</text><text x=\"82.0\" y=\"85.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tamil</text><rect x=\"166\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"65.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Karaikkal</text><text x=\"240.0\" y=\"85.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tamil</text><rect x=\"324\" y=\"38\" width=\"148\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"398.0\" y=\"65.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Lal Ded</text><text x=\"398.0\" y=\"85.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kashmir</text><rect x=\"87\" y=\"112\" width=\"148\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"161.0\" y=\"139.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Mirabai</text><text x=\"161.0\" y=\"159.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Rajasthan</text><rect x=\"245\" y=\"112\" width=\"148\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"319.0\" y=\"139.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Janabai</text><text x=\"319.0\" y=\"159.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Maharashtra</text></svg>"]},{"id":"s7","title":"Sufism: basics and terms","hi":"सूफ़ीवाद: मूल बातें और शब्द","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> The vocabulary (silsila, khanqah, pir) shows up directly as one-word questions.","hi":"शब्दावली (सिलसिला, ख़ानक़ाह, पीर) एक-शब्द वाले प्रश्नों में सीधे आती है।"},{"t":"ul","items":[{"en":"Sufism = mystic stream of Islam, grew from 8th-9th century in Arabia and Iran. <b>Rabia of Basra</b> is a famous early woman mystic.","hi":"सूफ़ीवाद = इस्लाम की रहस्यवादी धारा, 8वीं-9वीं सदी से अरब और ईरान में। बसरा की राबिया प्रसिद्ध स्त्री सूफ़ी है।"},{"en":"<b>Al-Hallaj</b> (executed 922) said \"Ana al-Haq\". <b>Al-Ghazali</b> (11th c.) tied Sufism to orthodox Islam.","hi":"अल-हल्लाज (922 में मृत्युदंड) ने \"अना अल-हक़\" कहा। अल-ग़ज़ाली (11वीं सदी) ने सूफ़ीवाद को रूढ़िवादी इस्लाम से जोड़ा।"},{"en":"<b>Hujwiri</b> (Data Ganj Bakhsh, Lahore, 11th c.): <i>Kashf-ul-Mahjub</i>, early Persian Sufi treatise.","hi":"हुज्विरी (दाता गंज बख़्श, लाहौर, 11वीं सदी): कश्फ़-उल-महजूब, फ़ारसी में प्रारंभिक सूफ़ी ग्रंथ।"},{"en":"Spread in India mainly <b>after 1200</b>, with Sultanate-era cities as centres.","hi":"भारत में मुख्यतः 1200 के बाद फैला; सल्तनत काल के नगर केंद्र बने।"}]},{"t":"table","long":false,"head":["Term","Meaning"],"rows":[[{"en":"Khanqah","hi":"ख़ानक़ाह"},{"en":"Sufi hospice; teaching, food, prayer","hi":"सूफ़ी आश्रम; शिक्षा, भोजन, इबादत"}],[{"en":"Silsila","hi":"सिलसिला"},{"en":"Chain or order, from master to disciple","hi":"गुरु से शिष्य तक की कड़ी या संप्रदाय"}],[{"en":"Pir / Sheikh and Murid","hi":"पीर / शेख और मुरीद"},{"en":"Master and disciple","hi":"गुरु और शिष्य"}],[{"en":"Sama, Qawwali","hi":"समा, क़व्वाली"},{"en":"Devotional music and poetry","hi":"भक्ति संगीत और काव्य"}],[{"en":"Zikr","hi":"ज़िक्र"},{"en":"Repeating God's name","hi":"ईश्वर का नाम दोहराना"}],[{"en":"Tawakkul, Fana","hi":"तवक्कुल, फ़ना"},{"en":"Trust in God; merging of self in God","hi":"ईश्वर पर भरोसा; ईश्वर में स्वयं का विलय"}],[{"en":"Dargah, Urs","hi":"दरगाह, उर्स"},{"en":"Shrine; death anniversary fair","hi":"मज़ार; पुण्यतिथि का मेला"}]]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 316\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"20\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Silsila: chain of masters</text><rect x=\"8.0\" y=\"34\" width=\"138.66666666666666\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"77.33333333333333\" y=\"60.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Pir</text><text x=\"77.33333333333333\" y=\"80.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">master</text><line x1=\"149.66666666666666\" y1=\"65.0\" x2=\"167.66666666666666\" y2=\"65.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"167.66666666666666,65.0 158.66219564313988,69.3496553411123 158.66219564313988,60.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"170.66666666666666\" y=\"34\" width=\"138.66666666666666\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"60.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Murid</text><text x=\"240.0\" y=\"80.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">later a pir</text><line x1=\"312.3333333333333\" y1=\"65.0\" x2=\"330.3333333333333\" y2=\"65.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"330.3333333333333,65.0 321.32886230980654,69.3496553411123 321.32886230980654,60.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"333.3333333333333\" y=\"34\" width=\"138.66666666666666\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"402.66666666666663\" y=\"60.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Murid</text><text x=\"402.66666666666663\" y=\"80.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">next link</text><rect x=\"8\" y=\"112\" width=\"464\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"141.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Khanqah: Sufi hospice for teaching, food, prayer</text><rect x=\"8\" y=\"172\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"197.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sama, Qawwali</text><text x=\"121.0\" y=\"217.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">devotional music</text><rect x=\"246\" y=\"172\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"197.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Zikr</text><text x=\"359.0\" y=\"217.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">repeating God's name</text><rect x=\"8\" y=\"240\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"265.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tawakkul, Fana</text><text x=\"121.0\" y=\"285.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">trust; self merges in God</text><rect x=\"246\" y=\"240\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"265.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Dargah, Urs</text><text x=\"359.0\" y=\"285.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">shrine; death fair</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 210\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Early Sufis, then India</text><line x1=\"44\" y1=\"84\" x2=\"436\" y2=\"84\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"44.0\" cy=\"84.0\" r=\"9\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"44.0\" y=\"67\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">8-9th c.</text><text x=\"44.0\" y=\"114\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Rabia of</text><text x=\"44.0\" y=\"131\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Basra</text><circle cx=\"142.0\" cy=\"84.0\" r=\"9\" fill=\"#D62839\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"142.0\" y=\"67\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">922</text><text x=\"142.0\" y=\"114\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Al-Hallaj</text><text x=\"142.0\" y=\"131\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">executed</text><circle cx=\"240.0\" cy=\"84.0\" r=\"9\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"240.0\" y=\"67\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">11th c.</text><text x=\"240.0\" y=\"114\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Al-Ghazali</text><circle cx=\"338.0\" cy=\"84.0\" r=\"9\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"338.0\" y=\"67\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">11th c.</text><text x=\"338.0\" y=\"114\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Hujwiri,</text><text x=\"338.0\" y=\"131\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Lahore</text><circle cx=\"436.0\" cy=\"84.0\" r=\"9\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"436.0\" y=\"67\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">After 1200</text><text x=\"436.0\" y=\"114\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Spread</text><text x=\"436.0\" y=\"131\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">in India</text><rect x=\"8\" y=\"150\" width=\"464\" height=\"48\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"169.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Hujwiri: Kashf-ul-Mahjub, early Persian treatise</text><text x=\"240.0\" y=\"189.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Al-Hallaj said \"Ana al-Haq\"</text></svg>"]},{"id":"s8","title":"Sufi orders in India","hi":"भारत में सूफ़ी सिलसिले","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> Each order differed on court, music and money; the Chishtis stayed away from power.","hi":"हर सिलसिला दरबार, संगीत और धन पर अलग था; चिश्ती सत्ता से दूर रहे।"},{"t":"table","long":false,"head":["Order","Key saints","Features"],"rows":[[{"en":"Chishti","hi":"चिश्ती"},{"en":"Moinuddin (Ajmer), Qutbuddin Bakhtiyar Kaki, Baba Farid, Nizamuddin Auliya, Nasiruddin Chiragh-i-Dehli, Gesu Daraz","hi":"मुईनुद्दीन (अजमेर), कुतुबुद्दीन बख़्तियार काकी, बाबा फ़रीद, निज़ामुद्दीन औलिया, चिराग़-ए-दिल्ली, गेसू दराज़"},{"en":"Named after Chisht (Herat region). Love, tolerance, <b>sama</b>; kept distance from rulers and grants","hi":"चिश्त (हेरात क्षेत्र) से नाम। प्रेम, सहिष्णुता, समा; शासकों और जागीरों से दूरी"}],[{"en":"Suhrawardi","hi":"सुहरावर्दी"},{"en":"Bahauddin Zakariya (Multan, d. 1262); Rukn-i-Alam","hi":"बहाउद्दीन ज़करिया (मुल्तान, मृत्यु 1262); रुक्न-ए-आलम"},{"en":"Sindh and Punjab; accepted state grants and posts; wealthier khanqahs","hi":"सिंध और पंजाब; राज्य के अनुदान और पद स्वीकार किए; संपन्न ख़ानक़ाह"}],[{"en":"Firdausi","hi":"फ़िरदौसी"},{"en":"Sharfuddin Maneri (Bihar)","hi":"शरफ़ुद्दीन मनेरी (बिहार)"},{"en":"Branch of Suhrawardi; Bihar","hi":"सुहरावर्दी की शाखा; बिहार"}],[{"en":"Qadiri","hi":"क़ादिरी"},{"en":"Founder Abdul Qadir Jilani (Baghdad); in India Uch; Mian Mir, Dara Shikoh","hi":"संस्थापक अब्दुल क़ादिर जीलानी (बग़दाद); भारत में उच; मियाँ मीर, दारा शिकोह"},{"en":"Orthodox; Mughal-era spread; Mian Mir of Lahore","hi":"रूढ़िवादी; मुग़ल काल में प्रसार; लाहौर के मियाँ मीर"}],[{"en":"Naqshbandi","hi":"नक़्शबंदी"},{"en":"Khwaja Baqi Billah; <b>Ahmad Sirhindi</b> (1564-1624), Mujaddid-i-Alf-i-Sani","hi":"ख़्वाजा बाक़ी बिल्लाह; अहमद सरहिंदी (1564-1624), मुजद्दिद-ए-अल्फ़-ए-सानी"},{"en":"Strict Sharia; opposed Akbar's liberal ideas; Sirhindi preferred <i>wahdat-ash-shuhud</i> to <i>wahdat-al-wujud</i>","hi":"कठोर शरिया; अकबर की उदार नीतियों का विरोध; सरहिंदी ने वहदत-अश-शुहूद को माना"}]]},{"t":"sticky","label":"Farha's trick","en":"<b>Chishti = Chhoot (distance) from court</b>; <b>Suhrawardi = Sarkar ke saath</b>. Naqshbandi ka naam Sirhindi se jodo, Qadiri ka Mian Mir aur Dara Shikoh se.","hi":"चिश्ती: दरबार से दूरी; सुहरावर्दी: राज्य के साथ; नक़्शबंदी: सरहिंदी; क़ादिरी: मियाँ मीर, दारा शिकोह।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 228\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Distance from rulers</text><line x1=\"20\" y1=\"56\" x2=\"460\" y2=\"56\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"3\"/><polygon points=\"460,56 450.9955289764732,60.3496553411123 450.9955289764732,51.6503446588877\" fill=\"#26262E\"/><circle cx=\"90.0\" cy=\"56.0\" r=\"10\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"390.0\" cy=\"56.0\" r=\"10\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2\"/><text x=\"20\" y=\"86\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"start\">far from court</text><text x=\"460\" y=\"86\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"end\">near court</text><rect x=\"8\" y=\"100\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"125.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chishti</text><text x=\"121.0\" y=\"145.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">kept away from rulers</text><rect x=\"246\" y=\"100\" width=\"226\" height=\"60\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"125.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Suhrawardi</text><text x=\"359.0\" y=\"145.6\" font-size=\"14\" fill=\"#fff\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">took grants and posts</text><rect x=\"8\" y=\"172\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"190.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Naqshbandi</text><text x=\"240.0\" y=\"210.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">strict Sharia; opposed Akbar's liberal ideas</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 328\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"150\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"41.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chishti</text><rect x=\"166\" y=\"8\" width=\"306\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"319.0\" y=\"41.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Moinuddin, Kaki, Farid, Nizamuddin</text><rect x=\"8\" y=\"72\" width=\"150\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"105.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Suhrawardi</text><rect x=\"166\" y=\"72\" width=\"306\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"319.0\" y=\"105.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Bahauddin Zakariya, Multan</text><rect x=\"8\" y=\"136\" width=\"150\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"169.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Firdausi</text><rect x=\"166\" y=\"136\" width=\"306\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"319.0\" y=\"169.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Sharfuddin Maneri, Bihar</text><rect x=\"8\" y=\"200\" width=\"150\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"233.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Qadiri</text><rect x=\"166\" y=\"200\" width=\"306\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"319.0\" y=\"233.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Mian Mir; Dara Shikoh</text><rect x=\"8\" y=\"264\" width=\"150\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"83.0\" y=\"297.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Naqshbandi</text><rect x=\"166\" y=\"264\" width=\"306\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"319.0\" y=\"297.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Baqi Billah; Ahmad Sirhindi</text></svg>"]},{"id":"s9","title":"Chishti saints and Amir Khusrau","hi":"चिश्ती संत और अमीर ख़ुसरो","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> The chain is a favourite \"who was whose disciple\" question.","hi":"यह श्रृंखला \"कौन किसका शिष्य\" वाले प्रश्न का पसंदीदा विषय है।"},{"t":"ul","items":[{"en":"<b>Moinuddin Chishti</b> (1143-1236), <i>Gharib Nawaz</i>: settled at Ajmer; <b>Ajmer Sharif</b>.","hi":"मुईनुद्दीन चिश्ती (1143-1236), ग़रीब नवाज़: अजमेर में बसे; अजमेर शरीफ़।"},{"en":"<b>Bakhtiyar Kaki</b>: Delhi, in Iltutmish's time; dargah at Mehrauli; tradition links Qutub Minar's name to him.","hi":"बख़्तियार काकी: इल्तुतमिश के समय दिल्ली; मेहरौली में दरगाह; परंपरा क़ुतुब मीनार का नाम उनसे जोड़ती है।"},{"en":"<b>Baba Farid</b> (Ganjshakar): Ajodhan (Pakpattan); Punjabi verse; some verses in <b>Guru Granth Sahib</b>; died 1265 (some say 1266).","hi":"बाबा फ़रीद (गंजशकर): अजोधन (पाकपट्टन); पंजाबी पद; कुछ पद गुरु ग्रंथ साहिब में; मृत्यु 1265 (कुछ के अनुसार 1266)।"},{"en":"<b>Nizamuddin Auliya</b> (1238-1325): Ghiyaspur, Delhi; <i>Mahbub-i-Ilahi</i>; discourses in <i>Fawaid-ul-Fuad</i> by Amir Hasan Sijzi.","hi":"निज़ामुद्दीन औलिया (1238-1325): ग़ियासपुर, दिल्ली; महबूब-ए-इलाही; उपदेश फ़वाइद-उल-फ़ुआद (अमीर हसन सिज्ज़ी)।"},{"en":"<b>Nasiruddin Chiragh-i-Dehli</b>: Nizamuddin's successor; <b>Gesu Daraz</b> carried the order to Gulbarga (Deccan, d. 1422).","hi":"नसीरुद्दीन चिराग़-ए-दिल्ली: निज़ामुद्दीन के उत्तराधिकारी; गेसू दराज़ ने गुलबर्गा (दक्कन, मृत्यु 1422) में सिलसिला पहुँचाया।"}]},{"t":"sub","en":"Amir Khusrau (1253-1325)","hi":"अमीर ख़ुसरो (1253-1325)"},{"t":"ul","items":[{"en":"Born at Patiyali (Etah-Kasganj area); served several Delhi Sultans; disciple of Nizamuddin; called <i>Tuti-i-Hind</i>.","hi":"पटियाली (एटा-कासगंज क्षेत्र) में जन्म; कई सुल्तानों के दरबारी; निज़ामुद्दीन के शिष्य; तूती-ए-हिंद कहलाए।"},{"en":"Wrote in Persian and Hindavi; <b>father of qawwali</b> and ghazal in India (as commonly said).","hi":"फ़ारसी और हिंदवी में रचना; क़व्वाली और ग़ज़ल का जनक (आम मान्यता)।"},{"en":"Works: <i>Khazain-ul-Futuh</i> (Alauddin Khalji), <i>Qiran-us-Sadain</i>, <i>Nuh Sipihr</i>, <i>Tughlaq Nama</i>.","hi":"रचनाएँ: ख़ज़ाइन-उल-फ़ुतूह (अलाउद्दीन खिलजी), क़िरान-उस-सादैन, नुह सिपिहर, तुगलक नामा।"}]}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 404\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chishti chain</text><rect x=\"8\" y=\"36\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"54.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Moinuddin Chishti</text><text x=\"240.0\" y=\"74.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Ajmer, d. 1236</text><line x1=\"240.0\" y1=\"84\" x2=\"240.0\" y2=\"98\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,98 235.6503446588877,88.99552897647322 244.3496553411123,88.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"100\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"118.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Bakhtiyar Kaki</text><text x=\"240.0\" y=\"138.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Delhi, d. 1235</text><line x1=\"240.0\" y1=\"148\" x2=\"240.0\" y2=\"162\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,162 235.6503446588877,152.99552897647322 244.3496553411123,152.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"164\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"182.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Baba Farid</text><text x=\"240.0\" y=\"202.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Ajodhan, d. 1265</text><line x1=\"240.0\" y1=\"212\" x2=\"240.0\" y2=\"226\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,226 235.6503446588877,216.99552897647322 244.3496553411123,216.99552897647322\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"228\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"246.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nizamuddin Auliya</text><text x=\"240.0\" y=\"266.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Delhi, d. 1325</text><line x1=\"240.0\" y1=\"276\" x2=\"240.0\" y2=\"290\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"240.0,290 235.6503446588877,280.9955289764732 244.3496553411123,280.9955289764732\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"8\" y=\"292\" width=\"464\" height=\"46\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"240.0\" y=\"310.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chiragh-i-Dehli</text><text x=\"240.0\" y=\"330.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">d. 1356</text><rect x=\"8\" y=\"352\" width=\"464\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"377.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Gesu Daraz carried the order to Gulbarga</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 256\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><text x=\"240\" y=\"22\" font-size=\"17\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Amir Khusrau, 1253-1325</text><rect x=\"8\" y=\"36\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"59.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tuti-i-Hind</text><text x=\"121.0\" y=\"79.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Patiyali-born</text><rect x=\"246\" y=\"36\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"59.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nizamuddin's</text><text x=\"359.0\" y=\"79.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">disciple</text><rect x=\"8\" y=\"104\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"127.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Khazain-ul-Futuh</text><text x=\"121.0\" y=\"147.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Alauddin Khalji</text><rect x=\"246\" y=\"104\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"137.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Qiran-us-Sadain</text><rect x=\"8\" y=\"168\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"201.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nuh Sipihr</text><rect x=\"246\" y=\"168\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"201.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tughlaq Nama</text><text x=\"240\" y=\"244\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Persian and Hindavi; father of qawwali and ghazal</text></svg>"]},{"id":"s10","title":"Sufi literature, comparison and traps","hi":"सूफ़ी साहित्य, तुलना और भ्रम के बिंदु","blocks":[{"t":"p","en":"<b>Why it matters:</b> Book-author pairs and the bhakti-versus-sufi contrast are repeat questions.","hi":"पुस्तक-लेखक जोड़ियाँ और भक्ति-सूफ़ी तुलना बार-बार पूछी जाती हैं।"},{"t":"table","long":false,"head":["Work","Author","What"],"rows":[[{"en":"Padmavat","hi":"पद्मावत"},{"en":"Malik Muhammad Jayasi","hi":""},{"en":"Awadhi poem, 1540; Padmini and Alauddin theme","hi":"अवधी काव्य, 1540; पद्मिनी और अलाउद्दीन की कथा"}],[{"en":"Chandayan","hi":"चंदायन"},{"en":"Mulla Daud","hi":""},{"en":"Awadhi, c. 1379","hi":"अवधी, लगभग 1379"}],[{"en":"Madhumalati","hi":"मधुमालती"},{"en":"Manjhan","hi":""},{"en":"Awadhi love tale, c. 1545","hi":"अवधी प्रेम-कथा, लगभग 1545"}],[{"en":"Fawaid-ul-Fuad","hi":"फ़वाइद-उल-फ़ुआद"},{"en":"Amir Hasan Sijzi","hi":""},{"en":"Talks of Nizamuddin Auliya","hi":"निज़ामुद्दीन औलिया के उपदेश"}],[{"en":"Kashf-ul-Mahjub","hi":"कश्फ़-उल-महजूब"},{"en":"Hujwiri","hi":""},{"en":"Early Persian Sufi treatise","hi":"प्रारंभिक फ़ारसी सूफ़ी ग्रंथ"}],[{"en":"Siyar-ul-Auliya","hi":"सियर-उल-औलिया"},{"en":"Mir Khurd","hi":""},{"en":"Lives of Chishti saints","hi":"चिश्ती संतों की जीवनी"}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Point","Bhakti","Sufi"],"rows":[[{"en":"God","hi":"ईश्वर"},{"en":"Vishnu, Shiva, formless","hi":"विष्णु, शिव, निराकार"},{"en":"One Allah","hi":"एक अल्लाह"}],[{"en":"Method","hi":"साधना"},{"en":"Kirtan, bhajan, name-chanting","hi":"कीर्तन, भजन, नाम-जप"},{"en":"Zikr, sama, qawwali","hi":"ज़िक्र, समा, क़व्वाली"}],[{"en":"Teacher","hi":"गुरु"},{"en":"Guru","hi":"गुरु"},{"en":"Pir and murid, silsila","hi":"पीर और मुरीद, सिलसिला"}],[{"en":"Place","hi":"स्थान"},{"en":"Temple, namghar, home","hi":"मंदिर, नामघर, घर"},{"en":"Khanqah, dargah","hi":"ख़ानक़ाह, दरगाह"}],[{"en":"Language","hi":"भाषा"},{"en":"Tamil, Hindi, Marathi, Bengali ...","hi":"तमिल, हिंदी, मराठी, बंगला ..."},{"en":"Persian, Hindavi, Punjabi","hi":"फ़ारसी, हिंदवी, पंजाबी"}]]},{"t":"card","title":"Mix-ups to avoid","en":"<b>Traps:</b> Padmavat is Jayasi (not Tulsidas); Ramcharitmanas is Tulsidas (Awadhi); Sursagar is Braj; Chaitanya is Bengal, not Assam (Assam is Sankardev). Tuti-i-Hind is Amir Khusrau, not Nizamuddin.","hi":"भ्रम: पद्मावत जायसी की है; रामचरितमानस तुलसीदास (अवधी); सूरसागर ब्रज; चैतन्य बंगाल के, असम के शंकरदेव; तूती-ए-हिंद अमीर ख़ुसरो हैं।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 398\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"38.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Padmavat</text><line x1=\"211\" y1=\"33.0\" x2=\"235\" y2=\"33.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"235,33.0 225.99552897647322,37.3496553411123 225.99552897647322,28.650344658887697\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"238\" y=\"8\" width=\"234\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"355.0\" y=\"28.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Jayasi</text><text x=\"355.0\" y=\"48.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1540</text><rect x=\"8\" y=\"64\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"94.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chandayan</text><line x1=\"211\" y1=\"89.0\" x2=\"235\" y2=\"89.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"235,89.0 225.99552897647322,93.3496553411123 225.99552897647322,84.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"238\" y=\"64\" width=\"234\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"355.0\" y=\"84.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Mulla Daud</text><text x=\"355.0\" y=\"104.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">c. 1379</text><rect x=\"8\" y=\"120\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"150.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Madhumalati</text><line x1=\"211\" y1=\"145.0\" x2=\"235\" y2=\"145.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"235,145.0 225.99552897647322,149.3496553411123 225.99552897647322,140.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"238\" y=\"120\" width=\"234\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"355.0\" y=\"140.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Manjhan</text><text x=\"355.0\" y=\"160.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">c. 1545</text><rect x=\"8\" y=\"176\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"206.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Fawaid-ul-Fuad</text><line x1=\"211\" y1=\"201.0\" x2=\"235\" y2=\"201.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"235,201.0 225.99552897647322,205.3496553411123 225.99552897647322,196.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"238\" y=\"176\" width=\"234\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"355.0\" y=\"196.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Amir Hasan Sijzi</text><text x=\"355.0\" y=\"216.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Nizamuddin</text><rect x=\"8\" y=\"232\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"262.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Kashf-ul-Mahjub</text><line x1=\"211\" y1=\"257.0\" x2=\"235\" y2=\"257.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"235,257.0 225.99552897647322,261.3496553411123 225.99552897647322,252.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"238\" y=\"232\" width=\"234\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"355.0\" y=\"252.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Hujwiri</text><text x=\"355.0\" y=\"272.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">early treatise</text><rect x=\"8\" y=\"288\" width=\"200\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"108.0\" y=\"318.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Siyar-ul-Auliya</text><line x1=\"211\" y1=\"313.0\" x2=\"235\" y2=\"313.0\" stroke=\"#D62839\" stroke-width=\"3.5\"/><polygon points=\"235,313.0 225.99552897647322,317.3496553411123 225.99552897647322,308.6503446588877\" fill=\"#D62839\"/><rect x=\"238\" y=\"288\" width=\"234\" height=\"50\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"355.0\" y=\"308.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Mir Khurd</text><text x=\"355.0\" y=\"328.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Chishti lives</text><rect x=\"8\" y=\"350\" width=\"464\" height=\"36\" rx=\"8\" fill=\"#FFFCF2\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\" stroke-dasharray=\"6 5\"/><text x=\"240.0\" y=\"373.6\" font-size=\"15\" fill=\"#D62839\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Trap: Padmavat is Jayasi, not Tulsidas</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 406\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"33.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Bhakti</text><rect x=\"246\" y=\"8\" width=\"226\" height=\"40\" rx=\"8\" fill=\"#8B6CFF\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"33.6\" font-size=\"16\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sufi</text><rect x=\"8\" y=\"56\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"72.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">God</text><text x=\"121.0\" y=\"92.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Vishnu, Shiva,</text><text x=\"121.0\" y=\"112.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">formless</text><rect x=\"246\" y=\"56\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"82.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">God</text><text x=\"359.0\" y=\"102.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">One Allah</text><rect x=\"8\" y=\"126\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"142.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Method</text><text x=\"121.0\" y=\"162.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kirtan, bhajan,</text><text x=\"121.0\" y=\"182.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">name-chanting</text><rect x=\"246\" y=\"126\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"142.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Method</text><text x=\"359.0\" y=\"162.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Zikr, sama,</text><text x=\"359.0\" y=\"182.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">qawwali</text><rect x=\"8\" y=\"196\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"222.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Teacher</text><text x=\"121.0\" y=\"242.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Guru</text><rect x=\"246\" y=\"196\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"212.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Teacher</text><text x=\"359.0\" y=\"232.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Pir and murid,</text><text x=\"359.0\" y=\"252.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">silsila</text><rect x=\"8\" y=\"266\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"282.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Place</text><text x=\"121.0\" y=\"302.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Temple, namghar,</text><text x=\"121.0\" y=\"322.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">home</text><rect x=\"246\" y=\"266\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"282.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Place</text><text x=\"359.0\" y=\"302.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Khanqah,</text><text x=\"359.0\" y=\"322.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">dargah</text><rect x=\"8\" y=\"336\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"352.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Language</text><text x=\"121.0\" y=\"372.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Tamil, Hindi,</text><text x=\"121.0\" y=\"392.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Marathi, Bengali</text><rect x=\"246\" y=\"336\" width=\"226\" height=\"62\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"352.6\" font-size=\"14\" fill=\"#1D3FB8\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Language</text><text x=\"359.0\" y=\"372.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Persian, Hindavi,</text><text x=\"359.0\" y=\"392.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Punjabi</text></svg>"]},{"id":"s11","title":"Bhakti and Sufi on one page","hi":"एक पन्ने में भक्ति और सूफ़ी","blocks":[{"t":"table","long":false,"head":["Who","Key point"],"rows":[[{"en":"Alvars (12), Nayanars (63)","hi":""},{"en":"Vishnu / Shiva; Tamil; Divya Prabandham / Tevaram; Andal only woman Alvar","hi":""}],[{"en":"Shankara, Ramanuja, Madhva","hi":""},{"en":"Advaita, Vishishtadvaita, Dvaita; Nimbarka Dvaitadvaita; Vallabha Shuddhadvaita","hi":""}],[{"en":"Basavanna","hi":""},{"en":"1131-1196; Lingayat; Vachanas; Bijjala, Kalyana","hi":""}],[{"en":"Ramananda, Kabir, Ravidas, Nanak, Dadu","hi":""},{"en":"Nirguna; Bijak (Kabir); verses in Guru Granth Sahib","hi":""}],[{"en":"Tulsi, Sur, Mira, Chaitanya","hi":""},{"en":"Ramcharitmanas (Awadhi), Sursagar (Braj), Krishna bhava, sankirtan (Bengal)","hi":""}],[{"en":"Jnaneshwar, Namdev, Eknath, Tukaram","hi":""},{"en":"Maharashtra; Jnaneshwari 1290; abhangs","hi":""}],[{"en":"Sankardev, Narsinh, Purandara, Annamacharya","hi":""},{"en":"Assam, Gujarat, Karnataka, Andhra","hi":""}],[{"en":"Chishti line","hi":""},{"en":"Moinuddin, Kaki, Farid, Nizamuddin, Chiragh; sama; no court","hi":""}],[{"en":"Other orders","hi":""},{"en":"Suhrawardi (Zakariya); Qadiri (Mian Mir); Naqshbandi (Sirhindi)","hi":""}],[{"en":"Khusrau","hi":""},{"en":"1253-1325; Tuti-i-Hind; qawwali; Tughlaq Nama","hi":""}]]},{"t":"table","long":false,"head":["Book","Author"],"rows":[[{"en":"Padmavat / Chandayan / Madhumalati","hi":""},{"en":"Jayasi / Mulla Daud / Manjhan","hi":""}],[{"en":"Fawaid-ul-Fuad / Kashf-ul-Mahjub","hi":""},{"en":"Hasan Sijzi / Hujwiri","hi":""}]]},{"t":"card","title":"Three lines for the exam hall","en":"Saguna = Ram: Tulsi; Krishna: Sur, Mira, Chaitanya. Nirguna = K-N-R-D. Chishti stayed away from rulers; Suhrawardis took grants.","hi":"सगुण: राम - तुलसी; कृष्ण - सूर, मीरा, चैतन्य। निर्गुण: कबीर, नानक, रैदास, दादू। चिश्ती शासकों से दूर रहे; सुहरावर्दी अनुदान लेते थे।"}],"vis":["<svg viewBox=\"0 0 480 368\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8.0\" y=\"8\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"122.0\" y=\"35.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Alvars 12, Nayanars 63</text><text x=\"122.0\" y=\"55.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Andal: only woman Alvar</text><rect x=\"244.0\" y=\"8\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"358.0\" y=\"35.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Three Acharyas</text><text x=\"358.0\" y=\"55.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Advaita, Vishishta, Dvaita</text><rect x=\"8.0\" y=\"80\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"122.0\" y=\"107.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Basavanna</text><text x=\"122.0\" y=\"127.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1131-1196; Lingayat</text><rect x=\"244.0\" y=\"80\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"358.0\" y=\"107.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">K-N-R-D</text><text x=\"358.0\" y=\"127.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">nirguna; Bijak; Granth Sahib</text><rect x=\"8.0\" y=\"152\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"122.0\" y=\"179.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Tulsi, Sur, Mira, Chaitanya</text><text x=\"122.0\" y=\"199.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Awadhi, Braj, bhava, kirtan</text><rect x=\"244.0\" y=\"152\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"358.0\" y=\"179.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Jnaneshwar to Tukaram</text><text x=\"358.0\" y=\"199.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Maharashtra; abhangs</text><rect x=\"8.0\" y=\"224\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"122.0\" y=\"251.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Sankardev, Narsinh</text><text x=\"122.0\" y=\"271.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Assam, Gujarat</text><rect x=\"244.0\" y=\"224\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"358.0\" y=\"251.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Purandara, Annamacharya</text><text x=\"358.0\" y=\"271.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Karnataka, Andhra</text><rect x=\"8.0\" y=\"296\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"122.0\" y=\"323.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chishti line</text><text x=\"122.0\" y=\"343.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">no court; sama</text><rect x=\"244.0\" y=\"296\" width=\"228.0\" height=\"64\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"358.0\" y=\"323.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Khusrau</text><text x=\"358.0\" y=\"343.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">1253-1325; Tuti-i-Hind</text></svg>","<svg viewBox=\"0 0 480 324\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" font-family=\"Hind, sans-serif\" role=\"img\"><rect x=\"8\" y=\"8\" width=\"120\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"68.0\" y=\"51.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Saguna</text><rect x=\"136\" y=\"8\" width=\"336\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#FFE14D\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"304.0\" y=\"41.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Ram: Tulsi</text><text x=\"304.0\" y=\"61.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Krishna: Sur, Mira, Chaitanya</text><rect x=\"8\" y=\"92\" width=\"120\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"68.0\" y=\"135.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Nirguna</text><rect x=\"136\" y=\"92\" width=\"336\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"304.0\" y=\"125.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">K-N-R-D</text><text x=\"304.0\" y=\"145.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Kabir, Nanak, Ravidas, Dadu</text><rect x=\"8\" y=\"176\" width=\"120\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#1D3FB8\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"68.0\" y=\"219.6\" font-size=\"17\" fill=\"#fff\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Chishti</text><rect x=\"136\" y=\"176\" width=\"336\" height=\"76\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"304.0\" y=\"209.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">away from rulers</text><text x=\"304.0\" y=\"229.6\" font-size=\"15\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Suhrawardis took grants</text><rect x=\"8\" y=\"260\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"121.0\" y=\"283.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Padmavat</text><text x=\"121.0\" y=\"303.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Jayasi</text><rect x=\"246\" y=\"260\" width=\"226\" height=\"56\" rx=\"8\" fill=\"#fff\" stroke=\"#26262E\" stroke-width=\"2.5\"/><text x=\"359.0\" y=\"283.6\" font-size=\"16\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"700\" text-anchor=\"middle\">Fawaid-ul-Fuad</text><text x=\"359.0\" y=\"303.6\" font-size=\"14\" fill=\"#26262E\" font-weight=\"400\" text-anchor=\"middle\">Hasan Sijzi</text></svg>"]}],"questions":[{"q":"The only woman among the twelve Alvars was:","qhi":"बारह अलवारों में एकमात्र स्त्री कौन थीं?","opts":[{"en":"Karaikkal Ammaiyar","hi":"करईक्काल अम्मैयार"},{"en":"Andal","hi":"आंडाल"},{"en":"Lal Ded","hi":"लल्ल देद"},{"en":"Mirabai","hi":"मीराबाई"}],"ans":"B","exp":"Andal wrote the Tiruppavai. Karaikkal Ammaiyar was a Nayanar.","exphi":"आंडाल ने तिरुप्पावै लिखी। करईक्काल अम्मैयार नयनार थीं।","src":"note","sec":"s2","id":"n1"},{"q":"Match the philosopher with the doctrine: Ramanuja","qhi":"दार्शनिक और सिद्धांत मिलाइए: रामानुज","opts":[{"en":"Advaita","hi":"अद्वैत"},{"en":"Dvaita","hi":"द्वैत"},{"en":"Vishishtadvaita","hi":"विशिष्टाद्वैत"},{"en":"Shuddhadvaita","hi":"शुद्धाद्वैत"}],"ans":"C","exp":"Shankara: Advaita. Madhva: Dvaita. Vallabha: Shuddhadvaita.","exphi":"शंकर: अद्वैत। मध्व: द्वैत। वल्लभ: शुद्धाद्वैत।","src":"note","sec":"s3","id":"n2"},{"q":"Ramcharitmanas was composed in which language?","qhi":"रामचरितमानस किस भाषा में रचा गया?","opts":[{"en":"Braj","hi":"ब्रज"},{"en":"Awadhi","hi":"अवधी"},{"en":"Maithili","hi":"मैथिली"},{"en":"Rajasthani","hi":"राजस्थानी"}],"ans":"B","exp":"Tulsidas wrote it in Awadhi. Surdas wrote Sursagar in Braj.","exphi":"तुलसीदास ने इसे अवधी में लिखा। सूरदास ने सूरसागर ब्रज में लिखा।","src":"note","sec":"s5","id":"n3"},{"q":"Which saint founded the Ekasarana dharma in Assam?","qhi":"असम में एकशरण धर्म की स्थापना किस संत ने की?","opts":[{"en":"Chaitanya","hi":"चैतन्य"},{"en":"Sankardev","hi":"शंकरदेव"},{"en":"Vidyapati","hi":"विद्यापति"},{"en":"Narsinh Mehta","hi":"नरसिंह मेहता"}],"ans":"B","exp":"Sankardev began Ekasarana (Namghar, Borgeet). Chaitanya worked in Bengal.","exphi":"शंकरदेव ने एकशरण शुरू किया (नामघर, बरगीत)। चैतन्य बंगाल में सक्रिय थे।","src":"note","sec":"s6","id":"n4"},{"q":"Which Sufi order is known for accepting state grants and posts, unlike the Chishtis?","qhi":"चिश्तियों के विपरीत कौन सा सूफ़ी सिलसिला राज्य के अनुदान और पद स्वीकार करता था?","opts":[{"en":"Suhrawardi","hi":"सुहरावर्दी"},{"en":"Naqshbandi","hi":"नक़्शबंदी"},{"en":"Qadiri","hi":"क़ादिरी"},{"en":"Shattari","hi":"शत्तारी"}],"ans":"A","exp":"Bahauddin Zakariya's Suhrawardis took state support; Chishtis kept away.","exphi":"बहाउद्दीन ज़करिया के सुहरावर्दी राज्य की सहायता लेते थे; चिश्ती दूर रहे।","src":"note","sec":"s8","id":"n5"},{"q":"Who was the spiritual teacher (pir) of Amir Khusrau?","qhi":"अमीर ख़ुसरो के आध्यात्मिक गुरु (पीर) कौन थे?","opts":[{"en":"Moinuddin Chishti","hi":"मुईनुद्दीन चिश्ती"},{"en":"Baba Farid","hi":"बाबा फ़रीद"},{"en":"Nizamuddin Auliya","hi":"निज़ामुद्दीन औलिया"},{"en":"Gesu Daraz","hi":"गेसू दराज़"}],"ans":"C","exp":"Khusrau was a disciple of Nizamuddin Auliya of Delhi and is called Tuti-i-Hind.","exphi":"ख़ुसरो दिल्ली के निज़ामुद्दीन औलिया के शिष्य थे और तूती-ए-हिंद कहलाते हैं।","src":"note","sec":"s9","id":"n6"},{"q":"The poem Padmavat was written by:","qhi":"पद्मावत किसने लिखा?","opts":[{"en":"Tulsidas","hi":"तुलसीदास"},{"en":"Mulla Daud","hi":"मुल्ला दाऊद"},{"en":"Malik Muhammad Jayasi","hi":"मलिक मुहम्मद जायसी"},{"en":"Amir Khusrau","hi":"अमीर ख़ुसरो"}],"ans":"C","exp":"Jayasi wrote Padmavat in Awadhi (1540). Mulla Daud wrote Chandayan.","exphi":"जायसी ने पद्मावत अवधी में लिखा (1540)। मुल्ला दाऊद ने चंदायन लिखा।","src":"note","sec":"s10","id":"n7"},{"q":"Which of these is a nirguna saint?","qhi":"इनमें से कौन निर्गुण संत है?","opts":[{"en":"Surdas","hi":"सूरदास"},{"en":"Mirabai","hi":"मीराबाई"},{"en":"Kabir","hi":"कबीर"},{"en":"Chaitanya","hi":"चैतन्य"}],"ans":"C","exp":"Kabir worshipped a formless God. Surdas, Mirabai and Chaitanya were Krishna devotees (saguna).","exphi":"कबीर निराकार ईश्वर के उपासक थे। सूरदास, मीराबाई और चैतन्य कृष्ण भक्त (सगुण) थे।","src":"note","sec":"s4","id":"n8"}],"tiles":[["Andal","Only woman Alvar","Tiruppavai; Alvars 12, Nayanars 63","s2",""],["Ramanuja","Vishishtadvaita","Qualified non-dualism; Srirangam","s3","a"],["K-N-R-D","Nirguna saints","Kabir, Nanak, Ravidas, Dadu","s4",""],["1574","Ramcharitmanas","Tulsidas, Awadhi; begun 1574","s5","a"],["Chishti","Away from rulers","Suhrawardis took grants, posts","s8",""],["1325","Nizamuddin, Khusrau","Tuti-i-Hind is Khusrau, not his pir","s9","a"]],"title":"Bhakti and Sufi Movements","sub":"","hi":"भक्ति और सूफ़ी आंदोलन","hisub":"","intro":"Aaj ke lecture mein saints, unke jagah, unki kitaabein aur unke silsile ek saath yaad karenge. SSC yahan \"kaun kis ka shishya\", \"kiski rachna\" aur \"kis order ka\" poochta hai. Hum har list ke saath chhota hook denge, taaki ratta kam aur yaad zyada rahe.","kicker":"GK / GS · History · Lecture 11","id":"history-11-bhakti-and-sufi-movements"}